天国と地獄-UNISON SQUARE GARDENmp3下载无损flac下载
天国と地獄-UNISON SQUARE GARDEN在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 田淵智也
[00:01.000] 作曲 : 田淵智也
[00:05.020]
[00:07.490]Who is normal in this show?
谁是这个节目中的常客？ [00:09.130] [00:22.020]札束と談合のフラストレイト
一捆钞票和谈妥的弗拉斯拉特 [00:25.170]Hey ミスター、ホﾞス と呼ひﾞ声もたたﾞ虚しく
Hey 先生的呼唤之声之声也很空虚 [00:28.060]響くたﾞけ 歪たﾞね 名簿に無い
回响的扭曲了的名单里却没有 [00:31.990] [00:34.820]白い壁投けﾞつける fresh tomato
像白色的墙壁扔向新鲜的西红柿 [00:38.010]たﾞって不要な血流れるのは
没必要的血流淌的到处都是 [00:40.140]No thank you てﾞす
不 谢谢你 [00:40.940]とは言えとﾞ トライアトﾞ崩れて
话说回来了 [00:44.090]想定外の謎は起きる
预想之外的谜团会发生 [00:47.540] [00:49.260]容疑者たﾞとか 裏切りたﾞとか
被嫌犯或背叛的人 [00:55.620]キリかﾞないのてﾞ とりあえすﾞ成り行きに
不知道清楚的话，就这样发展起来 [00:59.200]Let's stay around
让我们呆在一起 [01:00.390] [01:01.090]天国と地獄を数えろ 退屈に殺される前に
数数天堂和地狱 在被无聊杀害之前 [01:07.220]揺るかﾞない条件と確かな理由を挙けﾞて
做出不动摇的条件和确实的理由 [01:11.910]こﾞ回答めしませ
不回答 [01:13.260] [01:13.810]天国と地獄を数えろ
数数天堂和地狱 [01:16.730]目の前をちらちらするから起こる劣等感かﾞ否めない
不可否认是因为眼前一晃而发生的劣等感 [01:22.980]I'll be there てﾞやり過こﾞせないから
我会在这里不让你过去 [01:26.480]今夜も駄々騒きﾞ
今晚的闹腾骚动 [01:29.720] [01:33.400]挙句まてﾞたたﾞ巻き起こる狂乱と
举句纷飞的狂乱 [01:36.400]Tick-tack のタﾞイヤ 手の内てﾞ転かﾞすような
滴答滴答的仿佛在手忙脚乱中 [01:39.340]気概には 嫌いには なれそうもない
气度是讨厌的话好像也没有 [01:43.250] [01:47.740]レテﾞィーのファーストも 不意のフﾟレセﾞントも
雷特勒的第一次也是不经意的巧克力 [01:54.120]辞書にないのてﾞ 余りある殿方にお任せ
把字典里没有的东西交给大人 [01:59.290]天国と地獄を数えろ 退屈に殺される前に
数数天堂和地狱 在被无聊杀害之前 [02:05.590]育ちにそくﾞわぬ質素と善行を重ねて
重复着不易成长的质量和行善 [02:10.240]こﾞ謙遜あそはﾞせ
谦虚地说 [02:12.110]天国と地獄を数えろ
数数天堂和地狱 [02:15.110]無邪気てﾞ狡猾な過ちなんかに軽々騙されない
天真无邪的错误，不轻易受骗 [02:21.260]Watch your step!
小心你的脚步！ [02:22.430]ああ 大人をなめるなよ 気楽に駄々騒きﾞ
啊啊，别让大人们安慰我了。 [02:28.080] [02:42.570]On the bass の fakest beat!
在低音最坏的节拍！ [02:44.440] [02:45.700]On the drums の clever shots!
在鼓上巧妙的投篮！ [02:47.620] [02:48.820]Same time てﾞ chaotic show!
同一时间混沌展示！ [02:51.170] [03:03.930]天国と地獄を数えろ 退屈に殺される前に
数数天堂和地狱 在被无聊杀害之前 [03:10.010]揺るかﾞない条件と確かな理由を挙けﾞて
做出不动摇的条件和确实的理由 [03:14.740]こﾞ回答めしませ
不回答 [03:16.480]天国と地獄を数えろ
数数天堂和地狱 [03:19.460]目の前をちらちらするから起こる劣等感かﾞ否めない
不可否认是因为眼前一晃而发生的劣等感 [03:25.620]I'll be there てﾞやり過こﾞせないから
我会在这里不让你过去 [03:29.260]今夜も駄々騒きﾞ
今晚的闹腾骚动 [03:32.030]たﾞけとﾞ花盛りなのてﾞこﾞ愛嬌
满不在乎的样子太可爱了
谁是这个节目中的常客？ [00:09.130] [00:22.020]札束と談合のフラストレイト
一捆钞票和谈妥的弗拉斯拉特 [00:25.170]Hey ミスター、ホﾞス と呼ひﾞ声もたたﾞ虚しく
Hey 先生的呼唤之声之声也很空虚 [00:28.060]響くたﾞけ 歪たﾞね 名簿に無い
回响的扭曲了的名单里却没有 [00:31.990] [00:34.820]白い壁投けﾞつける fresh tomato
像白色的墙壁扔向新鲜的西红柿 [00:38.010]たﾞって不要な血流れるのは
没必要的血流淌的到处都是 [00:40.140]No thank you てﾞす
不 谢谢你 [00:40.940]とは言えとﾞ トライアトﾞ崩れて
话说回来了 [00:44.090]想定外の謎は起きる
预想之外的谜团会发生 [00:47.540] [00:49.260]容疑者たﾞとか 裏切りたﾞとか
被嫌犯或背叛的人 [00:55.620]キリかﾞないのてﾞ とりあえすﾞ成り行きに
不知道清楚的话，就这样发展起来 [00:59.200]Let's stay around
让我们呆在一起 [01:00.390] [01:01.090]天国と地獄を数えろ 退屈に殺される前に
数数天堂和地狱 在被无聊杀害之前 [01:07.220]揺るかﾞない条件と確かな理由を挙けﾞて
做出不动摇的条件和确实的理由 [01:11.910]こﾞ回答めしませ
不回答 [01:13.260] [01:13.810]天国と地獄を数えろ
数数天堂和地狱 [01:16.730]目の前をちらちらするから起こる劣等感かﾞ否めない
不可否认是因为眼前一晃而发生的劣等感 [01:22.980]I'll be there てﾞやり過こﾞせないから
我会在这里不让你过去 [01:26.480]今夜も駄々騒きﾞ
今晚的闹腾骚动 [01:29.720] [01:33.400]挙句まてﾞたたﾞ巻き起こる狂乱と
举句纷飞的狂乱 [01:36.400]Tick-tack のタﾞイヤ 手の内てﾞ転かﾞすような
滴答滴答的仿佛在手忙脚乱中 [01:39.340]気概には 嫌いには なれそうもない
气度是讨厌的话好像也没有 [01:43.250] [01:47.740]レテﾞィーのファーストも 不意のフﾟレセﾞントも
雷特勒的第一次也是不经意的巧克力 [01:54.120]辞書にないのてﾞ 余りある殿方にお任せ
把字典里没有的东西交给大人 [01:59.290]天国と地獄を数えろ 退屈に殺される前に
数数天堂和地狱 在被无聊杀害之前 [02:05.590]育ちにそくﾞわぬ質素と善行を重ねて
重复着不易成长的质量和行善 [02:10.240]こﾞ謙遜あそはﾞせ
谦虚地说 [02:12.110]天国と地獄を数えろ
数数天堂和地狱 [02:15.110]無邪気てﾞ狡猾な過ちなんかに軽々騙されない
天真无邪的错误，不轻易受骗 [02:21.260]Watch your step!
小心你的脚步！ [02:22.430]ああ 大人をなめるなよ 気楽に駄々騒きﾞ
啊啊，别让大人们安慰我了。 [02:28.080] [02:42.570]On the bass の fakest beat!
在低音最坏的节拍！ [02:44.440] [02:45.700]On the drums の clever shots!
在鼓上巧妙的投篮！ [02:47.620] [02:48.820]Same time てﾞ chaotic show!
同一时间混沌展示！ [02:51.170] [03:03.930]天国と地獄を数えろ 退屈に殺される前に
数数天堂和地狱 在被无聊杀害之前 [03:10.010]揺るかﾞない条件と確かな理由を挙けﾞて
做出不动摇的条件和确实的理由 [03:14.740]こﾞ回答めしませ
不回答 [03:16.480]天国と地獄を数えろ
数数天堂和地狱 [03:19.460]目の前をちらちらするから起こる劣等感かﾞ否めない
不可否认是因为眼前一晃而发生的劣等感 [03:25.620]I'll be there てﾞやり過こﾞせないから
我会在这里不让你过去 [03:29.260]今夜も駄々騒きﾞ
今晚的闹腾骚动 [03:32.030]たﾞけとﾞ花盛りなのてﾞこﾞ愛嬌
满不在乎的样子太可爱了