神の住む街-mamomo/丘咲アンナ

[00:17.83]ひとりでいこうって決めて 向かったバス停に
在决定一个人去的公交车站里 [00:26.30]いつもの顔が揃う 他愛もない話を
像往常一样说着闲聊的话 [00:52.02]ついつい盛り上がって 時間も過ぎた頃
不知不觉气氛热烈起来 已经过了一段时间 [00:59.85]迎えがやってきた またねって言ったけど
到了说再见的时候了 [01:04.34]そんな日はもうこないつて
这样的日子已经不会再有了 [01:08.85]強がらない たまには泣いたつていい
不逞强的时候也可以哭一场 [01:17.24]大丈夫だよって 君は
没事的 你说 [01:25.50]水溜りに渗む影が 寂しそりに溶けた
渗在水坑里的影子寂寞地融化 [01:33.65]走るバスは森を抜けて もう止まることはない
行驶的公共汽车穿过森林再也不会回来 [01:42.42]漏れいる陽が祈るように 行く先を照らした
太阳像是祈祷一样照亮了目的地 [01:50.92]降り続けた雨もあがり 空に虹が架かる
持续下着的雨也停了 彩虹悬挂在天空中 [01:59.53]ぼやけた景色 目を拭い 後ろの窓を覗く
擦干眼睛 望向后面的窗户 模糊的景色 [02:08.02]笑顔のまま手を振る 君が見えた気がした
我仿佛看到了你微笑着挥手 [02:16.66]水溜りに滲む影が寂しそうに溶けた
渗在水坑里的影子寂寞地融化 [02:25.15]走るバスは町を抜けて もう戻ることはない
行驶的公共汽车穿过森林再也不会回来 [02:34.18]また会える日を願う
希望有一天还能与你相见