Carried my girl-Bat for Lashes/War Child Records

[00:00.000] 作词 : Natasha Khan [00:00.300] 作曲 : Natasha Khan [00:00.601]Did you know that the world
你可知道 这世界 [00:10.089]Is comin' to the end?
正走向终结？ [00:19.811]And did you hear the screams
你可曾听见 哭喊声 [00:28.657]Of all the mothers forced to pretend?
来自所有被迫伪装的母亲？ [00:33.125] [00:39.993]I carried my girl across the desert
我抱着女儿穿过荒漠 [00:48.392]Yet not one person noticed her dead
却无一人察觉 她已死去 [00:59.838]I carried my girl to the ocean
我抱着女儿来到海边 [01:08.330]Yet not one person lifted their head
却无一人抬起过头 [01:18.384] [01:19.811]All our babies
都是我们的孩子 [01:24.901]They're all our babies
他们 都是我们的孩子 [01:30.058] [01:50.109]And are you moved by all these tears
你能否被这些 [01:59.275]That have swept away the dead?
冲刷过逝者脸庞的泪水触动？ [02:09.612]Can you feel the beat
你能感受到那心跳吗 [02:17.990]Of another's heart that's crushin' and crushin'?
来自另一颗 正不断被碾碎的心？ [02:24.343] [02:29.052]I carried my girl across the desert
我抱着女儿穿过荒漠 [02:37.377]Yet not one person noticed her dead
却无一人察觉 她已死去 [02:48.586]Would you carry my girl across an ocean?
你可愿抱着我的女儿 穿越大洋？ [02:57.149]Would you be the last person to cradle their
你可愿成为最后一人 轻托起她们的 [03:05.617]Head?
头颅？ [03:07.597] [03:09.307]All our babies
都是我们的孩子 [03:14.194]They're all our babies
他们 都是我们的孩子 [03:19.220]All our babies
都是我们的孩子 [03:23.993]They're all our babies
他们 都是我们的孩子 [03:26.787] [03:29.514]All our babies
都是我们的孩子 [03:34.272]They're all our babies
他们 都是我们的孩子 [03:39.554]All our babies
都是我们的孩子 [03:44.758]They're all our babies
他们 都是我们的孩子