θで突き刺して-Senya

[00:00.000] 作词 : かませ虎 [00:01.000] 作曲 : ZUN [00:41.080]あなたの愛が 鋭いことは
当我注意到你的爱 [00:52.960]気付いてたんだ でも
是如此的锐利 但是 [00:58.900]誤魔化し続けてた
你却持续的隐瞒着我 [01:03.690] [01:04.170]円グラフ表した
用圆饼图来表示 [01:07.230]この愛の数値化は 残酷だ
可见数值化的爱是如此残酷 [01:11.740]ああ???こんな終わり方ヤダ
啊???讨厌就这麽结束 [01:15.700] [01:15.980]ねえ
呐 [01:16.550]θで突き刺して 终わらせてよ
突破周期理论 并使之告终 [01:21.520]あなたの优しさは爱じゃない
感受到你的温柔并不是爱 [01:25.560]気付いてるクセに
我却如此习惯 [01:27.700] [01:28.010]さあ/
那麽 [01:28.690]θで突き刺して その笑顔で
突破周期理论 用那样的笑容 [01:33.480]肥大しすぎた愛情が
将过於膨胀的爱情 [01:36.930]あなたを隠す前に
在你面前隐藏起来 [01:41.080]あなたの愛が 鋭いことは
当我注意到你的爱 [01:52.930]気付いてたんだ でも
是如此的锐利 但是... [01:59.850]誤魔化し続けてた
你却持续的隐瞒着我 [02:04.470] [02:05.120]完全に 嫌えない
我并不完全的讨厌 [02:08.110]まず理由 それがない
或许连讨厌的理由都没有 [02:11.110]あなただけ あなただけ/
只要有你 只要有你 [02:14.110]包み込んでた
一切都能包容 [02:17.630] [02:19.590] [02:39.330] [02:41.000] [02:42.050]ねえ
呐 [02:42.470]θで突き刺して 终わらせてよ
突破周期理论 并使之告终 [02:47.520]あなたの优しさは愛じゃない
感受到你的温柔并不是爱 [02:51.630]もう大丈夫よ
但是都已经没关系罗 [02:53.830] [02:54.080]さあ/
那麽 [02:55.040]θで突き刺して その笑顔で
突破周期理论 用那样的笑容 [02:59.860]肥大しすぎた愛情が
将过於膨胀的爱情 [03:03.140]無残に斩り裂いてよ
残酷的撕裂开来吧 [03:06.500] [03:09.050] [03:11.180]终わり [03:31.910]