DYNA MIND-9Lana

[00:00.000] 作曲 : Tana.H/Marchin [00:08.648]がんじ搦め 逃げ場のない世界
困在无处可逃的世界中 [00:12.777]夢見がちな日々に打てピリオド
为那段总活在梦中的时光 画上句号 [00:16.951]身も心も擦り切れるだけ
却只换来身心俱疲 [00:20.814]…ちょっと黙って！
…给我安静点！ [00:22.637]You're My Persona [00:25.113]そりゃ望むなら ダラダラ 食っちゃ寝
要是愿意的话 当然可以每天混吃等死 [00:27.163]する間にMoney (チャリンチャリン¥$)
混着混着就有钱赚（叮当入账） [00:29.208]それもシアワセ？ 生きるシカバネ？
那也算幸福？行尸走肉吧？ [00:31.460]ろくな走馬灯見れない？
到时候走马灯都没啥好看的吧？ [00:33.388]セオリーという名の檻を抜け出そう
逃不出名为世间常理的牢笼 [00:37.626]Unchain My Spirit 爆ぜるだけ
解开灵魂的枷锁 尽情释放 [00:41.300] [00:42.025]瓦礫の上でパセオ
走过残垣断壁 [00:43.591]チャチャ 着火 溶けてく煩悩
咔嚓一声点起火来 把烦恼都融化掉 [00:46.168]命を全うせよ "This Is My Job"
竭尽全力活下去 "This Is My Job" [00:49.913] [00:50.087]ダイナ ダイナ ダイナ
Dyna Dyna Dyna  [00:52.191]ああだこうだ言わない！
别再指手画脚了！ [00:54.248]あんたがた 嫌嫌 否否
你们这帮人 烦死了 快滚啊 [00:57.393]いったい何を恐れてんだ
有什么好怕的 [01:00.378]失敗さえ マテリアル
失败也是成功的素材 [01:03.692]やぶれかぶれ 捨て身だ
豁出去了 孤注一掷 [01:06.666]怠惰 怠惰 怠惰
懒惰 懒惰 懒惰 [01:08.744]どうせ上手くいかない
反正不会称心如意 [01:10.810]やってみれば、案外ええじゃないか♪
那就试一试呗 说不定还不错呢 [01:13.918]いっそ取っ払え アンコンシャス・バイアス
干脆彻底打破 潜意识中的偏见吧 [01:17.009]灰になっても派手に舞え
燃成了灰也要肆意起舞 [01:20.221]あれもこれも Do It, Do It
不管什么都要去试试 [01:23.114]ダイナ・マインド
Dyna mind [01:24.153] [01:24.258]才能がない 諦めよう (Uh-Huh)
不是那块料子 放弃吧 (Uh-Huh) [01:26.454]気怠い 日を改めよう (Uh-Huh)
懒得动 改天吧 (Uh-Huh) [01:28.492]戯言ばっか耳にタコ もったいない
听这些玩笑耳朵都要起茧子了 浪不浪费啊 [01:31.079]Show Me Dynamite Mind [01:32.360]やれば出来る？ いや、現実は違う
做了就会成功？怎么可能、现实才不是这样 [01:34.214]“やらなきゃ出来ない”が真実無妄
“不做就不会成功”这才是真理 [01:36.486]ハクナ・マタタ 幕開けまだ？
没问题 还没开场吗？ [01:38.240]ウダウダしてりゃまた湿気る爆薬が！
再磨蹭下去 炸药又得受潮了！ [01:41.000] [01:41.172]いつか壊れるなら
反正总得坏掉的话 [01:42.742]パオパ パンパン オ・パキャマラド
伙伴们 一起走啊！ [01:45.331]"やる"に一言だろ？ "Just Do It"
要“上”的话只要一句话就够了吧？"Just Do It" [01:47.876] [01:48.053]ダイナ ダイナ ダイナ
Dyna Dyna Dyna  [01:50.075]ちゃんちゃら可笑しいわ！
真是滑天下之大稽！ [01:52.198]あんたがた 嘘嘘 苛苛
你们这帮人 天天说谎 天天着急 [01:55.354]鬱憤が募って負のスパイラル
积愤在心 陷入负的螺旋 [01:58.370]傷跡さえ クロニクル
伤痕又何尝不是一部编年史 [02:01.555]破れ殻を Step It Up
打破困壳 step it up [02:04.578]怠惰 怠惰 怠惰
懒惰 懒惰 懒惰 [02:06.679]どうせ上手くいかない
反正不会称心如意 [02:08.731]やってみれば、案外ええじゃないか♪
那就试一试呗 说不定还不错呢 [02:11.868]いっそ取っ払え アンコンシャス・バイアス
干脆彻底打破 潜意识中的偏见吧 [02:14.912]灰になっても派手に舞え
燃成了灰也要肆意起舞 [02:18.144]八十億の狂熱をいま
此刻带上这八十亿份狂热 [02:21.768] [02:21.784](Hey Girls) (Hey Boys)
(Hey Girls) (Hey Boys) [02:23.991]二言は拒否 遺言はしゃーねえ笑
我不听废话 遗言就是没法子（笑） [02:25.839](Say Whoa) (Say Hoo)
(Say Whoa) (Say Hoo) [02:28.086]喜怒哀楽 全開 煽れ オーレ！
喜怒哀乐全都拉满 Ole！ [02:30.245]外側へ向かう羅針盤 でも
哪怕是指向外界的罗盘 [02:32.413]内側で刻むCompás
也会刻在内部 Compás [02:34.446]Lazy-Lazy-Bone‼︎ Bomb‼︎ Born‼︎
Lazy-Lazy-Bone‼︎ Bomb‼︎ Born‼︎ [02:35.652]Countdown Ready 3‥2‥1
Countdown Ready 3‥2‥1 [02:37.579] [02:37.698]ダイナ ダイナ ダイナ
Dyna Dyna Dyna  [02:39.786]ああだこうだ言わない？
别再指手画脚了！ [02:41.846]あんたがた 嫌嫌 否否
你们这帮人 烦死了 快滚啊 [02:44.970]いったい何を恐れてんだ
有什么好怕的 [02:48.047]何度だって唱うわ！
我还要再无数次不厌其烦地念叨着！ [02:50.152]あんたがた 嫌嫌 否否
你们这帮人 烦死了 快滚啊 [02:53.251]いったい何を恐れてんだ
有什么好怕的 [02:56.252]失敗さえ マテリアル
失败也是成功的素材 [02:59.503]やぶれかぶれ 捨て身だ
豁出去了 孤注一掷 [03:02.516]怠惰 怠惰 怠惰
懒惰 懒惰 懒惰 [03:04.595]どうせ上手くいかない
反正不会称心如意 [03:06.656]やってみれば、案外ええじゃないか♪
那就试一试呗 说不定还不错呢 [03:09.782]いっそ取っ払え アンコンシャス・バイアス
干脆彻底打破 潜意识中的偏见吧 [03:12.891]灰になっても派手に舞え
燃成了灰也要肆意起舞 [03:15.997]叫ぼう ハレオ！ Do It, Do It
高声欢呼吧！Do It, Do It [03:18.963]ダイナ・マインド
Dyna Mind