美人局-AKASAKI

[00:00.000] 作词 : AKASAKI [00:01.000] 作曲 : AKASAKI [00:02.328]癖になっちゃう美人局な感じ
拜倒在石榴裙下的感觉 让我无法自拔 [00:09.700]ダメになっちゃう虚ろな目な感じ
几乎要沦为废柴 眼中都已空无一物 [00:14.253] [00:32.171]だいたいこのくらいの弁当箱
便当盒大概就这么大 [00:35.982]毎回そのくらいの笑顔に
在每一次都恰到好处的笑容中 [00:39.771]推定速度コンマ3秒で
以算得的短短0.3秒的速度 [00:43.343]落とし穴に潜るの
钻进陷阱之中 [00:46.168] [00:46.779]見慣れたって君の嘘の顔
你撒谎时的表情 我都看过无数遍了 [00:50.215]弱音の味が甘くなる
示弱的滋味愈发甘甜 [00:53.874]路地裏の角で遊びましょ
在小巷子的角落里 好好玩耍一番吧 [00:57.740]崩れるほどに甘くなる体で
就以这甜美到几乎分崩离析的身体 [01:02.348] [01:03.964]癖になっちゃう美人局な感じ
拜倒在石榴裙下的感觉 让我无法自拔 [01:07.874]（ゆらりトキメキ
（摇摆不定 心跳不已 [01:09.724]めちゃくちゃなブギ）
跳出一曲狼狈的布吉舞） [01:11.608]ダメになっちゃう虚ろな目な感じ
几乎要沦为废柴 眼中都已空无一物 [01:15.282]（ふわりトキメキ
（飘飘欲仙 心跳不已 [01:17.204]ハチャメチャなブギ）
跳出一曲杂乱无章的布吉舞） [01:18.504]I'm gonna ブギウギだって
我哪怕跳起布吉乌吉舞 [01:20.700]巧みな柔軟性
都显得如此巧妙而又柔软 [01:22.758]知りすぎちゃって
知道了太多 [01:24.341]体が止まらぬ
身体根本停不下来 [01:26.616]ちょっと待って
等等 [01:27.885]美人局な感じ
这种拜倒在石榴裙下的感觉 [01:30.744]（ゆらりトキメキ
（摇摆不定 心跳不已 [01:32.150]めちゃくちゃなブギ）
跳出一曲狼狈的布吉舞） [01:34.052] [01:34.257]メーデー僕は言ったこのまま
Mayday（求救） 我说过 如果就这样 [01:37.792]毎回今を抱いてしまえば
每次都彻底占有眼下的时光 [01:41.500]推定速度コンマ3秒で
那么会以算得的短短0.3秒的速度 [01:45.251]落とし穴に沼るの
在陷阱中无法自拔 [01:48.230] [01:48.455]それは曖昧だけど大胆
那么模糊不清 却又大胆肆意 [01:51.524]恐ろしく繊細だけのエッセンス
令人恐惧 却又细腻 正是那精髓 [01:55.374]されど曖昧だけど大胆
可哪怕模糊又大胆 [01:58.911]鮮やかで人生照らすような
我也希望得到缤纷多彩 [02:02.843]愛をちょうだい
足以点亮人生的爱啊 [02:04.175] [02:11.176]見慣れたって君の嘘の顔
你撒谎时的表情 我都看过无数遍了 [02:14.577]弱音の味が甘くなる
示弱的滋味愈发甘甜 [02:18.156]路地裏の角で遊びましょ
在小巷子的角落里里 好好玩耍一番吧 [02:22.053]崩れるほどに甘くなる体で
就以这甜美到几乎分崩离析的身体 [02:26.626] [02:30.141]癖になっちゃう美人局な感じ
拜倒在石榴裙下的感觉 让我无法自拔 [02:34.191]（ゆらりトキメキ
（摇摆不定 心跳不已 [02:35.838]めちゃくちゃなブギ）
跳出一曲狼狈的布吉舞） [02:37.574]ダメになっちゃう虚ろな目な感じ
几乎要沦为废柴 眼中都已空无一物 [02:41.515]（ふわりトキメキ
（飘飘欲仙 心跳不已 [02:43.477]ハチャメチャなブギ）
跳出一曲杂乱无章的布吉舞） [02:44.997]I'm gonna ブギウギだって
我哪怕跳起布吉乌吉舞 [02:46.813]巧みな柔軟性
都显得如此巧妙而又柔软 [02:48.864]知りすぎちゃって
知道了太多 [02:50.568]体が止まらぬ
身体根本停不下来 [02:52.727]ちょっと待って
等等 [02:54.058]美人局な感じ
这种拜倒在石榴裙下的感觉 [02:56.651]（ゆらりトキメキ
（摇摆不定 心跳不已 [02:58.466]めちゃくちゃなブギ）
跳出一曲狼狈的布吉舞）