Rock'n'Roll Suicide-David Bowie

[00:14.96]Time takes a cigarette, puts it in your mouth
时光在角落捡起一支烟 递到你的唇间 [00:22.23]You pull on your finger, then another finger, then your cigarette
你缓缓抬起两根手指 接着又捻下这支烟 [00:29.56]The wall-to-wall is calling, it lingers, then you forget
空荡的房间 只剩情绪蔓延发酵 你试图遗忘 [00:36.07]Ohhh how how how, you're a rock 'n' roll suicide
噢你可知，你正进行一场摇滚式的自杀 [00:44.48]You're too old to lose it, too young to choose it
承担不了失去的年纪 又无力洗牌重来 [00:52.47]And the clocks waits so patiently on your song
步履不停的时针驻足等待你的歌唱 [00:59.32]You walk past a cafe but you don't eat when you've lived too long
路过咖啡店也懒得再吃几口简餐 [01:05.92]Oh, no, no, no, you're a rock 'n' roll suicide
哦亲爱的不要啊 你这是摇滚是自杀 [01:14.26]Chev brakes are snarling as you stumble across the road
急刹的雪佛兰对着跌撞入车流的你不停咆哮 [01:22.53]But the day breaks instead so you hurry home
不知不觉天就破晓了 你只能落荒而逃地回家 [01:28.03]Don't let the sun blast your shadow
别让阳光击碎你的身影 [01:31.67]Don't let the milk float ride your mind
别让你的思想从送奶车下碾过 [01:35.18]You're so natural - religiously unkind
你的坏都是如此与生俱来又浑然天成 [01:40.52]Oh no love! you're not alone
噢 亲爱的 你并不孤独 [01:44.92]You're watching yourself but you're too unfair
你凝视着自己 目光却并不公允 [01:48.81]You got your head all tangled up but if I could only
你把自己搞得混乱不堪 我多么想 [01:53.05]Make you care
让你重新珍视自己 [01:55.55]Oh no love! you're not alone
噢 亲爱的别这样 你并不孤独 [01:58.79]No matter what or who you've been
不管你曾经声名煊赫 还是不名一文 [02:01.96]No matter when or where you've seen
不管你的过去多么跌宕起伏 荒诞不经 [02:05.71]All the knives seem to lacerate your brain
那些利刃就要划破你的脑袋 [02:08.74]I've had my share, I'll help you with the pain
我也曾感同身受 让我帮你治愈伤痛 [02:13.18]You're not alone
你不孤单 [02:15.70] [02:19.14]Just turn on with me and you're not alone
跟着我振作起来 你并不孤独 [02:24.94]Let's turn on with me and you're not alone (wonderful)
一起振作起来 你并不孤独 [02:27.64]Let's turn on and be not alone (wonderful)
振作起来 不再孤独 [02:31.78]Gimme your hands cause you're wonderful (wonderful)
把手交给我 你好极了 [02:38.44]Gimme your hands cause you're wonderful (wonderful)
把手交给我 你真的很完美 [02:44.76]Oh gimme your hands
噢 把手给我 [02:47.58]