晴天-PENGUIN RESEARCHmp3下载无损flac下载
晴天-PENGUIN RESEARCH在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 堀江晶太
[00:12.473]晴天に続いただけ、続いただけの家出
只是一场始于晴天 仍在延续的离家出走 [00:24.829]飛行船が指さした、未だ見ぬ青の終わり
朝着飞艇所指引的 尚未得见的蔚蓝尽头 [00:37.185]これできっと良かったなんて、言えない
一定是现在这样就好 什么的 说不出口 [00:43.376]行かなきゃよかったなんて、言わない
要是不曾出发就好了 什么的 更不会说 [00:48.914]「こんな僕じゃなかったら、こんな今日じゃなかったら」
「假如不是这样的我 假如不是这样的今天」 [00:55.131]情けない言葉たちと行こうよ、ずっと
伴着这些没出息的话语前行吧 永远 [01:01.270]死神と歩いている、諦めと旅してる
和死神一起漫步 和无奈共同旅行 [01:07.435]たまに君が居る、そっと
偶尔有你悄然出现 [01:13.574]明日も生きてみたい、きっと
明天也想试着活下去 一定 [01:23.605]首筋に汗が伝う、身体だけが働く
汗水流过脖颈 身体仍在工作 [01:35.961]こんなにもどうしようもない、主の為にごめんね
为了这么没用的主人 真是抱歉 [01:48.395]傍に在った影を見送る
目送着曾陪伴过我的身影远去 [01:54.586]独りぼっちの宇宙をぎゅっと結ぶ
给孤身一人的宇宙紧紧打个结 [01:59.993]そんな風に思っている、酷く寒い夜更けは
会禁不住这样想的 寒冷刺骨的深夜里 [02:06.106]痛みと共に在る光を、灯して
就去点亮一盏与伤痛共存的光吧 [02:12.297]悲しみと喜びを両の手に並べて
将悲哀与喜悦分别放在两只手中 [02:18.436]胸の前で握りしめる、ぎゅっと
在胸前紧紧地 紧紧地握住 [02:25.515]思い出は僕を嫌いなの？
是因为回忆讨厌我吗？ [02:31.575]幸せについて想う度、苦しくさせるんだ
越是回想幸福 它就越是让我痛苦 [02:40.614]「辿り着けやしないぜ、未だ見ぬ青の終わり」
「可我还没有抵达呢 那未曾得见的蔚蓝尽头」 [02:46.282]それでも僕は好きだよ、ずっと
即使如此我依然喜欢它 永远 [02:50.436]「♫」 [03:02.635]かばんに潜めた、しわくちゃの手紙
深埋在包里的 皱巴巴的信笺 [03:08.695]もう使わないのに挟んだチケット
已经用不到了 却还夹在里面的票 [03:15.069]片付ける頃には忘れてるかな
等到收拾的时候或许都会遗忘 [03:21.208]また会えるなら、まあいっか
反正还会再见的 就这样吧 [03:29.881]「こんな僕じゃなかったら、こんな今日じゃなかったら」
「假如不是这样的我 假如不是这样的今天」 [03:35.993]情けない言葉たちと行こうよ、ずっと
伴着这些没出息的话语前行吧 永远 [03:42.211]この世界が怖くても、同じ痛みじゃなくても
就算这个世界很可怕 就算承受的伤痛并不相同 [03:48.375]そこに君が居る、きっと
只要还有你在 一定 [03:54.462]明日も生きてみたい、きっと
明天也想试着活下去 一定 [04:03.735]
只是一场始于晴天 仍在延续的离家出走 [00:24.829]飛行船が指さした、未だ見ぬ青の終わり
朝着飞艇所指引的 尚未得见的蔚蓝尽头 [00:37.185]これできっと良かったなんて、言えない
一定是现在这样就好 什么的 说不出口 [00:43.376]行かなきゃよかったなんて、言わない
要是不曾出发就好了 什么的 更不会说 [00:48.914]「こんな僕じゃなかったら、こんな今日じゃなかったら」
「假如不是这样的我 假如不是这样的今天」 [00:55.131]情けない言葉たちと行こうよ、ずっと
伴着这些没出息的话语前行吧 永远 [01:01.270]死神と歩いている、諦めと旅してる
和死神一起漫步 和无奈共同旅行 [01:07.435]たまに君が居る、そっと
偶尔有你悄然出现 [01:13.574]明日も生きてみたい、きっと
明天也想试着活下去 一定 [01:23.605]首筋に汗が伝う、身体だけが働く
汗水流过脖颈 身体仍在工作 [01:35.961]こんなにもどうしようもない、主の為にごめんね
为了这么没用的主人 真是抱歉 [01:48.395]傍に在った影を見送る
目送着曾陪伴过我的身影远去 [01:54.586]独りぼっちの宇宙をぎゅっと結ぶ
给孤身一人的宇宙紧紧打个结 [01:59.993]そんな風に思っている、酷く寒い夜更けは
会禁不住这样想的 寒冷刺骨的深夜里 [02:06.106]痛みと共に在る光を、灯して
就去点亮一盏与伤痛共存的光吧 [02:12.297]悲しみと喜びを両の手に並べて
将悲哀与喜悦分别放在两只手中 [02:18.436]胸の前で握りしめる、ぎゅっと
在胸前紧紧地 紧紧地握住 [02:25.515]思い出は僕を嫌いなの？
是因为回忆讨厌我吗？ [02:31.575]幸せについて想う度、苦しくさせるんだ
越是回想幸福 它就越是让我痛苦 [02:40.614]「辿り着けやしないぜ、未だ見ぬ青の終わり」
「可我还没有抵达呢 那未曾得见的蔚蓝尽头」 [02:46.282]それでも僕は好きだよ、ずっと
即使如此我依然喜欢它 永远 [02:50.436]「♫」 [03:02.635]かばんに潜めた、しわくちゃの手紙
深埋在包里的 皱巴巴的信笺 [03:08.695]もう使わないのに挟んだチケット
已经用不到了 却还夹在里面的票 [03:15.069]片付ける頃には忘れてるかな
等到收拾的时候或许都会遗忘 [03:21.208]また会えるなら、まあいっか
反正还会再见的 就这样吧 [03:29.881]「こんな僕じゃなかったら、こんな今日じゃなかったら」
「假如不是这样的我 假如不是这样的今天」 [03:35.993]情けない言葉たちと行こうよ、ずっと
伴着这些没出息的话语前行吧 永远 [03:42.211]この世界が怖くても、同じ痛みじゃなくても
就算这个世界很可怕 就算承受的伤痛并不相同 [03:48.375]そこに君が居る、きっと
只要还有你在 一定 [03:54.462]明日も生きてみたい、きっと
明天也想试着活下去 一定 [04:03.735]