House of the Rising Sun-Sinéad O'Connormp3下载无损flac下载
House of the Rising Sun-Sinéad O'Connor在线试听免费歌词下载
[00:00.99]There is a house in New Orleans,
在纽奥良有一间屋子 [00:11.76]They call the rising sun.
人们都叫它"日升之屋" [00:21.48]And it's been the ruin of many a poor Boy,
很多穷人的孩子都在此毁掉一生 [00:31.77]And God I know I'm one.
上帝，我就是其中一个 [00:42.15]My mother was a tailor,
我的母亲是个裁缝 [00:51.70]She sewed my new blue jeans.
是她缝制好我的新牛仔裤 [01:01.55]My father was a gamblin' man.
我的父亲是个赌徒 [01:11.76]Down in New Orleans.
在纽奥良南方 [01:21.13]Now the only thing a gambler needs is
现在，这个赌鬼唯一需要的 [01:31.51]A suitcase and a trunk.
是行李箱与一辆大卡车 [01:41.64]And the only time he'll be satisfied
他唯一感到满足的时候 [01:51.95]Is when he's on a drunk.
是他喝醉的时候 [02:02.42]Oh mother, tell your children,
噢！妈妈，告诉孩子们 [02:12.50]Not to do what I have done.
别步入我的后尘 [02:22.81]Spend your lives in sin and misery
在罪恶与悲惨中度过余生 [02:33.30]In the house of the Rising Sun.
在那"日升之屋" [02:43.46]Well I've got one foot on the platform
我一脚踏在月台 [02:53.75]The other one on the train
另一脚踏在火车车厢上 [03:04.01]I'm going back to New Orleans
我正要回到纽奥良 [03:14.20]To wear that ball and chain
回去戴上脚铐与锁链 [03:24.04]There is a house in New Orleans
在纽奥良有一间屋子 [03:33.99]They call the Rising Sun
人们都叫它"日升之屋" [03:43.74]And it's been the ruin of many a poor boy
很多穷人的孩子都在此毁掉一生 [03:55.91]And God, I know, I'm one
上帝，我就是其中一个 [04:13.22]poor poor boy
穷人的孩子
在纽奥良有一间屋子 [00:11.76]They call the rising sun.
人们都叫它"日升之屋" [00:21.48]And it's been the ruin of many a poor Boy,
很多穷人的孩子都在此毁掉一生 [00:31.77]And God I know I'm one.
上帝，我就是其中一个 [00:42.15]My mother was a tailor,
我的母亲是个裁缝 [00:51.70]She sewed my new blue jeans.
是她缝制好我的新牛仔裤 [01:01.55]My father was a gamblin' man.
我的父亲是个赌徒 [01:11.76]Down in New Orleans.
在纽奥良南方 [01:21.13]Now the only thing a gambler needs is
现在，这个赌鬼唯一需要的 [01:31.51]A suitcase and a trunk.
是行李箱与一辆大卡车 [01:41.64]And the only time he'll be satisfied
他唯一感到满足的时候 [01:51.95]Is when he's on a drunk.
是他喝醉的时候 [02:02.42]Oh mother, tell your children,
噢！妈妈，告诉孩子们 [02:12.50]Not to do what I have done.
别步入我的后尘 [02:22.81]Spend your lives in sin and misery
在罪恶与悲惨中度过余生 [02:33.30]In the house of the Rising Sun.
在那"日升之屋" [02:43.46]Well I've got one foot on the platform
我一脚踏在月台 [02:53.75]The other one on the train
另一脚踏在火车车厢上 [03:04.01]I'm going back to New Orleans
我正要回到纽奥良 [03:14.20]To wear that ball and chain
回去戴上脚铐与锁链 [03:24.04]There is a house in New Orleans
在纽奥良有一间屋子 [03:33.99]They call the Rising Sun
人们都叫它"日升之屋" [03:43.74]And it's been the ruin of many a poor boy
很多穷人的孩子都在此毁掉一生 [03:55.91]And God, I know, I'm one
上帝，我就是其中一个 [04:13.22]poor poor boy
穷人的孩子
House of the Rising Sun-Sinéad O'Connor热门评论
原是一首十九世紀的黑人民歌，Bob Dylan、Joan Baez 都曾唱過。"人們都叫它日升之屋，多少窮人的孩子在此毀掉一生，媽媽，告訴孩子們，別步入我的後塵。"這個版本尤悲愴。
她的厉害之处在于把如此落魄甚至于绝望的东西唱的如此天籁不食人间烟火，不沾染一丝尘世间的俗气纷扰，像是一个天使俯瞰人间那样，讲述着故事
去过新奥尔良几次，靠近密西西比河的南方城市，老城区是原法语殖民区，保持着当时陈旧拥挤的风貌，都是酒吧，餐厅，白天没人就等晚上开门，警察经常会骑着高头大马配合旅游者巡游在各条狭窄的石子路中，有中世纪欧洲的味道。由于是爵士乐的发祥地之一，酒吧里乐队都是非常高端。
