センチメンタル-岩崎宏美

[00:00.000] 作词 : 阿久悠 [00:01.000] 作曲 : 筒美京平 [00:10.436]夢のようね 今の私 しあわせ
仿佛梦境一般 现在的我很幸福 [00:18.508]あの日めぐり逢えた あなた
自与你相遇的那天起 [00:24.516]恋のめばえ
爱情的种子逐渐萌芽 [00:26.502]ときめく胸を あなたに 伝えたいの
心中的悸动 想要传递给你 [00:33.973]好きよ 好きよ 好きよ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 [00:41.235]ブルーの服を バラ色に
把蓝色的衣服 换成玫瑰色 [00:49.542]私は変えてみたの そんな気分よ
想要尝试改变自己 这就是 [00:57.248]十七才
十七岁的心情 [01:07.044]もしもあの日 逢えなければ 私は
如果那天 没有与你相遇 [01:15.089]恋の夢も 知らぬままに
也许我 连恋爱的梦想都没有 [01:21.307]生きていたわ
就糊里糊涂活下去 [01:23.240]予期せぬことが 二人を結びつけた
意外的是 两人被命运的红线系在一起 [01:30.763]好きよ 好きよ 好きよ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 [01:37.790]かかとの高い しゃれた靴
时髦的高跟鞋 [01:46.384]私ははいてみたの そんな気分よ
想要尝试穿一穿 这就是 [01:53.960]十七才
十七岁的心情 [02:03.808]明日はきっと あなたが逢いに来るわ
明天你一定 会和我见面 [02:11.200]好きよ 好きよ 好きよ
喜欢你 喜欢你 喜欢你 [02:18.332]素敵な 髪をカールして
卷起漂亮的秀发 [02:26.639]私は見とれている そんな気分よ
想让你目不转睛 这就是 [02:34.319]十七才
十七岁的心情 [02:48.294]ララ・・・
la la・・・