Don't Talk Like-Sleater-Kinney

[00:18.55]Don't talk like
说话别像 [00:21.18] [00:22.86]Like you're nineteen
你19岁时的样子了 [00:26.92] [00:27.60]You're thirty-five
你已经35了 [00:28.69]If you're a day don't act like
如果有一天你举止不再像 [00:37.61] [00:39.67]Like you're nineteen
19岁的时候了 [00:41.79] [00:44.10]Everyone is waiting
大家都等着 [00:47.19] [01:00.67]Haven't I done enough this time
我这次做得还不够吗 [01:05.53] [01:08.90]Haven't I done enough today
我今天做得还不够吗 [01:14.02] [01:24.56]Don't stop here she said
她说别在这儿停下 [01:28.93]Don't say that
别这么说 [01:31.56] [01:33.68]A part of me is dead
部分的我已经死去了 [01:36.11] [01:41.10]Numb just like a
麻木得就像 [01:44.78] [01:45.91]Fallen limb
下坠的树枝 [01:48.46] [01:50.84]Like what you left behind
就像你丢在身后的 [01:52.46] [02:30.41]There's a part of me
有一部分的我 [02:33.19]That works just like a child
像个小孩般运转 [02:35.63] [02:46.92]There's a part of me
有一部分的我 [02:49.54]That's you
正是你