Summer Vacation Love-i☆Ris

[00:00.00]作曲：丸山真由子 [00:00.05]作词：森月キャス [00:00.10] [00:16.40]待ち焦がれた季節が来る
盼望已久的季节即将到来 [00:22.67]どこに出掛けよう夏のダイアリー
夏天的日记去哪里好呢 [00:29.19]海に行こう
去海边吧 [00:32.15]山がいいの?
山好吗? [00:35.33]かみ合わない二人
不投缘的两个人 [00:38.54]マジ問題あり
真的有问题 [00:41.69]想像してみて
试着去想象 [00:44.50]夏はやっぱり海でしょ
夏天还是海吧 [00:47.82]水着に着替えた私
换上泳衣的我 [00:51.43]一人じめにしたいでしょ
想一个人独占吧 [00:55.09]夏の君とMake Loveメラ
夏天的你和Make Love照相机 [00:58.25]刺激的な恋模様
刺激的恋情 [01:01.47]海より深い愛情に
比海更深的爱情 [01:04.69]溺れてみたい夏休み
想要沉溺的暑假 [01:07.91]夏の君とHot Loveハラ
夏天的你和Hot Love骚扰 [01:11.08]とろけそうな恋心
快要融化的恋慕之心 [01:14.35]一度限りの夏だから
因为是只有一次的夏天 [01:17.61]二人で飛び込んでみよっか
两个人一起跳进去看看吧 [01:22.53]Summer Vacation Love
暑假爱情 [01:26.03] [01:37.25]僕の気持ちキミは知らない
你不知道我的心情 [01:43.71]夜空に一番近い場所から
从离夜空最近的地方 [01:50.19]次の夏も次の次も
下一个夏天 [01:56.66]変わらぬ想いを誓いたいのに
想要发誓不变的思念 [02:02.60]想像してみな
想象一下吧 [02:05.75]夏の山もいいから
夏天的山也好 [02:09.00]満天の星の下で
在满天的星光下 [02:12.61]二人きりになれるんだ
两个人独处 [02:16.24]夏のキミとCool Loveクラ
夏日的你与Cool Love俱乐部 [02:19.41]魅惑的な恋煩い
魅惑的恋爱烦闷 [02:22.76]やりたいことが多すぎて
想做的事情太多了 [02:25.78]短すぎるね夏休み
太短了暑假 [02:28.94]夏のキミとBad Loveバラ
夏日的你与Bad Love玫瑰 [02:32.21]もどかしいね恋心
令人着急的恋慕之心 [02:35.46]それでも熱い情熱は
尽管如此热情 [02:38.99]真夏の太陽よりずっと
比起盛夏的太阳 [02:43.82]Summer Vacation Love
暑假爱情 [02:48.53] [02:59.54]想像以上の
超出想象的 [03:02.54]夏がやってきそうだね
夏天就要来临了 [03:05.82]ホントは二人一緒なら
如果真的两个人在一起 [03:09.52]どこにいても最高さ
无论何处都是最棒的 [03:13.23] [03:14.61]夏の君とMake Loveメラ
夏天的你Make Love照相机 [03:17.88]刺激的な恋模様
刺激的恋情 [03:21.13]海より深い愛情に
比海更深的爱情 [03:24.40]溺れてみたい夏休み
想要沉溺的暑假 [03:27.50]夏の君とHot Loveハラ
夏天的你和Hot Love骚扰 [03:30.82]とろけそうな恋心
快要融化的恋慕之心 [03:34.03]一度限りの夏だから
因为是只有一次的夏天 [03:37.30]二人で飛び込んでみよっか
两个人一起跳进去看看吧 [03:42.12]Summer Vacation Love
暑假爱情 [03:47.18]