Moonlight Shadow-Blackmore's Night

[00:00.000] 作词 : Michael Gordon Oldfield [00:00.265] 作曲 : Michael Gordon Oldfield [00:00.531]Star dust glowing in the silvery night
那个银色的夜晚，星尘闪烁 [00:04.077]Far away on the other side
在那远方的彼岸 [00:07.582]Will you come to talk to me this night?
你是否会前来同我谈心？ [00:12.229]She couldn't find how to push through
她不知如何度过未来的岁月 [00:18.170]The last time ever she saw him
她最后一次看见他 [00:22.297]Carried away by a moonlight shadow
随着月光之影而远去 [00:26.237]He passed on worried and warning
他带着忧虑与警告死去 [00:30.285]Carried away by a moonlight shadow
随着月光之影而远去 [00:34.297]Lost in a riddle that Saturday night
那个周六的夜晚，迷失在疑团之中 [00:38.253]Far away on the other side
在那远方的彼岸 [00:41.666]He was caught in the middle of a desperate fight
他陷入一场绝望的战斗 [00:45.830]And she couldn't find how to push through
她不知如何度过未来的岁月 [00:53.102]I stay, I pray
驻足，祈祷 [00:55.707]See you in heaven far away
却只能在遥远的天国与你相见 [01:01.002]I stay, I pray
驻足，祈祷 [01:03.714]See you in heaven far day
总有一天将会在天国与你相见 [01:10.308]The trees that whisper in the evening
那些在傍晚低语的树木 [01:14.277]Carried away by a moonlight shadow
随着月光之影而远去 [01:17.820]Sing a song of sorrow and grieving
唱着悲伤忧郁的歌 [01:22.226]Carried away by a moonlight shadow
随着月光之影而远去 [01:26.314]All she saw was a silhouette of a gun
她只看见一把枪的轮廓 [01:30.274]Far away on the other side
在那远方的彼岸 [01:33.791]He was shot six times by a man on the run
他被一个逃亡的人射了六枪 [01:38.210]And she couldn't find how to push through
她不知如何度过未来的岁月 [01:44.968]I stay, I pray
驻足，祈祷 [01:47.728]See you in heaven far away
却只能在遥远的天国与你相见 [01:52.941]I stay, I pray
驻足，祈祷 [01:55.763]See you in heaven one day
总有一天将会在天国与你相见 [02:00.625] [02:04.206]//Guitar Solo [02:38.288] [02:38.320]It was four AM in the morning
那时是凌晨四点 [02:42.243]Carried away by a moonlight shadow
随着月光之影而远去 [02:46.290]I watched your vision forming
你的面容越发清晰 [02:50.242]Carried away by a moonlight shadow
随着月光之影而远去 [02:54.219]Star dust glowing in the silvery night
那个银色的夜晚，星尘闪烁 [02:58.222]Far away on the other side
在那远方的彼岸 [03:01.597]Will you come to talk to me this night?
你是否会前来同我谈心？ [03:06.257]She couldn't find how to push through
她不知如何度过未来的岁月 [03:12.795]I stay, I pray
驻足，祈祷 [03:15.654]See you in heaven far away
却只能在遥远的天国与你相见 [03:21.161]I stay, I pray
驻足，祈祷 [03:23.764]See you in heaven one day
总有一天将会在天国与你相见 [03:31.901]See you in heaven one day
总有一天将会在天国与你相见...... [03:40.305]Star dust glowing in the silvery night
那个银色的夜晚，星尘闪烁 [03:48.360]The night was heavy and the air was alive
夜色浓重，轻风拂面 [03:56.603]Moonlight shadow
月光之影...... [04:04.336]Star are glowing in the silvery night
那个银色的夜晚，星尘闪烁......