한걸음 더-Ailee

[00:00.00] [00:01.00] [00:12.570]keep it together my child
keep it together my child [00:15.830]울지마 dry your eyes
不要哭 dry your eyes [00:18.710]더 이상 숨지마
不要再藏着 [00:24.910]크게 소리쳐봐
大声地喊出来 [00:28.200]아픔을 외쳐봐
痛的时候要说出来 [00:30.850]뒤돌아 웃어 now
现在 回过头笑一笑 [00:36.100]길이 없던 난
无路可走的我 [00:42.240]멀리 보이는 불빛으로
在望着那遥远的火花 [00:48.790]다가가고 싶은데
想要靠近 [00:53.980]다가갈 수 없게
却无法走过去 [00:56.400]너무나 아픈데
多么的难过 [01:00.670]무너져버린 나를
你却用希望 [01:05.530]희망으로 날 잡아준 건
挽住了崩溃的我 [01:15.820]시간이 지나면
只要时间过去 [01:18.400]괜찮아질 거라고
就会没事的 [01:21.550]모두가 얘기해
大家都这么说 [01:27.700]조명이 켜지면
只要把灯打开 [01:30.430]아무도 모르죠
没人发觉 [01:33.580]슬픈 표정은 gone
悲伤的表情就会消失不见 [01:39.150]잠겨있었던
紧锁住的我的感情 [01:45.440]내 감정은 어디로
正朝着某个地方 [01:52.000]다가가고 싶은데
想要靠近 [01:56.470]다가갈 수 없게
却无法走过去 [01:59.400]너무나 아픈데
多么的难过 [02:03.760]무너져버린 나를
你却用希望 [02:09.040]희망으로 날 잡아준 건 너
挽住了崩溃的我 [02:18.370]나 포기 하지 않을게
我不会放弃 [02:23.890]no no 또 하루를 보내
no no 又过了一天 [02:29.860]서로를 위해
为了彼此 [02:35.500]한 걸음 더 가깝게
会再向前一步 [02:38.520]다가갈 수 있게
会靠得更近 [02:41.410]받아준 그 사람
接受我的那个人 [02:46.090]어두웠던 내 맘에
在我幽暗的心中 [02:50.640]사랑으로 날 밝혀준 건 너
用爱将我照亮