I Wanna Marry You-Bruce Springsteenmp3下载无损flac下载
I Wanna Marry You-Bruce Springsteen在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Bruce Springsteen
[00:01.00] 作曲 : Bruce Springsteen
[00:19.76]I see you walking, baby, down the street
宝贝 我看见你走在街头 [00:24.07]Pushing that baby carriage at your feet
婴儿车在你脚边轻轻推走 [00:29.01]I see that lonely ribbon in your hair
你发间寂寞丝带轻轻飘动 [00:32.20]Tell me am I the man for whom you put it there
告诉我 它是否为等我而系上 [00:37.23]You never smile girl, you never speak
你从不微笑 也沉默不语 [00:41.09]You just walk on by, darlin’, week after week
周复一周 亲爱的 你匆匆走过 [00:45.35]Raising two kids alone in this mixed up world
在这混乱世界独自抚养两个孩子 [00:49.89]Must be a lonely life for a working girl
打工女孩的生活该有多孤寂 [00:55.17]Little girl, I wanna marry you
姑娘啊 我想娶你为妻 [00:58.62]Oh yeah, little girl, I wanna marry you
噢 姑娘啊 我想娶你为妻 [01:02.57]Yes I do
真心实意 [01:04.96]Little girl, I wanna mary you
姑娘啊 我想娶你为妻 [01:12.03]Now, honey, I don’t wanna clip your wings
亲爱的 我不想束缚你的翅膀 [01:15.84]But a time comes when two people should think of these things
但两个人终要考虑这些方向 [01:20.92]Having a home and a family
拥有家庭 生儿育女 [01:24.46]Facing up to their responsibilities
共同承担生活的风雨 [01:29.54]They say in the end true love prevails
他们说真爱终会胜利 [01:32.90]But in the end true love can’t be no fairytale
可现实哪像童话般美丽 [01:38.43]To say I’ll make your dreams come true would be wrong
承诺实现梦想太过虚妄 [01:42.50]But maybe, darlin’, I could help them along
但或许 亲爱的 我能帮点小忙 [01:47.42]Little girl, I wanna marry you
姑娘啊 我想娶你为妻 [01:50.57]Oh yeah, little girl, I wanna marry you
噢 姑娘啊 我想娶你为妻 [01:55.04]Yes I do
真心实意 [01:57.32]Little girl, I wanna mary you
姑娘啊 我想娶你为妻 [02:03.67]My daddy said right before he died
父亲临终前对我讲 [02:08.34]That true, true love was just a lie
所谓真爱不过是谎 [02:13.17]He went to his grave a broken heart
他带着破碎的心长眠 [02:17.03]An unfulfilled life, makes a man hard
未竟人生让心变坚硬 [02:22.31]Oh darlin’
噢亲爱的 [02:24.20]There’s something happy and there’s something sad
渴望拥有某人时 [02:28.46]’Bout wanting somebody, oh so bad,
总是悲喜交加 [02:32.78]I wear my love darlin’, without shame
我坦荡示爱 毫不羞赧 [02:36.28]I’d be proud if you would wear my name
若你冠我姓氏 我将荣耀满膛
宝贝 我看见你走在街头 [00:24.07]Pushing that baby carriage at your feet
婴儿车在你脚边轻轻推走 [00:29.01]I see that lonely ribbon in your hair
你发间寂寞丝带轻轻飘动 [00:32.20]Tell me am I the man for whom you put it there
告诉我 它是否为等我而系上 [00:37.23]You never smile girl, you never speak
你从不微笑 也沉默不语 [00:41.09]You just walk on by, darlin’, week after week
周复一周 亲爱的 你匆匆走过 [00:45.35]Raising two kids alone in this mixed up world
在这混乱世界独自抚养两个孩子 [00:49.89]Must be a lonely life for a working girl
打工女孩的生活该有多孤寂 [00:55.17]Little girl, I wanna marry you
姑娘啊 我想娶你为妻 [00:58.62]Oh yeah, little girl, I wanna marry you
噢 姑娘啊 我想娶你为妻 [01:02.57]Yes I do
真心实意 [01:04.96]Little girl, I wanna mary you
姑娘啊 我想娶你为妻 [01:12.03]Now, honey, I don’t wanna clip your wings
亲爱的 我不想束缚你的翅膀 [01:15.84]But a time comes when two people should think of these things
但两个人终要考虑这些方向 [01:20.92]Having a home and a family
拥有家庭 生儿育女 [01:24.46]Facing up to their responsibilities
共同承担生活的风雨 [01:29.54]They say in the end true love prevails
他们说真爱终会胜利 [01:32.90]But in the end true love can’t be no fairytale
可现实哪像童话般美丽 [01:38.43]To say I’ll make your dreams come true would be wrong
承诺实现梦想太过虚妄 [01:42.50]But maybe, darlin’, I could help them along
但或许 亲爱的 我能帮点小忙 [01:47.42]Little girl, I wanna marry you
姑娘啊 我想娶你为妻 [01:50.57]Oh yeah, little girl, I wanna marry you
噢 姑娘啊 我想娶你为妻 [01:55.04]Yes I do
真心实意 [01:57.32]Little girl, I wanna mary you
姑娘啊 我想娶你为妻 [02:03.67]My daddy said right before he died
父亲临终前对我讲 [02:08.34]That true, true love was just a lie
所谓真爱不过是谎 [02:13.17]He went to his grave a broken heart
他带着破碎的心长眠 [02:17.03]An unfulfilled life, makes a man hard
未竟人生让心变坚硬 [02:22.31]Oh darlin’
噢亲爱的 [02:24.20]There’s something happy and there’s something sad
渴望拥有某人时 [02:28.46]’Bout wanting somebody, oh so bad,
总是悲喜交加 [02:32.78]I wear my love darlin’, without shame
我坦荡示爱 毫不羞赧 [02:36.28]I’d be proud if you would wear my name
若你冠我姓氏 我将荣耀满膛