We're Not Gonna Take It-Twisted Sister

[00:06.80]We're not gonna take it
我们决不妥协 [00:10.16]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝 [00:13.40]We're not gonna take anymore
我们将永不妥协 [00:23.44]We've got the right to choose and
我们有权选择 [00:26.60]There ain't no way we'll lose it
必不会将之失却 [00:29.95]This is our life; this is our song
这是我们的生活，这是我们的呐喊 [00:36.29]We'll fight the powers that be just
我们将与那“权威”对决 [00:39.45]Don't pick our destiny 'cause
对“天命”绝不妥协 [00:42.73]You don't know us, you don't belong
你对我们一无所知更是茕茕孑立 [00:48.75]We're not gonna take it
我们决不妥协 [00:51.95]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝 [00:55.15]We're not gonna take anymore
我们将永不妥协 [01:02.12]Oh, you're so condescending
哟，你是如此的“优越” [01:05.28]Your gall is never ending
但你的酸腐气从未断绝 [01:08.51]We don't want nothin', not a thing, from you
然而我们缺从不指望与你为谋 [01:14.91]Your life is trite and jaded
你的人生又迂又疲 [01:18.13]Boring and confiscated
无聊且如提线木偶 [01:21.43]If that's your best, your best won't do
如果这就是你的全力以赴，那你最好滚粗 [01:27.91]Oh...
Oh... [01:31.35]Oh...
Oh... [01:33.46]We're right (yeah)
我们是正确的 [01:34.99]We're free (yeah)
我们是自由的 [01:36.47]We're fight (yeah)
我们将不懈奋斗 [01:38.15]You'll see (yeah)
而你将亲眼目睹 [01:41.66]We're not gonna take it
我们决不妥协 [01:44.90]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝 [01:48.06]We're not gonna take anymore
我们将永不妥协 [01:54.45]We're not gonna take it
我们决不妥协 [01:57.65]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝 [02:00.85]We're not gonna take anymore
我们将永不妥协 [02:07.79]"Guitar solo..." [02:33.77]Oh...
Oh... [02:36.93]Oh...
Oh... [02:38.98]We're right (yeah)
我们是正确的 [02:40.54]We're free (yeah)
我们是自由的 [02:42.14]We're fight (yeah)
我们将不懈奋斗 [02:43.58]You'll see (yeah)
而你将亲眼目睹 [02:47.48]We're not gonna take it
我们决不妥协 [02:50.52]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝 [02:53.80]We're not gonna take anymore
我们将永不妥协 [03:00.31]We're not gonna take it
我们决不妥协 [03:03.12]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝 [03:06.71]We're not gonna take anymore
我们将永不妥协 [03:13.09]We're not gonna take it
我们决不妥协 [03:16.29]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝 [03:19.49]We're not gonna take anymore
我们将永不妥协 [03:25.96]We're not gonna take it
我们决不妥协 [03:29.08]No, we ain't gonna take it
不！是坚决的拒绝