Pure Imagination (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.000] 作词 : Anthony Newley/Leslie Bricusse [00:01.000] 作曲 : Anthony Newley/Leslie Bricusse [00:12.368]Come with me
跟我一块来吧！ [00:16.013]And you’ll be
之后你就会， [00:20.475]In a world of
走进一个 [00:23.485]Pure imagination
充满想象的世界 [00:26.864]Take a look
当你凝望天空时 [00:30.130]And you’ll see
你会发现 [00:34.078]Into your imagination
这一切都是子虚乌有 [00:45.534]We’ll begin
我们开始 [00:48.725]With a spin
因此神魂颠倒 [00:51.364]Traveling in
在自己的 [00:53.569]The world of my creation
精神旅途中不断遨游 [00:57.246]What we’ll see
你会看见 [00:59.424]Will defy
居住在此 [01:02.015]Explanation
解释说明 [01:07.930]If you want to view paradise
如果你想去拜访天堂 [01:13.396]Simply look around and view it
看看这里，这将会很简单 [01:18.567]Anything you want to, do it
去做你想做的任何事吧 [01:23.781]Wanta change the world?
想去改变世界 [01:26.851]There’s nothing
其实并不难 [01:28.945]To it
其实并不难 [01:31.958]There is no
事实上我知道 [01:35.198]Life I know
这里是没有生命的 [01:37.721]To compare with
相比这 [01:39.993]Pure imagination
充满想象的地方来说 [01:43.465]Living there
住在这里 [01:45.695]You’ll be free
你会自由 [01:48.174]If you truly wish to be
如果你真的想这样 [01:58.040]If you want to view paradise
如果你想去拜访天堂 [02:03.221]Simply look around and view it
看看这里，这将会很简单 [02:07.840]Anything you want to, do it
去做你想做的任何事吧 [02:13.542]Wanta change the world?
想去改变世界 [02:16.701]There’s nothing
其实并不难 [02:18.413]To it
其实并不难 [02:23.900]There is no
事实上我知道 [02:28.408]Life I know
这里是没有生命的 [02:31.169]To compare with
相比这 [02:33.447]Pure imagination
充满想象的地方来说 [02:37.074]Living there
住在这里 [02:39.261]You’ll be free
你将会变得自由 [02:41.906]If you truly
这是你真正 [02:51.864]Wish to be
所想要的