クローバー-川嶋あい

[00:15.57]待ち合わせの場所は
约会见面的地方 [00:19.72]いつも駅地下にある本屋
总是在车站地下的书店 [00:28.31]あなたの姿を1人
将你的身影 [00:34.79]見つける時が幸せ
捕捉之时就是幸福 [00:41.20]どうしてこんなに
为什么 [00:44.42]も2人正反対なのかな
两人迥然不同呢 [00:53.91]私にないものを持った
拥有我所欠缺之物的你 [00:59.43]あなたが大好きよ
让我爱慕不已 [01:06.37]これからやってくる
从今往后的 [01:09.38]未来はどんなかな
未来会如何呢 [01:13.06]一緒にいれますように
想要与你同度 [01:19.01]たくさん会いに行こう
频繁相见 [01:22.16]いっぱい旅もしよう
充分出游 [01:25.10]思い出があふれますように
溢满回忆 [01:30.90]愛しい人いつの日も心に誓うの
总有一日在心中向心爱之人起誓 [01:44.23]あなたが私のそばにいるから
因你在我身旁 [01:52.91]頑張れる
我会加油 [01:56.25]それでもまだたまらなく
尽管如此还是难以忍受 [02:03.52]不安になるけど
即使不安 [02:09.89]私は私を見失わないように
也勿迷失自我 [02:20.17]強くなるね
要坚强啊 [02:29.98]2人で選んだ鉢植え
两人挑选的盆栽 [02:36.39]いつ頃花咲くかな
究竟何时开花呢 [02:42.70]同じものをこうして
以后也像这样 [02:47.41]また分かち合えたんだね
互相分享同一事物吧 [02:55.11]もうすぐやってくる
马上就到了 [02:58.19]あなたの誕生日
你的生日 [03:01.88]一緒にお祝いしたい
想要一起庆祝 [03:07.88]体に気をつけて
注意身体 [03:10.95]あまり無茶しないで
不要勉强 [03:13.79]それだけが心配だから
就是这点让人担心 [03:19.51]愛しい人いつの日も
心爱之人总有一日 [03:26.66]あなたがあなたで
你能成为你 [03:33.09]いられるように今私に
如今我 [03:40.74]きっとできることあるはず
也一定有能成之事 [03:59.67]愛しい人いつまでも
无论何时对心爱之人 [04:06.72]伝えてゆきたい
都想要传达 [04:13.04]私はあなたに出逢うため
我是为了与你相逢 [04:21.01]生まれてきたの
而诞生于世的 [04:24.96]やがて2人
不久两人 [04:29.83]時の流れになる時まで
在时光流逝间 [04:38.64]私はあなたと永遠という
我与你一起寻找 [04:48.15]幸せを探してゆく
名为“永远”的幸福