恋爱サーキュレーション-リモーネ先生

[00:02.01]でもそんなんじゃ だーめ
但是那样 不行 [00:02.25]せーの！｛うざい感じて｝
预--备--（用厌烦的感觉） [00:03.95]もうそんなんじゃ ほーら
那样的话 你看 [00:05.95]ウザさは进化するよ
那样只会越来越厌烦哦 [00:08.19]もっと、もっと
越来越多 [00:09.10] [00:10.15]折原：皆!楽しんでる?
折原：大家！开心吗？ [00:12.20]ほかの人：Yeah!
其他人：yeah！ [00:13.54]折原：情报や、折原临也、十七歳です。
折原：情报贩子，折原临也，17嵗 [00:16.04]ほかの人：オイ、ホイ
其他人：喂喂 [00:17.43]折原：今日は大切な幸せがあるんだけど、何と今日も竜方者、スシャウを体に行きます!
折原：今天有个很重要的消息要告诉大家，就是今天傍晚时分，我要去戏弄小静啦 [00:23.36]ほかの人：うげ～
其他人：你真烦 [00:24.66]折原：ハハハ、ごめん言叶。
折原：哈哈哈，这是夸奖 [00:25.61] [00:25.95]言叶にすれば信者う人间なら
如果是会被言语影响而去死的人 [00:28.14]兴味を消せばいいやって
无视他不就好了 [00:30.05]思ってた、笑ってた
这麽想过这麽笑过 [00:31.70]だけどあれ、なんか违うかも
但是 咦 好像有哪里不对 [00:32.99] [00:34.04]悪の道も一歩から
善恶只有一步之遥 [00:35.84]石のように硬いそんな意思で
凭藉那固若磐石的意志 [00:38.03]尘も积もって取り返しつかない？
一点点积聚起来而变得无法回头了吗？ [00:39.98]死ぬ気で、いや 、死んでよ？ ｛冷めた感じて｝
想死的话 那就 去死吧（用冷冰冰的感觉） [00:41.71] [00:41.96]ふわふわり
轻飘飘 [00:43.40]ふわふわる
轻飘飘 [00:45.01]アナタが拳を振る
仅仅被你拳头一挥 [00:47.02]それだけで宙へ浮かぶ 「父さん!」
就飘向天空 「我投降！」 [00:49.70]ふわふわる
轻飘飘 [00:51.44]ふわふわり
轻飘飘 [00:53.15]私が笑っている
我只是笑着 [00:55.10]それだけで怒ってしまう
仅仅如此 就足以使你动怒 [00:57.77]池袋ありがとう
池袋 谢谢你 [01:01.76]临也のいたずらでも
即便是临也恶作剧 [01:06.05]巡り逢えたことが
命运的相遇什么的 [01:09.83]幸せでしょ?
不是很幸福吗？ [01:13.83]でもそんなんじゃ だーめ
但是那样的话 不行 [01:15.78]もうそんなんじゃ ほーら
再那样的话 你看 [01:17.98]ウザさは进化するよ もっと、もっと
只会越来越厌烦哦 越来越多 [01:21.92]そうそんなんじゃ やーだ
是的 那样的 不要 [01:23.85]ねえそんなんじゃ まーだ
呐 那样 还不行 [01:26.01]ワタシのことを见ていてね
请注视著我哦 [01:28.11]ずっと、ずっと
永远 永远 [01:29.79]ウザイと思ったのに
明明觉得很烦 [01:31.04]きょうかいもうすちゃって
却还是看了这不动画 [01:33.53]More speaking
More speaking [01:44.44] [01:45.63]アナタの中のワタシほど
你心中的我远没有 [01:47.49]ワタシの中のアナタの存在は
我心中的你 [01:49.83]まだまだ大きくないことも
那么重要 [01:52.37]分かってるでしょ?
这点你是明白的吧？ [01:53.51]今この同じ
现在这个同样的 [01:55.06]しゅーんかん！
瞬间！ [01:56.01]共有してる
共有的 [01:57.01]じっか ーん！
实感！ [01:58.11]尘も积もってでかくなるダラズ（略して）
如尘土般不断聚集扩大的DOLLARS（简略地说） [01:59.95]仆の名前は阿良々木だ
我的名字是阿良良木 [02:02.09]くらくらり
轻飘飘 [02:03.48]くらくらる
轻飘飘 [02:05.04]人间见ていたら
仅仅是看着人类 [02:06.93]それだけで楽しすぎて
就非常快乐了 [02:09.97]あっはっはっはっは
啊哈↑ 哈↓ 哈↑ 哈↑ [02:11.52]あっはっはっはっは
啊哈↑ 哈↓ 哈↑ 哈↑ [02:13.11]人间怒っている
仅仅是想着人类 [02:14.96]それだけで笑ってしまう
就忍不住笑了 [02:17.99]生首ありがとう
妖精的脑袋谢谢你 [02:21.68]运命のいたずらでも
即使这是命运的捉弄 [02:26.02]巡って来た事が
命运的相遇 [02:29.69]幸せなの
就是幸福 [02:35.45]ヨ!
哟！ [02:37.75]ヨ!
哟！ [02:39.21]ヨ!
哟！ [02:40.62]Hey man!
Hey man! [02:42.26]裏切の夕焼だ
背叛的晚霞 [02:45.58]「rap」
「rap」 [03:08.04]ふわふわり
轻飘飘 [03:09.43]ふわふわる
轻飘飘 [03:10.89]アナタが拳を振る
仅仅被你拳头一挥 [03:13.05]それだけで宙へ浮かぶ 「困ったな!」
就飘向天空「真是麻烦啊！」 [03:16.09]ふわふわる
轻飘飘 [03:17.54]ふわふわり
轻飘飘 [03:18.96]私が笑っている
我只是在笑着 [03:20.90]それだけで怒ってしまう
你就动怒了 [03:23.91]池袋ありがとう
池袋谢谢你 [03:27.65]临也のいたずらでも
即使这是临也的恶作剧 [03:31.84]巡り逢えたことが
但命运的相遇 [03:35.59]幸せでしょ?
不是很幸福吗？ [03:39.02]Speaking part
Speaking part [03:55.45]でもそんなんじゃ
但是 那样的话 [03:56.81]だーめ
不行 [03:57.61]もうそんなんじゃ
再那样的话 [03:58.86]ほーら
你看 [03:59.66]心は进化するよ
这颗心会不断成长 [04:01.81]もっと、もっと
越来越多 [04:03.55]そうそんなんじゃ
没错 那样的 [04:04.80]やーだ
不要 [04:05.60]ねえそんなんじゃ
呐 那样的 [04:06.80]まーだ
还不行 [04:07.59]ワタシのことを见ていてね
请注视著我哦 [04:09.78]ずっと、ずっと
永远 永远