Aftertaste-Ellie Goulding

[00:00.00] 作词 : Ellie Goulding/Greg Kurstin [00:01.00] 作曲 : Ellie Goulding/Greg Kurstin [00:22.99]Hold me like nobody else does
用尽你的全力抱紧我 [00:25.07]Do I get the best of your love?
告诉我你是否真的那么爱我 [00:26.62]Even when our bodies are drunk
当我们缠绵迷醉于肉体之欢 [00:28.64]Is it me you're stumbling from?
我是不是能让你沦陷的唯一答案 [00:30.60]Forget the words that you said
我不管你说出了什么答案 [00:32.63]With your fingers spell out my name
只要你用手指在我背上写出我的名字来 [00:34.43]Take away the sky in our breath
在急促的呼吸中把烦恼都抛开 [00:36.35]Remember love is a game, love is a game
爱是你我的游戏 所以快快参与进来 [00:38.87]Don't break, don't fade
别把气氛破坏 别让好景不再 [00:42.36]While we're not real, we're never too late
只要你想玩 游戏何时开始都不算晚 [00:46.45]Make time, it won't hurt
只要能腾出时间而且它不会带来任何伤害 [00:50.19]Said I'll go now, but you said it first
我想先走一步却被你抢先一步说出来 [00:54.27]I know there's nothing that I can do to make you stay
我知道你要离开我怎么都留不住 [01:02.59]But one thing I know that will always remain
唯有一样东西会在脑海萦绕停驻 [01:06.12]And that's the aftertaste
那就是爱过后的回味和满足 [01:09.99]The aftertaste
爱过后的回味和满足 [01:13.77]The aftertaste
这回味会让我心得到满足 [01:17.67]The aftertaste
不停回味爱里的每一处 [01:21.60]The aftertaste
这余韵让我空虚的心得到满足 [01:26.50]In the midst I'm seeing your face
在回味过程中我看到你的脸 [01:27.56]And I can't believe this is fake
难以置信这幻觉如此真切 [01:29.38]Blow the blossom into your room
繁花随风飘进你的房间 [01:31.29]As you throw me in disarray
就像你随手就让我置身混乱里面 [01:33.25]There's a button that I need to press
我需要按下那暂停的键 [01:35.23]There's a face that I need to kiss
好让我能亲亲你的脸以诉想念 [01:37.14]Come on, give me your heart and your head
来吧把脸凑过来 把心交出来 [01:39.07]Make you conscious never resist, never resist
即使你意识清醒也要你反抗不过来 [01:41.54]Don't break, don't fade
别把气氛破坏 别让好景不再 [01:44.93]While we're not real, we're never too late
只要你想玩 游戏何时开始都不算晚 [01:48.92]Make time, it won't hurt
只要能腾出时间而且它不会带来任何伤害 [01:52.87]Said I'll go now, but you said it first
我想先走一步却被你抢先一步说出来 [01:57.00]I know there's nothing that I can do to make you stay
我知道你要离开我怎么都留不住 [02:05.30]But one thing I know that will always remain
唯有一样东西会在脑海萦绕停驻 [02:08.64]And that's the aftertaste
那就是爱过后的回味和满足 [02:12.62]The aftertaste
爱过后的回味和满足 [02:16.40]The aftertaste
这回味会让我心得到满足 [02:20.33]The aftertaste
不停回味爱里的每一处 [02:24.11]The aftertaste
这余韵让我空虚的心得到满足 [02:52.41]I know there's nothing that I can do to make you stay
我知道你要离开我怎么都留不住 [03:00.06]But one thing I know that will always remain
唯有一样东西会在脑海萦绕停驻 [03:03.26]And that's the aftertaste
那就是爱过后的回味和满足 [03:07.28]The aftertaste
爱过后的回味和满足 [03:11.11]The aftertaste
这回味会让我心得到满足 [03:15.05]The aftertaste
不停回味爱里的每一处 [03:19.08]The aftertaste
这余韵让我空虚的心得到满足 [03:23.01]The aftertaste
爱过后的回味和满足 [03:26.90]The aftertaste
这回味会让我心得到满足 [03:30.83]The aftertaste
不停回味爱里的每一处 [03:34.72]The aftertaste
这余韵让我空虚的心得到满足