レインメーカー-Base Ball Bear

[00:00.00] 作词 : Yusuke Koide [00:01.00] 作曲 : Yusuke Koide [00:21.25]世界中で俺だけが気にしてることばかり気になり続けるんだ
世界上只有我还在忧虑那些令人介意的事 [00:29.83]世界中のほとんどが気にしてることマジでどうでもよすぎるんだ ああ
世界上那些令人介意的的事其实真的可以不管 [00:40.96]ねぇ、じいちゃん。
喂 爷爷 [00:43.75]また、ばあちゃんが心配しそうだなぁ
还在担心奶奶啊 [00:52.51]世界中がバカだから身なりやら言葉やら気にし続けてきた
全世界都是笨蛋，介意着外表和话语什么的 [01:01.50]世界中がバカだから俺がなんとかしなきゃとか考えてるんだ ああ
因为全世界都是笨蛋，我想我一定要干点什么啊 [01:12.40]ねぇ、父さん。
喂 爸爸 [01:15.33]若い頃 俺みたいだった？
你年轻的时候也像我这样吗 [01:23.91]ねぇ、母さん。
喂 妈妈 [01:26.80]小さい頃 俺こんなんだった？
我小时也是这样的吗？ [01:34.82]なぜ 雨 透明の雨
为什么 雨 透明的雨 [01:40.20]透明の傘差し しのぐけど
虽然强撑着透明的伞 [01:46.33]なぜ なぜ 透明の声
为什么 为什么 透明的声音 [01:51.65]透明の答えが 濡れそぼる
透明的回答也湿透了 [01:58.47]かなしいコイン集めても 何にも替えられず
即使收集伤心的硬币 也换不来什么 [02:09.70]俺のようになるな、妹よ
别变成我这样啊 妹妹 [02:15.37]幸せはポケットのなかにある
幸福就在口袋里面 [02:43.95]ねぇ、父さん。
喂 爸爸 [02:46.94]このまま 進んでもいいかな
就这样往前走可以吗 [02:55.45]ねぇ、母さん。
喂 妈妈 [02:58.35]疲れたら 帰ってもいいかな
累了的话 可以回来吗 [03:09.20]なぜ 雨 透明の雨
为什么 雨 透明的雨 [03:14.57]透明の傘差し しのぐけど
即使强撑着透明的伞 [03:20.50]なぜ なぜ 透明の声
为什么 为什么 透明的声音 [03:26.08]透明の答えが 濡れそぼる
透明的回答也湿透了 [03:31.95]ただ ただ 透明の夢
只是 只是 透明的梦 [03:37.52]透明のカーテン ゆれる夢
透明的窗帘 颠簸的梦 [03:43.35]ただいま 透明の家
我回来了 透明的家 [03:48.98]透明の笑顔がこぼれる
露出透明的笑脸