Flashing! Search light (feat. 小春めう)-solfa/小春めう

[00:00.00] 作词 : こはるん [00:00.17] 作曲 : こはるん [00:00.34]編曲：こはるん [00:01.17]flashing search light
闪烁着的光芒呀 [00:43.17]ランチタイム DJライムって
吃午饭的时候也要打碟呀 [00:46.41]なんつっていいか分んないし
打到失去意识 [00:50.18]心配性 失敗shockって
打到怀疑人生 [00:53.56]そんな韻ふんで意味ないし
这样的押韵毫无意义 [00:57.17]月華天道 二律背反
月华社天道社 二律背反 [01:00.66]ジャーナリズムってそんな感じ
新闻就是这么准确呢 [01:04.26]そうねこの恋も、正確な情報伝わるかな？
那你的爱意也能传达的那么准确吗？ [01:11.37]ねえ なんて言った？
你说什么啦？ [01:14.98]もう一度だけ囁いて
我再次嘀咕道 [01:18.43]もっとぎゅっと抱いて
再次紧紧抱住你 [01:21.97]そうじゃなきゃ流されちゃう
不然你就会分心 [01:25.41]好きなんて言ったら
说喜欢我什么的 [01:27.39]その瞬間に暗転
在那一瞬间 [01:29.10]不平衡な感情で
你一点也不公平呢 [01:30.96]公正さは消滅
不公平呢 [01:32.75]大好きだって知ったら
如果知道你喜欢我的话 [01:34.45]グルグルする脳細胞
我的脑细胞会乱得一团糟哦 [01:36.28]so much infomation
装不下那么多信息的啦 [01:39.61]会いたい夜 恋しい思いは
我日日夜夜都在想念你哇 [01:43.16]感染してく強烈なvirus
就像中了病毒一样 [01:46.68]心配無い 何時何時も超公平judgement
不要再想什么公平不公平啦 [01:53.81]すごく会いたい
我就想就想就想见到你 [01:55.53]狂おしい恋は
爱死你啦 [01:57.37]伝染していく猛烈シンパシー
全身上下每一个细胞都最喜欢你啦 [02:00.93]今 会いたいよ
现在就要见到你！ [02:04.17]君に flash back searching light
你传来一束光芒 [02:09.91] [02:22.13]感謝皆無 そんじゃダイブって
真的是太感谢你啦 [02:25.17]恋愛の海に身を投じ
让我沉浸于爱的海洋 [02:28.87]心配性 心肺不詳って
爱的死心塌地 [02:32.30]そんな事故みたいなことなんですよ
就像是一场闹剧一般 [02:36.00]月華天道 アンチノミー
月华天道 Antinomy(自相矛盾) [02:39.37]感情論ってそんな感じ
情感论也是这个感觉呢 [02:42.69]そうね この恋も
那你的爱意 [02:46.43]揺れ動く感情伝わるかな？
是不是摇一摇就能传达到我的心里呢？ [02:50.21]好き ／ 嫌い
喜欢还是讨厌我啊！ [03:18.84]どうなっちゃった？
你怎么了啊？ [03:21.87]そのキスでスローモーション
吻吻我 [03:25.54]もっとぎゅっと抱いて
抱抱我 [03:29.00]そうじゃなきゃ立ってられないよ
不然我就受不了了哇！ [03:32.79]この気持ち気付いたら
如果你也能感受到的话 [03:34.40]昼も夜も超越
超越白天与昼夜 [03:36.18]不平衡な感情は
那不公平的感情 [03:38.07]公正さで消滅
一点 一点也不公平呢 [03:39.75]大好きだって知ったら
如果知道你喜欢我的话 [03:41.40]グルグルする脳細胞
我的脑袋就要爆炸啦 [03:43.28]so much infomation
装不下那么多东西啦 [03:46.66]会いたい夜 恋しい思いは
我日日夜夜都在思念你啊 [03:50.19]感染してく強烈なvirus
就像中病毒一样 [03:53.84]心配無い 何時何時も超公平judgement
不要再公平不公平的了 [04:00.56]すごく会いたい
我就要就要就要就要见到你 [04:02.55]狂おしい恋は
我只喜欢你 [04:04.39]伝染していく猛烈シンパシー
全身上下每一个细胞都只喜欢你 [04:07.78]今 会いたいよ
现在 现在就要见到你！ [04:11.22]君に flash back searching light
你传递一道光芒 [04:17.28]flashing search light この光を君に届けて
把这束光芒传递于你 [04:22.21]flashing search light この想いを君に届けて
将这份思念传递于你 [04:28.78]flashing search light この光を君に届けて
把这束光芒传递于你 [04:35.88]flashing search light この想いを君に届けて
将这份思念传递于你 [04:43.07]flashing search light
闪烁着的光芒······ [05:11.38]終わり
听完了哟！