Short but Funky-Too $hortmp3下载无损flac下载
Short but Funky-Too $hort在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Edwards, Foster
[00:01.17]Verse 1：
第一段： [00:09.81]Life is too short but now it's kind of funky
人生苦短但如今活得带感 [00:12.36]I make the beats for me and my homies
我为兄弟伙打造专属节拍 [00:14.52]Newspaper reporters and others always ask me
报社记者总追着我问 [00:17.13]Why i'm x-rated and i rap so nasty
为何歌词限制级还这么下流 [00:19.47]When i was a teen i did nothing else
少年时代我无所事事 [00:21.93]But pick up a pen and express myself
只会提笔宣泄真实想法 [00:24.33]The things i wrote were obsene and kind of dirty
写的内容淫秽又肮脏 [00:26.85]But mama always said the truth couldn't hurt me
但老妈说真话不会伤人 [00:29.25]She also said that it would set me free
她还说真话让我得自由 [00:31.80]I guess she was r-i-g-h-t on the nail
看来她说得一点都没错 [00:34.74]Cause now i'm out making my mail
现在我在外头赚着钞票 [00:36.66]It all started out from a freaky tale
一切都始于这个疯狂故事 [00:39.09]If that's what sells then i'm a stick with it
既然这能卖我就坚持到底 [00:41.25]Short dog ain't changing, so forget it
矮子狗绝不改变主意 [00:44.07]You can sell out if you want to, homie
你想妥协随你便兄弟 [00:46.23]But i'm a stay short but funky
但我要保持短小精悍 [00:48.81]Verse 2:
第二段： [01:08.37]Don't stop, just call it verse two
别停 这就叫第二段 [01:10.95]It's short dog baby from the dangerous crew
危险团伙的矮子狗来了 [01:13.17]Not your average everyday fake rap on the micro
不是每天电台里那些假说唱 [01:15.90]I might say something that your mother don't like so
我可能唱些你妈不爱听的 [01:18.27]Don't play it loud if she's around to see
她在场就别开太大声 [01:20.67]But you can play this cause it's rated pg
但这首歌是PG级能放 [01:23.10]When i'm rated x i'm just having my fun
限制级时我只是在找乐子 [01:25.98]I bring a smile to each and every one
但保证让每个人都笑起来 [01:27.81]But there's a serious side in everything i say
可我说的每句话都有深意 [01:30.36]Life is too short for you to wait 'til the next day
人生苦短别等到明天 [01:33.03]Just straighten up your life and you can start right here
现在就整顿生活重新开始 [01:35.40]Drop the bitches and the bottles of beer
甩掉烂女人和啤酒瓶 [01:37.95]People always say it ain't right to preach
总有人说说教不合适 [01:40.29]But take my advice, get wise and reach for the sky
但听我劝 变聪明 伸手够天空 [01:43.74]So you can live like a king homie
这样你才能活得像个王 [01:45.42]And i'm a stay short but funky
而我要保持短小精悍 [01:47.34]Verse 3:
第三段： [02:26.85]You never catch me on the mic rappin' a dance tune
你绝不会看我跟着舞曲说唱 [02:29.43]I like it kind of mellow with the sound of the bass boom
我偏爱贝斯低鸣的舒缓调调 [02:31.83]The style is mine, i've been doing it for ten
这风格我玩了整整十年 [02:34.17]You might say it's simple, but i'm making my ends
你说简单但我赚到钱了 [02:36.57]See i don't trip on a punk cause i jack him
从不为混混动怒直接收拾 [02:38.94]Too $hort plus the cuss words equals platinum
Too $hort加脏话等于白金唱片 [02:41.64]What would i look like dancing on a stage
想象我在台上跳舞多滑稽 [02:44.01]I wave my hand and do it like the old days
挥挥手就像过去那样 [02:46.47]But some dumb fool want to take it out of hand
但总有蠢货想搞大场面 [02:48.81]With 50 million dancers and a big old band
带五十个舞者和庞大乐队 [02:51.15]That ain't me, i'm from the old school
那不是我的老派作风 [02:53.88]Play the instrumental, get the mic and i'm cool
放伴奏拿麦克风就够了 [02:56.04]Cause i'm an oaktown mack and it's like that, so
我是奥克兰老炮就这样 [02:58.71]It all comes out in my records and my stage show
所有态度都在唱片和演出里 [03:01.20]In my category i'm the one and only
这个领域我独一无二 [03:03.54]And i'm a stay short but funky
而我要保持短小精悍 [03:10.68]Hey yo, that's it
嘿 就这样 [03:18.39]Baby jesus
宝贝耶稣 [03:18.93]Dog baby from the dangerous crew
危险团伙的矮子狗
第一段： [00:09.81]Life is too short but now it's kind of funky
人生苦短但如今活得带感 [00:12.36]I make the beats for me and my homies
我为兄弟伙打造专属节拍 [00:14.52]Newspaper reporters and others always ask me
报社记者总追着我问 [00:17.13]Why i'm x-rated and i rap so nasty
为何歌词限制级还这么下流 [00:19.47]When i was a teen i did nothing else
少年时代我无所事事 [00:21.93]But pick up a pen and express myself
只会提笔宣泄真实想法 [00:24.33]The things i wrote were obsene and kind of dirty
写的内容淫秽又肮脏 [00:26.85]But mama always said the truth couldn't hurt me
但老妈说真话不会伤人 [00:29.25]She also said that it would set me free
她还说真话让我得自由 [00:31.80]I guess she was r-i-g-h-t on the nail
看来她说得一点都没错 [00:34.74]Cause now i'm out making my mail
现在我在外头赚着钞票 [00:36.66]It all started out from a freaky tale
一切都始于这个疯狂故事 [00:39.09]If that's what sells then i'm a stick with it
既然这能卖我就坚持到底 [00:41.25]Short dog ain't changing, so forget it
矮子狗绝不改变主意 [00:44.07]You can sell out if you want to, homie
你想妥协随你便兄弟 [00:46.23]But i'm a stay short but funky
但我要保持短小精悍 [00:48.81]Verse 2:
第二段： [01:08.37]Don't stop, just call it verse two
别停 这就叫第二段 [01:10.95]It's short dog baby from the dangerous crew
危险团伙的矮子狗来了 [01:13.17]Not your average everyday fake rap on the micro
不是每天电台里那些假说唱 [01:15.90]I might say something that your mother don't like so
我可能唱些你妈不爱听的 [01:18.27]Don't play it loud if she's around to see
她在场就别开太大声 [01:20.67]But you can play this cause it's rated pg
但这首歌是PG级能放 [01:23.10]When i'm rated x i'm just having my fun
限制级时我只是在找乐子 [01:25.98]I bring a smile to each and every one
但保证让每个人都笑起来 [01:27.81]But there's a serious side in everything i say
可我说的每句话都有深意 [01:30.36]Life is too short for you to wait 'til the next day
人生苦短别等到明天 [01:33.03]Just straighten up your life and you can start right here
现在就整顿生活重新开始 [01:35.40]Drop the bitches and the bottles of beer
甩掉烂女人和啤酒瓶 [01:37.95]People always say it ain't right to preach
总有人说说教不合适 [01:40.29]But take my advice, get wise and reach for the sky
但听我劝 变聪明 伸手够天空 [01:43.74]So you can live like a king homie
这样你才能活得像个王 [01:45.42]And i'm a stay short but funky
而我要保持短小精悍 [01:47.34]Verse 3:
第三段： [02:26.85]You never catch me on the mic rappin' a dance tune
你绝不会看我跟着舞曲说唱 [02:29.43]I like it kind of mellow with the sound of the bass boom
我偏爱贝斯低鸣的舒缓调调 [02:31.83]The style is mine, i've been doing it for ten
这风格我玩了整整十年 [02:34.17]You might say it's simple, but i'm making my ends
你说简单但我赚到钱了 [02:36.57]See i don't trip on a punk cause i jack him
从不为混混动怒直接收拾 [02:38.94]Too $hort plus the cuss words equals platinum
Too $hort加脏话等于白金唱片 [02:41.64]What would i look like dancing on a stage
想象我在台上跳舞多滑稽 [02:44.01]I wave my hand and do it like the old days
挥挥手就像过去那样 [02:46.47]But some dumb fool want to take it out of hand
但总有蠢货想搞大场面 [02:48.81]With 50 million dancers and a big old band
带五十个舞者和庞大乐队 [02:51.15]That ain't me, i'm from the old school
那不是我的老派作风 [02:53.88]Play the instrumental, get the mic and i'm cool
放伴奏拿麦克风就够了 [02:56.04]Cause i'm an oaktown mack and it's like that, so
我是奥克兰老炮就这样 [02:58.71]It all comes out in my records and my stage show
所有态度都在唱片和演出里 [03:01.20]In my category i'm the one and only
这个领域我独一无二 [03:03.54]And i'm a stay short but funky
而我要保持短小精悍 [03:10.68]Hey yo, that's it
嘿 就这样 [03:18.39]Baby jesus
宝贝耶稣 [03:18.93]Dog baby from the dangerous crew
危险团伙的矮子狗
