어제처럼-颂乐/玟星

[00:00.000] 作词 : 윤사라 [00:00.805] 作曲 : 심상원 [00:01.610]Trust The Warmth Inside
相信内心的温暖 [00:04.050]You Don't Have To Say A Word
你无需多言 [00:07.630]Just Know
只需知道 [00:08.880]Please Don't Tell Me Why
请不要告诉我缘由 [00:10.550]But If Ever You Wanna
但是无论何时 [00:11.490]Come Back To Me
如果你想回到我身边 [00:13.500]l'll Be Here Waiting For You
我会在这等候 [00:15.710]Trust The Warmth Inside
相信内心的温暖 [00:18.650]Can You Feel My Love Alive
你能否感受到我真挚的爱 [00:21.530]어제처럼
如同昨日 [00:25.490]오늘도 아무 일 없는 듯이
今天也若无其事一般 [00:28.590]그리고
还有 [00:29.740]Please Don't Tell Me Why
请不要告诉我缘由 [00:32.480]이렇게 돌아서지만
虽然这样转身 [00:36.410]나를 떠나가는 이유를
你离开的我理由 [00:40.160]난 묻진 않을게요
我是不会过问的 [00:44.400]내게 이런 말 하기가
你能说出这样的话 [00:46.870]쉽진 않았을 거야
并不轻松 [00:50.050]생각해 봤어 얼마나 어려웠을지
我换位思考便知道 这是多么困难 [00:57.250]다만 슬픈 내 눈물에
我只是无比害怕 [01:00.130]돌아설 수 없어
因为我悲伤的眼泪 [01:02.120]멈춘 사랑으로 안 올까 봐
而无法转身 [01:07.530]난 너무나 두려울 뿐이죠
害怕凝结的爱不会再回来了 [01:10.870]So Baby [01:12.110]Trust The Warmth Inside
相信内心的温暖 [01:15.040]Can You Feel My Love Alive
你能否感受到我真挚的爱 [01:17.970]어제처럼
如同昨日 [01:22.020]오늘도 아무 일 없는 듯이
今天也若无其事一般 [01:24.960]그리고
还有 [01:26.210]Please Don't Tell Me Why
请不要告诉我缘由 [01:28.910]이렇게 돌아서지만
虽然这样转身 [01:32.950]나를 떠나가는 이유를
你离开的我理由 [01:36.670]난 묻진 않을게요
我是不会过问的 [01:41.060]네겐 너무나 부족한
因为我自己知晓 [01:43.310]나를 알고 있기에
我是多么的不足 [01:46.600]다짐해왔어 언젠가 이별이 오면
所以我已下定决心 若有一天离别到来 [01:53.960]그땐
那时 [01:54.850]떠난 네 마음이 미안하지 않게
为了让离开的你不心怀愧疚 [01:58.470]좋은 추억으로 간직하게
珍藏美好的记忆 [02:03.940]널 웃으며 보내준다고 So baby
我会笑着送你离开 So baby [02:08.690]Faith Is All We Need
我们只需相信 [02:11.510]It Was Love That Set Us Free
是爱使我们自由 [02:14.370]처음처럼
如同初次 [02:18.430]이별은 아무런 얘기 없이
沉默地离别 [02:21.610]하지만 Love Forever Lives
但是真爱永存 [02:25.380]다시는 볼 순 없어도
即使再也无法相见 [02:29.340]나의 가슴 속엔 언제나 그대
我的心中 [02:33.850]영원하겠죠
永远都有你 [02:37.160]지금부터 하는 말은
现在开始所说的话 [02:38.840]나 혼자 하는 혼잣말
是我的自言自语 [02:40.640]어제와는 다른 오늘
与昨日不同的今天 [02:41.910]사실 나 하나도 안 괜찮아
实际上我并不是没关系 [02:43.800]일은 손에 잡히질 않고
手中无法抓住 [02:45.680]눈물로 두 눈을 감고
因眼泪而闭上双眼 [02:47.430]아직도 난 그대로인데
我现在还是这样 [02:49.140]니 앞에선 괜찮은 척 해
在你面前装作无所谓 [02:50.580]For You And Me
对于你我 [02:51.330]Trust The Warmth Inside
要相信内心的温暖 [02:53.810]Can You Feel My Love Alive
你能否感受到我真挚的爱 [02:56.610]어제처럼
如同昨日 [03:03.790]So baby [03:05.010]Trust The Warmth Inside
相信内心的温暖 [03:08.170]Can You Feel My Love Alive
你能感受到我真挚的爱吗 [03:10.680]어제처럼
如同昨天 [03:18.110]So Baby Faith Is All We Need
所以亲爱的 我们只需相信 [03:22.160]It Was Love That Set Us Free
是爱使我们自由 [03:24.890]처음처럼
如同初次 [03:29.050]이별은 아무런 얘기 없이
沉默地离别 [03:32.060]하지만 Love Forever Lives
但是真爱永存 [03:36.240]다시는 볼 순 없어도
即使无法再次相聚 [03:39.770]나의 가슴 속엔 언제나 그대
我的心中 [03:44.420]영원하겠죠
你将永存 [03:47.850]어제처럼 아무렇지 않은 척
如同昨日 装作若无其事 [03:51.810]오늘처럼 괜찮은 척
如同今日装作无所谓 [03:55.220]그리고 내일 다시 또 처음처럼
还有明天再次如同初次一样