Strangers When We Meet-David Bowie

[00:00.000] 作词 : David Bowie [00:01.000] 作曲 : David Bowie [00:44.184]All our friends
我们所有的朋友 [00:46.877]Now seem so thin and frail
如今似乎都变得瘦小又孱弱 [00:51.716]Slinky secrets
那些不可见人的秘密 [00:55.393]Hotter than the sun
比太阳还要炙热 [00:59.303]No peachy frairs
没有绝妙的祷词（此处歌词错误，frairs应为prayers） [01:03.142]No trendy rechauffe
没有时髦的冷饭 [01:07.201]I'm with you
我在你身边 [01:10.793]So I can't go on
所以我无法继续 [01:15.324]All my violence raining tears upon the sheets
我的暴行化作你滴落在被单上的泪水 [01:23.139]I'm bewildered, for we're strangers when we meet
我却迷惑不解，因为我们见面时还是陌生人 [01:39.120]Blank screen tv
电视的屏幕空白 [01:42.471]Preening ourselves in the snow
我们在雪中赞美自己 [01:46.525]Forget my name
忘了我的名字吧 [01:50.311]But I'm over you
我已厌倦了你 [01:54.320]Blended sunrise
日出如调色盘上混杂的颜色 [01:58.394]And it's a dying world
这是一个正在凋零的世界 [02:02.413]Humming Rheingold
哼唱着莱茵的黄金（莱茵的黄金是一首歌） [02:06.114]We scavenge up our clothes
我们整理着衣服 [02:10.083]All my violence raining tears upon the sheets
我的暴行化作你滴落在被单上的泪水（此处歌词错误，raining应为raging） [02:17.951]I'm bewildered, for we're strangers when we meet
我却饱含恨意，因为我们见面时还是陌生人（此处歌词错误，bewildered应为rensentful） [02:49.818]Cold tired fingers
冰冷而僵硬的手指 [02:52.997]Tapping out your memories
攫取着你的记忆 [02:57.530]Halfway sadness
来不及悲伤 [03:00.838]Dazzled by the new
便被新的闪花了眼 [03:05.590]Your embrace
你的怀抱 [03:09.038]It was all that I feared
令我恐惧 [03:12.970]That whirling room
那个乱糟糟的房间 [03:16.813]We trade by vendu
是我们在拍卖会上得到的 [03:20.959]Steely resolve is falling from me
我钢铁般的意志正在动摇 [03:28.824]My poor soul, poor bruised passivity
我的灵魂贫瘠又可悲，我的被动使我遍体鳞伤 [03:36.605]All your regrets ran rough-shod over me
你的后悔践踏着我的心 [03:44.333]I'm so glad that we're strangers when we meet
我很开心，因为初见时我们是陌生人 [03:52.540]I'm so thankful, because we're strangers when we meet
我很感激，因为初见时我们是陌生人 [04:00.262]I'm in clover, for we're strangers when we meet
我很幸运，因为初见时我们是陌生人 [04:08.153]Heel head over, because we're strangers when we meet
神魂颠倒，因为初见时我们是陌生人 [04:18.480]Strangers when we meet[x9]
初见时我们还是陌生人