Wish You the Worst-Katy Perry

[00:00.00]Wish You The Worst--Katy Perry
祝你衰到底--凯蒂·佩里 [00:01.01]I saw you at the grocery store
我看见你们在杂货店 [00:04.71]Ohh you both looked happy
哦 你们看起来很幸福 [00:06.13]Pickin' out your usual
挑选着你常用的 [00:09.23]She's a carbon copy
她只是一个翻版的替代品 [00:12.19]Of everything you lost
来填补你遗失的所有 [00:15.67]Of everything I'm not
来补偿我没能给你的一切 [00:18.81]Guess you forgot
我猜你忘了 [00:22.00]How to pick em'
怎么去挑选她们 [00:24.18]If shes the one I heard about
如果她是我听说的那个人 [00:27.74]I'm disappointed
那么我很失望 [00:30.35]If shes the reason why you left
如果她就是你离我而去的原因 [00:34.11]I'm not impressed at all
抱歉，我真的没留下什么深刻的印象 [00:36.71]Well this looks like the end
好吧，好在我们已经走到了最后 [00:39.81]Yeah we can still be friends
我们还能是朋友 [00:43.01]Congratulations!
祝贺你 [00:47.48]Let me be the first
让我做第一个 [00:51.32]To wish you worst
第一个祝你衰到底的人 [00:54.32]'Cause I think you deserve each other
因为我认为你们臭味相投 [00:58.72]Let me be the curse
让我成为一个诅咒 [01:03.30]that creeps under your skin
爬行在你的皮肤之下 [01:06.25]Until your heart caves in
直到将你的心脏腐蚀 [01:11.54]And you wish she was me
然后你会希望她是我 [01:17.29]Again
再一次地 [01:18.72]And again
重来 [01:19.93]And again
和我重新开始 [01:21.48]And again
重来 [01:24.67]Someone had to tell the truth
总有人去揭露真相 [01:28.62]And I'm always honest
正好我总是最真实的那一个 [01:30.61]I read you like an open book
我已将你看透彻 [01:34.32]And it's obvious to me
这对我来说再明显不过 [01:37.46]She's just the one between
她只是中间的一站 [01:40.26]Headed no where fast
你正快速驶向一个不存在的地方 [01:43.86]Sure its gonna last
当然这会一直持续下去 [01:46.25]Forever
直到永远 [01:50.08]Let me be the first
让我做第一个 [01:53.49]To wish you worst
第一个祝你衰到底的人 [01:56.23]'Cause i think you deserve each other
因为我认为你们臭味相投 [02:02.91]Let me be the curse
让我成为一个诅咒 [02:05.25]That creeps under your skin
爬行在你的皮肤之下 [02:07.94]Until your heart caves in
直到将你的心脏腐蚀 [02:13.49]And you wish she was me Ohh
然后你会希望她是我 [02:20.54]Let me be the first
让我做第一个 [02:23.43]To wish you worst
第一个祝你衰到底的人 [02:26.08]'Cause I think you deserve each other
因为我认为你们臭味相投 [02:32.40]Let me be the curse
让我成为一个诅咒 [02:35.15]That creeps under your skin
爬行在你的皮肤之下 [02:38.00]Until your heart caves in
直到将你的心脏腐蚀 [02:43.26]And you wish she was me
然后你会希望她是我 [02:49.79]Again
再一次地 [02:55.19]And again
重来 [02:58.35]ohh you wish
哦 你希望 [02:59.70]you wish
你希望 [03:00.30]you wish..
你希望