zoon politikon-やなぎなぎmp3下载无损flac下载
zoon politikon-やなぎなぎ在线试听免费歌词下载
【微光渐渐缝合留边云影】 [00:19.56]渡る鳥が光の紗幕運んでいる
【迁徙候鸟运开光的幕纱】 [00:25.59]放射状に 欲張りに伸びきり
【放射般向远处贪婪延伸】 [00:28.71]地に落ちる姿はまるで花火の様
【洒落地面形如花火模样】 [00:35.93] [00:38.74]閉じ込められた記憶たち
【被久久禁闭尘封的记忆】 [00:44.39]飛び立つために今アクセスして
【如今为唤醒而奋起直飞】 [00:52.15] [00:56.91]どれだけ読み進めて
【无论多少次的高声诵读】 [00:59.46]共鳴するため喉を嗄らしたって
【嘶哑发声也要引起共鸣】 [01:04.59]巻き戻らない世界
【但世界却缠卷无法还原】 [01:08.86]0と1の枠を超えて飛び交う感情に戸惑いながら
【飞跃零与壹的界限 面对交杂感情困扰】 [01:19.57]僕は進む
【我亦要前行】 [01:23.59] [01:34.73]高く巻いた気流の向こうには憧れと
【高耸卷起的气流 对面本应有憧憬】 [01:40.44]理想的な未来の地図があるはずだと
【理想未来的蓝图 原本也应该存在】 [01:46.13]選択とは誰かの慟哭と引き換えに
【选择的代价交换 是谁的悲伤恸哭】 [01:51.26]一つ先へと歩むことだ
【先一步向前】 [01:56.06] [01:58.80]それでも足は止められない
【即使这样但却无法止步】 [02:04.40]すべて覚えておくための鍵を手に
【手中有一切记忆的关键】 [02:15.05] [02:19.69]誰も道を標したりはしない
【没有人会留下道路标签】 [02:23.02]いつだって僕は僕だけのアドミニストレータ
【几时我都是自己的管理】 [02:31.51]0と1の枠を超えて飛び交う感情は
【飞跃零与壹的界限 交缠绕的至深感情】 [02:37.17]やがて心と繋がり合う
【终会与心连】 [02:48.25] [03:14.68]閉じ込められた記憶たち
【被久久禁闭尘封的记忆】 [03:20.36]続きはこの瞬間から始めよう
【延续的起点在就此瞬间】 [03:28.09] [03:32.70]痛みの記憶も太陽に似た暖かな記憶も全て
【是悲伤的回忆也好 暖阳般的记忆也罢】 [03:40.20]記していくんだ
【全部镌于心】 [03:44.68]いつか来たるべき未来に
【面对终将会到达的未来】 [03:47.38]僕の選んだ世界もきっと誰かが読み解くだろう
【我选择决定的世界 定会有人前来解读】 [03:59.78] [04:00.26]共鳴しても反発してもいい
【无论是共鸣声还是驳语】 [04:07.42]流れ続く時間の中
【在不停息的时间长河里】 [04:10.21]取り零されそうな1頁だって
【即使是会被遗落的一页】 [04:18.09]そこに在った
【在那里也有其容身之所】 [04:22.30]
zoon politikon-やなぎなぎ热门评论
既然都在同一专辑为什么就懒得点进第二首呐
“zoon politikon”为古希腊语，英语可表示为“political animal”，即“政治动物”。来源于亚里士多德的著名论述--“人本质上是政治动物”(Men is by nature a political animal.）。亚里士多德把政治构想为更像生物而非机器的存在，是离开其他部分就不能存在的多个部分的搜集。
到周六都没人翻译的话，我就放下工作来翻好了…[撇嘴]
其中“zoon”的前缀“zo-”原词为“zein”（意为“沸腾的”）。而“-on”部分等于“being”,表示的是“人”，所以这个词的意思应当是“热血的人"；而“animal”在拉丁文中的含义(animus=soul=psyche,即意为“有灵魂的人”)并不能完全表达出“zoon”的含义。
公民权是你应有的责任，而不是那可被剥夺的权利。（Citizenship was about responsibilities which had to be met rather than about rights which could be claimed. ）
无视他们在“城邦”内的责任（即不参加集会，选举，陪审团或军队）的公民，会被定义为“idions”，即为英语中的“idiot”。好的公民应该被统治同时又能参与统治（在政治活动中出言献策）。而且能真正参与政治活动的人只有一部分公民，女人，小孩，外国居民，奴隶，都是没有资格的。即不为“公民”。
至于“politikon”,在希腊语中”polis“意为”城邦”“城市中心”，则“politikon”表示的是“被城邦化的人”。关于“城邦”，亚里士多德的城邦概念是非常有组织的，他认为城邦应是自然共同体。此外，他认为城邦应当先于家族，而家族又先于个人，就是说在生成次序中最后，而在存在次序中最先。
