It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll)-AC/DC

[00:00.00] 作词 : Angus Young/Bon Scott/Malcolm Young [00:01.00] 作曲 : Angus Young/Bon Scott/Malcolm Young [00:30.48]Ridin' down the highway
翻译：电吉他真的不插电 [00:32.05] [00:33.93]Goin' to a show
直奔街头秀 [00:35.11] [00:37.36]Stop in all the by-ways
驻足路边岔道辅路 [00:39.49] [00:40.98]Playin' rock 'n' roll
跳跃指尖摇滚奏 [00:42.29] [00:44.35]Gettin' robbed
四处抢掠 [00:44.94] [00:45.81]Gettin' stoned
人事不省 [00:46.63] [00:47.76]Gettin' beat up
当头一棒 [00:48.81] [00:49.58]Broken boned
骨头松散 [00:50.33] [00:51.13]Gettin' had
憨憨小 [00:51.88] [00:53.13]Gettin' took
昏昏老 [00:53.69] [00:54.73]I tell you folks
你要想唱民族风 [00:56.59] [00:57.15]It's harder than it looks
还要台下十年功 [00:58.84]It's a long way to the top
想到巅峰 路尚远 [01:01.35]If you wanna rock 'n' roll
如果你想玩摇滚 [01:03.22] [01:05.80]It's a long way to the top
想到巅峰 路尚远 [01:08.17]If you wanna rock 'n' roll
如果你想玩摇滚 [01:09.86] [01:13.04]If you think it's easy doin' one night stands
你若认为纵情一夜很简单 [01:15.72] [01:16.53]Try playin' in a rock roll band
可以试试参加我摇滚团 [01:19.92]It's a long way to the top
想到巅峰 路尚远 [01:22.41]If you wanna rock 'n' roll
如果你想玩摇滚 [01:24.22] [02:44.63]Hotel motel
汽车寒旅 [02:45.75] [02:48.00]Make you wanna cry
看着都沧桑 [02:49.00] [02:51.24]Lady do the hard sell
女士交易不好做 [02:52.99] [02:54.81]Know the reason why
和缘何故 [02:56.24] [02:57.92]Gettin' old
一把老骨头 [02:58.49] [02:59.63]Gettin' grey
头发掉色（shai） [03:00.25] [03:01.31]Gettin' ripped off
不比当年 [03:02.31] [03:03.00]Under-paid
廉价三俗 [03:03.80] [03:04.69]Gettin' sold
被贱卖 [03:05.51] [03:06.44]Second hand
二手货 [03:07.25] [03:08.19]That's how it goes
日子就这样过 [03:10.46]Playin' in a band
在乐队中沉迷 [03:11.78] [03:12.34]It's a long way to the top
想到巅峰 路尚远 [03:14.59]If you wanna rock 'n' roll
如果你想玩摇滚 [03:16.23] [03:19.09]It's a long way to the top
想到巅峰 路尚远 [03:21.56]If you wanna rock 'n' roll
如果你想玩摇滚 [03:23.12] [03:26.19]If you wanna be a star on stage and scream
你若想在舞台上舞风作浪 [03:30.51]Look out it's rough and mean
看似困难意义颇深 [03:33.13]It's a long way to the top
想到巅峰 路尚远 [03:35.63]If you wanna rock 'n' roll
如果你想玩摇滚