Aprendiendo a Perder-Avalanch

[00:00.000] 作曲 : Alberto Rionda [00:43.49] [01:11.52]Un latido mas a la eternidad
心跳多一下 即是永恒 [01:15.28]y uno menos para soñar
心跳少一下 便是幻梦 [01:19.09]aprendiendo a perder
在你走出的每一步里 [01:21.71]en cada paso que das
都要学会失去 [01:24.51] [01:26.19]Nadie le preguntó si quería nacer
没人问过他是否愿意出生 [01:30.30]y pasar por este infierno
是否愿意经历这地狱 [01:33.90]aferrado está
执着 [01:36.42]a un soplo de vida
就是生命的呼吸 [01:39.34] [01:41.09]Como una perla en su collar
如同项链上的一颗珍珠 [01:44.32]encadenada a las demás
和其它珍珠串连在一起 [01:48.42]como una lágrima se va
如同一颗泪珠 [01:51.50]recorriendo mi cara, mi cara
流在我的脸颊 我的脸颊 [01:59.78] [02:00.45]Dicen que sus sueños son frágiles como el cristal
他们说 梦就像玻璃一样脆弱 [02:07.42]Y que su mañana es hoy
你的明日 不过是今日的重现 [02:14.95]Siempre se pregunta porque la vida la eligió
人们永远在想 为何命运选择了自己 [02:22.45]como su juguete de usar y tirar
做了用后即弃的玩物 [02:31.26] [02:36.29]Si la muerte se olvidara de él
如果死亡将他遗忘 [02:40.44]si pudiera espirar
如果我还得以呼吸 [02:43.54]si la vida le acogiera en sus brazos
如果生命敞开怀抱欢迎他 [02:50.58] [02:51.36]Si la música pudiera llegar
如果这只曲子能到达 [02:55.13]al lugar donde se irá
他将要去的地方 [02:58.76]si esta melodía sirviera de algo
如果这旋律能派上用场 [03:04.26] [03:05.95]Como una perla en su collar
如同项链上的一颗珍珠 [03:09.51]encadenada a las demás
和其它珍珠串连在一起 [03:13.37]como una lágrima se va
如同一颗泪珠 [03:16.37]recorriendo mi cara, mi cara
流在我的脸颊 我的脸颊 [03:25.01] [03:25.41]Dicen que sus sueños son frágiles como el cristal
他们说 梦就像玻璃一样脆弱 [03:32.37]Y que su mañana es hoy
你的明日 不过是今日的重现 [03:39.90]Siempre se pregunta porque la vida la eligió
人们永远在想 为何命运选择了自己 [03:47.26]como su juguete de usar y tirar
做了用后即弃的玩物 [03:58.54] [04:24.46]Dicen que sus sueños son frágiles como el cristal
他们说 梦就像玻璃一样脆弱 [04:31.62]Y que su mañana es hoy
你的明日 不过是今日的重现 [04:38.83]Siempre se pregunta porque la vida la eligió
人们永远在想 为何命运选择了自己 [04:46.37]como su juguete de usar y tirar
做了用后即弃的玩物