空洞-ゆだち

[00:32.66]昨日まで間違いのないもの
昨日为止 无误的东西 [00:39.51]これからを埋めた
从今以后 就此埋葬吧 [00:43.41]揺れる町で失くした
消失在摇晃的小镇里 [00:48.59]おはようと さよならの数は
说出"早上好"与"再见"的次数 [00:55.45]合わせられないまま 笑ってる
仍数不胜数 就这样微笑着 [01:05.47]誰かが手を伸ばした
不知是谁 伸出了手 [01:09.39]空洞の奥の方が痛み出すだろう
空洞的内心似乎疼了起来 [01:20.03]触り合って 確かめて
相互触碰 彼此确认 [01:23.81]見つけあって 見せあって
相互找寻 彼此对视 [01:27.97]誰もわからないように 中に隠そう
为了不让任何人知晓 隐匿其中吧 [02:04.69]理由もなく 意味もなしに花は枯れて
没有理由 没有意义地 花朵枯萎了 [02:11.57]また次の何処かへ
接下来又要去往哪儿呢 [02:15.47]笑いもせず 泣きもせず
既无欢笑 亦不痛哭的 [02:20.65]理由だらけの わたしたち の船も
满载着理由的 我们的船 [02:27.41]意味もなく いつかは
没有意义 总有一天会 [02:31.52]溶けて 沈んでいくだろう
逐渐消溶 逐渐沉没吧 [02:36.75]昨日まで間違いのないもの
昨日为止 无误的东西 [02:43.39]それからは埋めて 揺れる舟を漕ぎ出した
从今以后 就此埋葬 划着摇晃的船 [02:52.55]流された家も そのままで
被冲走的家 就这样吧 [02:59.41]まだ帰れないまま 笑ってる
仍旧无法归去 微笑着 [03:09.36]僕らが手を伸ばしたら
如果我们伸出了手 [03:13.24]空洞の奥の方が滲み出すだろう
空洞的内心就会渗漏出来吧 [03:24.00]触り合って 確かめて
相互触碰 彼此确认 [03:27.87]見つけあって 見せあって
相互找寻 彼此对视 [03:31.98]本に残らないような朝を迎えよう
由衷地迎接似乎不会再到来的清晨吧 [04:08.90]何もない
空无一物 [04:11.40]ここには何もない
这里空无一物 [04:15.59]どこにも穴しかない
窟窿遍布 [04:19.59]僕にも穴しかない
我身上窟窿遍布 [04:24.71]何もない
空无一物 [04:27.47]ここには何もない
这里空无一物 [04:31.44]どこにも穴しかない
窟窿遍布 [04:35.56]君にも穴しかない
你身上窟窿遍布