清怨夜曲-あがた森魚

[00:00.000] 作词 : あがた森魚 [00:01.000] 作曲 : あがた森魚 [00:08.82] [00:16.28]汝が綺髪 かき抱き
将你的绮发拥入怀抱中 [00:25.28]吾は綺夢 見果てぬとも
我做着总也不见尽头的美梦 [00:34.57]添うて踊ろ 僕と一緒
现在 请与我一同起舞吧 [00:43.76]君は仕合せに眠くなれ
这样 我们就会坠入彼此的梦境了 [00:51.66]素敵よ夜の曲片
优美的夜演奏着残损的歌 [01:00.00]あなたの肩でるりるら踊れたら
在你的肩上一上一下地蹦跳着 [01:07.20]だから踊ろ 僕と一緒
所以 请和我一起起舞吧 [01:16.12]君は仕合せに眠くなれ
这样 我们就会坠入彼此的梦境了 [01:23.78]でも怖いの ほらあんなに
可是 你的样子是在惧怕吗 [01:32.00]明日も淋しそキラララお星様
闪闪发光的星 明天也会寂寞啊 [01:39.73]はなすもんか明日こそは
明天就要到来了 [01:48.32]大きな海を見つけに行くんだぜ
在寻找大海的旅途上 [01:56.32]きっとよ お日さま照って
一定会看见闪耀的太阳 [02:04.61]遠くまで仕合せが見えるのね
照着遥远的地方吧 [02:12.14]泣くなよ そんな泣いたら
哎呀 请不要哭泣了 [02:20.59]僕だって悲しくなっちゃうよ
这样 我也会很难过的哦 [02:28.09]だから踊ろ 僕と一緒
所以 请和我一起起舞吧 [02:36.67]君は仕合せに眠くなれ
这样 我们就会坠入彼此的梦境了 [02:44.20]海も踊ろどんどんあれろ
大海在尽情地跳啊笑啊 [02:52.93]天の神鳴りさまも
天神在悲鸣着 [03:00.36]何にもかにもこわれてしまえ
要把这一切都破坏掉呢 [03:09.02]もう明日なんて怖くはないし
所以 明天已经不值得恐惧了啊 [03:16.62]だから踊ろ 僕と一緒
请和我一起起舞吧 [03:25.16]君は仕合せに眠くなれ
请和我一起坠入梦境吧 [03:32.31]海も踊ろどんどんあれろ
大海在尽情地跳啊笑啊 [03:40.67]天の神鳴りさまも
天神在悲鸣着 [03:48.05]何にもかにもこわれてしまえ
要把这一切都破坏掉呢 [03:56.31]もう明日なんて怖くはないし
所以 明天已经不值得恐惧了啊 [04:03.56]だから踊ろ 僕と一緒
请和我一起起舞吧 [04:11.82]君は仕合せに眠くなれ
请和我一起坠入梦境吧 [04:18.99]海も踊ろどんどんあれろ
大海在尽情地跳啊笑啊 [04:27.36]天の神鳴りさまも
天神在悲鸣着 [04:34.50]何にもかにもこわれてしまえ
要把这一切都破坏掉呢 [04:42.83]もう明日なんて怖くはないし
所以 明天已经不值得恐惧了啊 [04:50.25]だから踊ろ 僕と一緒
请和我一起起舞吧 [04:58.49]君は仕合せに眠くなれ
请和我一起坠入梦境吧 [05:05.67]だから踊ろ 僕と一緒
请和我一起起舞吧 [05:13.91]君は仕合せに眠くなれ
请和我一起坠入梦境吧