Why Didn't Rosemary? (1999 Remaster)-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : Ian Paice/Jon Lord/Rod Evans/Nick Simper/Ritchie Blackmore [00:01.000] 作曲 : Ian Paice/Jon Lord/Rod Evans/Nick Simper/Ritchie Blackmore [00:23.000]There's a black hill we had to climb
有座需要翻越的黑山 [00:27.000]Everything I need but nothing is mine
我需要的一切没有一件是我的 [00:31.000]Satan's world, how 'bout a kill
撒旦世界，杀戮如何 [00:35.000]Why didn't Rosemary ever take the pill?
迷迭香为何不吃药？ [00:38.000]Laying there waiting, waiting for the kill
躺在那里，等待死亡 [00:42.000]Oh, man won't do it but the devil will
人不会做，而魔鬼会 [00:49.000]I'm losing time and my mind
时间流逝，失去理智 [00:53.000]Why can't I have what's naturally mine?
为什么我不能拥有原本属于我的东西？ [00:57.000]I got life and the thing that goes with it
缓过神来，一切正常 [01:01.000]If there's something else, where can I get it?
如果有别的东西，我该从哪里获得？ [01:04.000]Laying there waiting, waiting for the kill
躺在那里，等待死亡 [01:08.000]Oh, man won't do it but the devil will
人不会做，而魔鬼会 [03:16.000]Well, here's my views, I always lose
好吧，我的看法是，我总是输 [03:19.000]Things I wanna do are yesterday's news
总想做昨天该做的事 [03:22.000]Say life's a ball, I've had it all
生活一团糟，我受够了 [03:26.400]All out there in another dance hall
那里还有场舞会 [03:30.000]Lying there waiting, waiting for the kill
躺在那里，等待死亡 [03:34.000]Oh, man won't do it but the devil will
人不会做，而魔鬼会 [03:41.000]Take me as I am, excuse for a man
以我的身份，为自己找借口 [03:45.000]Whenever I push someone stops my hand
每当我推别人的时候我的手就停了 [03:48.000]As a matter of interest, tell me if you will
出于乐趣，告诉我你是否愿意 [03:52.000]Why didn't Rosemary ever take the pill?
Rosemary为何不吃药？ [03:56.000]Laying there waiting, waiting for the kill
躺在那里，等待死亡 [03:59.000]Oh, man won't do it but the devil will
人不会做，而魔鬼会 [04:09.000]Oh, why won't Rosemary take the pill?
Rosemary为何不吃药？ [04:21.000]Why didn't Rosemary ever take the pill the first day?
Rosemary第一天为何不吃药？ [04:39.000]Oh, lying there waiting, waiting for the kill
躺在那里，等待死亡 [04:43.000]I said, \" Why didn't Rosemary ever take the pill?\"
我说，Rosemary为何不吃药？