Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)-Deep Purple

[00:00.000] 作曲 : Donovan Leitch [00:28.000]When the sun goes to bed
夕阳西下 [00:34.000]That's the time you raise your head
你抬起头 [00:42.000]That's your lot in life Lalena
那是你的命运……拉莱娜 [00:48.000]Can't blame ya, Lalena
不是你的错啊……拉莱娜 [00:55.000]Arty tart, la de da
附庸风雅的妓女啊…… [01:02.000]Can your heart get much sadder
还能更悲伤吗 [01:09.000]That's your lot in life Lalena
那是你的命运……拉莱娜 [01:16.000]Can't blame ya, oh Lalena
不是你的错啊……拉莱娜 [01:22.000]Run your hands through your hair
拂过你的头发 [01:29.000]Paint your face with despair
脸上带着绝望 [01:36.000]That's your lot in life Lalena
那是你的命运……拉莱娜 [01:41.000]Can't blame ya, oh Lalena
不是你的错啊……拉莱娜 [01:49.000]When the sun goes to bed
夕阳西下 [01:56.000]That's the time you raise your hair
你抬起头 [02:04.000]That's your lot in life Lalena
那是你的命运……拉莱娜 [02:08.000]I can't blame ya,oh Lalena, Lalena
我不能怪你啊……拉莱娜，拉莱娜…… [02:16.000]Arty tart, oh so la de da
附庸风雅的妓女啊…… [02:22.000]Can your heart ever get much sadder
还能更悲伤吗 [02:29.000]That's your lot in life Lalena
那是你的命运……拉莱娜 [02:34.000]I can't blame ya, oh Lalena
我不能怪你啊……拉莱娜 [02:40.000]Oh Lalena, nah nah nah Lalena
啊，拉莱娜啊拉莱娜…… [02:51.000]I can't blame ya, I can't blame ya Lalena
我不能怪你，不能怪你啊……拉莱娜 [02:59.000]Oh Lalena
啊，拉莱娜…… [03:07.000]So la de da
啊…… [03:12.000]Oh Lalena
啊，拉莱娜……