I Refuse-Simple Plan

[00:00.00] 作词 : Simple Plan [00:01.00] 作曲 : Simple Plan [00:15.10]Stop being such a freak nobody wants to hear
“你这个怪胎，这里没人需要你！” [00:18.23]That's what they said to me
他们曾经这样说 [00:21.37]There's something wrong with you, why don't you dissapear?
“你脑子有问题啊！快滚” [00:25.15]That's what they said to me
他们曾经这样说 [00:27.55]Why should we all be stereotypes?
为何要说这些陈腔滥调？ [00:30.93]Why don't we all just stand up and fight?
为什么不能起身反抗！ [00:34.16]In my blood, in my veins, in my heart
在我心中，在我的体内翻滚的每一滴血液中， [00:38.35]I know what's right for me
才是真正的自己 [00:39.92]So I refuse to apologize for who I am
我拒绝！不会为了做自己而道歉！ [00:43.80]Oh I refuse to ever let somebody say I can't
我拒绝！不会让你们认为我不可以！ [00:46.65]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [00:49.44]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [00:52.73]So I refuse to let the words you say get to me
我拒绝！不会让你们所说的打击我！ [00:55.75]Oh I refuse to keep on suffering quietly
我拒绝！不会再这样不声不响的受罪！ [00:59.20]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [01:02.90]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [01:05.24]So I refuse
我拒绝！ [01:11.79]So I refuse
我拒绝！ [01:18.82]You never make it far
“你永远走不远” [01:20.52]you are just a hopeless case
“你只是个没用的包袱” [01:22.20]That's what they said to me
他们曾经这样说 [01:25.29]How can I make it clear
“说了多少次了！” [01:26.88]You are just a big mistake
“你就是个错误！” [01:29.43]That's what they said to me
他们曾经这样说 [01:31.38]You don't patrol me this is my life
你不能左右我的人生路！ [01:34.95]When will you wake up and open your eyes
你们什么时候才能发现！ [01:38.19]In my blood, in my veins, in my heart
在我心中，在我的体内翻滚的每一滴血液中， [01:42.38]I know what's right for me
才是真正的自己 [01:43.96]So I refuse to apologize for who I am
我拒绝！不会为了做自己而道歉！ [01:46.88]Oh I refuse to ever let somebody say I can't
我拒绝！不会让你们认为我不可以！ [01:50.28]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [01:53.76]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [01:56.55]So I refuse to let the words you say get to me
我拒绝！不会让你们所说的打击我！ [02:00.25]Oh I refuse to keep on suffering quietly
我拒绝！不会再这样不声不响的受罪！ [02:03.50]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [02:06.28]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [02:10.10]No matter what you think you won't decide my faith
随你怎么想，我的命我自己做主 [02:16.31]I can't do anything, no matter what you say
随你怎么说，我只做我愿意的 [02:22.70]Cuz' in my blood, in my veins, in my heart
在我心中，在我的体内翻滚的每一滴血液中， [02:27.16]I know what's right for me
才是真正的自己 [02:28.76]So I refuse to apologize for who I am
我拒绝！不会为了做自己而道歉！ [02:31.88]Oh I refuse to ever let somebody say I can't
我拒绝！不会让你们认为我不可以！ [02:35.30]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [02:38.37]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [02:41.32]So I refuse to let the words you say get to me
我拒绝！不会让你们所说的打击我！ [02:44.97]Oh I refuse to keep on suffering quietly
我拒绝！不会再这样不声不响的受罪！ [02:47.88]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [02:51.40]I refuse I refuse I refuse
我拒绝！ [02:54.16]So I refuse
我拒绝！ [03:00.46]So I refuse
我拒绝！ [03:10.47]