Loves Me Like a Rock (Acoustic Demo)-Paul Simon

[00:00.000] 作曲 : Paul Simon [00:04.700]When I was a little boy
当我还是个小男孩 [00:06.759]And the Devil would call my name
魔鬼呼唤我的名字时 [00:10.915]I'd say "now who do
我会说"你以为 [00:14.089]Who do you think you're fooling "
你以为能骗过谁" [00:19.053]I'm a consecrated boy
我是被圣化的男孩 [00:23.053]Singer in a Sunday choir
周日唱诗班的歌者 [00:26.503]My mama loves me she loves me
妈妈爱我 她爱我 [00:32.371]She gets down on her knees and hugs me
她跪下来拥抱我 [00:35.216]She loves me like a rock
她爱我如磐石 [00:41.274]She rocks me like the rock of ages
她如亘古磐石般守护我 [00:44.026]And she loves me
她爱我 [00:50.596]When I was grown to be a man
当我长大成人 [00:54.275]And the Devil would call my name
魔鬼呼唤我的名字时 [00:59.259]I'd say "now who do
我会说"你以为 [01:02.079]Who do you think you're fooling "
你以为能骗过谁" [01:06.607]I'm a consummated man
我是成熟的男人 [01:11.230]I can snatch a little purity
我能守住纯真 [01:14.398]My mama loves me she loves me
妈妈爱我 她爱我 [01:19.118]She gets down on her knees and hugs me
她跪下来拥抱我 [01:22.293]She loves me like a rock
她爱我如磐石 [01:27.536]She rocks me like the rock of ages
她如亘古磐石般守护我 [01:30.975]And she loves me
她爱我 [01:37.651]If I was President
若我成为总统 [01:41.818]And the Congress call my name
国会呼唤我的名字时 [01:45.546]I'd say "who do
我会说"你以为 [01:48.596]Who do you think you're fooling "
你以为能骗过谁" [01:53.274]I've got the Presidential Seal
我持有总统印章 [01:57.172]I'm up on the Presidential Podium
站在总统讲台上 [02:00.457]My mama loves me
妈妈爱我 [02:03.882]She loves me
她爱我 [02:06.281]She gets down on her knees and hugs me
她跪下来拥抱我 [02:09.225]And she loves me like a rock
她爱我如磐石 [02:15.168]She rocks me like the rock of ages
她如亘古磐石般守护我 [02:19.152]And she loves me
她爱我 [02:20.411]She loves me loves me loves me loves me
她爱我 爱我 爱我 爱我 [02:26.440]She loves me loves me loves me loves me
她爱我 爱我 爱我 爱我