Deuces Remix (f/Drake, T.I., Kanye West, Fabolous, Rick Ross & André 3000 - Clean Version)-Chris Brown/Drake/T.I./Kanye West/Fabolous/Rick Ross/André 3000mp3下载无损flac下载
Deuces Remix (f/Drake, T.I., Kanye West, Fabolous, Rick Ross & André 3000 - Clean Version)-Chris Brown/Drake/T.I./Kanye West/Fabolous/Rick Ross/André 3000在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Michael Stevenson/Kevin K-MAC McCall/Chris Brown
[00:11.13][Verse 1: Chris Brown & Kevin McCall]
[00:13.49]All that bullshit's for the birds, you ain't nothing but a vulture (Oh, oh, oh)
所有废话都是无稽之谈 你不过是个趁火打劫之徒（哦，哦，哦） [00:20.41]Always hoping for the worst, waiting for me to **** up
总在期盼最坏结局 等着我搞砸一切 [00:26.52]You'll regret the day when I find another girl, yeah
你会后悔那天 当我遇到另一个女孩 [00:32.10]Who knows just what I need, she knows just what I mean when I tell her keep it drama free
她懂我所需 明我所言 当我要求杜绝戏剧场面 [00:38.42]Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
喔-喔-喔-喔-喔-喔-喔 [00:43.71]Chu-chuckin' up them deuces
摆出告别手势 [00:45.30]Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah (Yeah, yeah)
喔-喔-喔-喔-喔-喔-喔（耶，耶） [00:49.58]Told you that I'm leaving, deuces
早说过我要离开 就此别过 [00:51.63]Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah (Woah, woah)
喔-喔-喔-喔-喔-喔-喔（喔，喔） [00:58.22]I know you're mad, but so what? I wish you best of luck
你怒火中烧与我何干 祝你好运 [01:01.66]And now I'm finna throw them deuces up
现在我要挥手作别 [01:05.08][Verse 2: Drake] [01:05.60]What you mean I ain't call you? I hit you when I landed
什么叫我没联系？落地就给你讯息 [01:09.64]I'm waitin' in my hotel room
在酒店房间等待 [01:11.75]Seems like we're arguin' more and it's gettin' less romantic
争吵越来越频繁 浪漫日益消散 [01:15.18]Yeah, I think she'll be able to tell soon
她很快会察觉真相 [01:18.37]But I'll **** you right, I will, I **** you right, I will
但我会让你满足 定会让你满足 [01:21.47]I'll **** you like no one has ever, ever made you feel
让你体验前所未有的极致感受 [01:24.71]I mean, this part of our relationship's amazin' still
这段关系依然美妙 [01:28.12]I might just put up with the arguin' and stay, for real
或许我会忍受争吵 认真留下 [01:31.31]You lookin' bad, girl, for goodness sakes
你看起来糟透了 [01:34.19]You with all those curves, and me without no brakes, ooh
你曲线如此火热 我却无法刹车 [01:37.36]I'm willin' to work it out however long it takes you
愿意用尽时光化解矛盾 [01:40.55]You feel like you miss those happy days
你怀念那些美好往日 [01:42.71]Well, girl, that makes two of us, our timing is wrong
我们皆然 只是时机错误 [01:46.68]Your friends always tyin' up every line on your phone
你朋友总占满电话线路 [01:50.11]Yeah, but tell them bitches that you'll always be my missus
告诉那些贱人 你永远是我的夫人 [01:53.46]And the hardest part about the ****in' business
最艰难的是管好自己事务 [01:55.58]Is mindin' your own, uh, and every time I try and break it off
每次试图分手 [02:00.58]We just yell until we tired, then I break you off
总是争吵到精疲力竭又复合 [02:04.28]It's useless, all this fightin', let's get past it now
无谓争执 就此翻篇 [02:07.17]Even when I throw them deuces, you just send it back around
即便我挥手告别 你总再次轮回 [02:09.88][Verse 3: T.I.] [02:10.12]Your wrist and fingers glisten, ice cold like Michigan
腕间珠宝闪耀 如密歇根寒冬 [02:13.03]Ayy, look at what we livin' in, here we go with this again
看看我们处境 又开始重复循环 [02:16.19]I just keep on talkin', but I guess that you ain't listenin'
我不断诉说 你却充耳不闻 [02:19.36]Rather run around with them nothin'-ass bitches then
宁愿与那些无用贱人纠缠 [02:22.99]Go on, got me hot, smokin' like a chimney
让我怒火中烧 如烟囱沸腾 [02:25.88]We used to be best friends, now it seems we finna be enemies
曾是挚友 如今竟成仇敌 [02:29.24]Deep inside it’s killin' me, but soon it's gon' be killin' you
内心备受煎熬 但很快将轮到你 [02:32.36]To see her in that two-seater, know that's gon' hurt your feelings, boo
看见她坐在跑车里 深知会刺痛你 [02:35.75]Ah ha, didn’t you think you would be over me by now?
没想到你至今未放下我？ [02:38.86]So you go sleepin' with them clowns, they are no relief
与那些小丑厮混 根本无法解脱 [02:42.27]She spoke her piece, I know, capisce
她已表明立场 明白吗？ [02:44.03]So love must be let go, released, into the wind
所以该放手 将爱释放于风中 [02:46.38]Again, again, and deuces I must throw ya, peace
一次又一次 我必须挥手告别 [02:49.41][Verse 4: Kanye West] [02:49.66]You know what, yo? You a bitch
知道吗？你真是个贱人 [02:52.57]You should have a travel agent, ‘cause you a trip
该雇个旅行经纪人 因为你太戏剧化 [02:55.46]You should make your own toilet tissue since you the shit
既然自以为是 就该自产厕纸 [02:58.62]But all you got is some ****in' issues, you ****in' bitch
但你只有一堆烂问题 该死的贱人 [03:01.78]I hate niggas, but I love your mom
我厌恶混混 但爱你母亲 [03:05.47]Give her a kiss for me, her second son
代我吻她 她的第二个儿子 [03:08.66]Get your mind right, baby, or get your shit together
整理思绪 否则好自为之 [03:11.59]You gonna be hot a little while, I'ma be rich forever
你只能短暂耀眼 我将永远富有 [03:15.02]Girl seducers, they come in deuces
情场浪子总是成双出现 [03:17.86]But when I cut 'em off they always become a nuisance
但断绝关系后总变成麻烦 [03:21.31]Niggas take my old flows and they take my old swag
抄袭我的flow 盗用我的风格 [03:24.50]He just took my old bitch and turned it to his new bitch (Haha)
他接手我的旧爱 当作新欢（哈哈） [03:28.47]I'm stupid, but I won't get my drama on
我虽愚蠢 但不会卷入闹剧 [03:31.08]What I'm dealin' with is too real for me to comment on
所经历的一切过于真实难以评论 [03:34.24]Jay finally got it through my head not to run my mouth
Jay终于让我学会闭嘴 [03:37.40]So when you talk 'bout “you know who”
所以当你提到"那个人" [03:39.12]I don't know who you talkin' 'bout
我根本不知你在说谁 [03:40.64][Verse 5: Fabolous] [03:40.90]According to my old bish, I be on some new ish
据我旧爱所言 我已有新欢 [03:44.10]She was on some oldish, now I got a new bish
她沉溺过往 而我已有新伴 [03:47.02]Think I give two-ish? You ain't gonna do ish
以为我在乎？你根本不敢行动 [03:50.17]Meet my two fingers, intro-deuces
认识我的两根手指 这是告别手势 [03:55.23]If you knew better, you'd do better
若有自知之明 就该做得更好 [03:57.00]Wanna get the middle finger, but I got two better
想得到中指？但我有更好的双指告别 [03:59.37][Interlude: Chris Brown & Drake] [03:59.64]So you gonna diss me
即便知道不该 [04:00.54]Even though you know it’s wrong
你仍要诋毁我 [04:02.59]Know you gon' miss me a little when I’m gone
知道我离开后你会些许想念 [04:06.28][Verse 6: Fabolous] [04:06.55]Drizzy voice
德雷克式唱腔 [04:07.43]Now I'm ghost, baby, four-door Rizzy Royce
如今我如幽灵 乘坐四门劳斯莱斯 [04:10.73]Tryna work it out might be a bad business choice
勉强复合恐是错误商业决定 [04:13.55]I'm 'bout my business, boys, plus I make paper
我是个生意人 兄弟 更何况我赚钱 [04:16.72]Come on, that's old news, yesterday's paper (Nice)
得了吧 都是旧闻 昨日的报纸（不错） [04:20.17]Oh, you talkin', what about?
你在抱怨什么？ [04:22.50]If it ain't how I kept you studded out
若不是我让你珠光宝气 [04:24.61]You might as well shut your mouth
不如直接闭嘴 [04:26.45]You'll never score another me, I'll shut it out
你再也找不到比我更好的人 我会彻底断绝 [04:29.63]Act like there's gum in your hair, girl, cut it out!
表现得像头发粘口香糖 姑娘 适可而止！ [04:32.54][Verse 7: Rick Ross] [04:32.83]Got a pocket full of hundreds, she the only one that's missin'
口袋装满钞票 唯独缺少她 [04:35.70]Got a bucket full of ice, and a watch to go with it (Ugh!)
冰桶盛满香槟 名表相得益彰（呃！） [04:38.85]Got a racin' Lamborghini, have my homies scared to drive
兰博基尼疾驰 兄弟都不敢驾驶 [04:42.03]Haters better put their head down, they know that boy be fly
恨者低头 他们知我闪耀 [04:45.89]All the charter planes, now I’m talkin' ballers slang
包机出行 我用球手黑话交谈 [04:48.72]R.O.Z.A.Y. on that wall in that Hall of Fame (Ugh!)
名人堂墙上刻着R.O.Z.A.Y（呃！） [04:52.41]I let my denim sag, red Louis belt
牛仔垮穿 红色路易腰带 [04:55.55]How can you love me, baby? First, you gotta love yourself
你怎能爱我？宝贝 先学会爱自己 [04:58.98][Verse 8: Andre 3000] [04:59.24]The farewell email from a female
来自女性的告别邮件 [05:02.42]But I’m a playa, ain't gonna tell you all the details
但我是玩家 不会透露细节 [05:05.56]What it entails is hard to say, like sellin' seashells
难以言说 如海边卖贝壳般艰难 [05:08.42]By the seashore, but she’s not a bore
但她并非无趣之人 [05:11.59]But neither a whore who needs to know more
也非需要打探更多的轻浮女子 [05:14.77]The kind you can’t ignore but want to open the door for
是那种令人无法忽视 想为她开门的存在 [05:18.97]Or run in your favorite store, and leave with all them shopping bags and half of it ain't yours
或为你冲进最爱商店 提着满袋购物袋 半数却非你之物 [05:24.43]I did things for her; ain't rich, ain't poor
我为她付出 不富不穷 [05:27.87]I wanted to do more, but hell, I just ain't know her
想付出更多 但天知道 我不够了解她 [05:30.98]Well enough to know if this is all she came for
不知这是否她全部所求 [05:34.12]But enough to know tonight excited she came four
但足以知今夜她四次兴奋来访 [05:37.51]Times to my cousin house to see if I was there
到我表亲家打探我在否 [05:40.16]Get your minds out the gutter, man
别想歪 兄弟 [05:42.28]We out here tryna have a good time
我们在此寻求欢愉 [05:44.63]And here I am, all heavy with the words where
而我却沉重措辞 [05:47.24]Somebody that's a nerd, likely fast forward
书呆子可能快进 [05:49.33]But, shit, they asked for it
但没办法 这是你们要求的 [05:51.19]It’s hard to throw up them deuces
难以挥手告别 [05:52.52]‘Cause when you know it’s juicy
因知情欲撩人时 [05:54.10]You start to sound like Confucius when makin' up excuses
编造借口就像孔子说教 [05:57.63]Chase the Cabooses until the track gone
追逐车厢直到轨道尽头 [05:59.91]I gotta find me a new locomotive, stop makin' sad songs
需寻找新火车头 停止创作悲伤旋律 [06:03.82]I'm on some new shit
我已有新开始 [06:04.98]I'm chucking my deuces up to her (Deuces)
向她挥手作别（告别） [06:09.48]I'm moving on to something better, better, better
正迈向更好未来 [06:13.57]No more tryna make it work (Deuces)
不再勉强维系（告别） [06:15.63]You made me wanna say bye bye
你让我只想说再见 [06:17.75]Say bye bye, say bye bye to her (Deuces)
挥手作别 彻底告别（告别） [06:21.99]You made me wanna say bye bye
你让我只想说再见 [06:24.61]Say bye bye, say bye bye to her
挥手作别 彻底告别
所有废话都是无稽之谈 你不过是个趁火打劫之徒（哦，哦，哦） [00:20.41]Always hoping for the worst, waiting for me to **** up
总在期盼最坏结局 等着我搞砸一切 [00:26.52]You'll regret the day when I find another girl, yeah
你会后悔那天 当我遇到另一个女孩 [00:32.10]Who knows just what I need, she knows just what I mean when I tell her keep it drama free
她懂我所需 明我所言 当我要求杜绝戏剧场面 [00:38.42]Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
喔-喔-喔-喔-喔-喔-喔 [00:43.71]Chu-chuckin' up them deuces
摆出告别手势 [00:45.30]Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah (Yeah, yeah)
喔-喔-喔-喔-喔-喔-喔（耶，耶） [00:49.58]Told you that I'm leaving, deuces
早说过我要离开 就此别过 [00:51.63]Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah (Woah, woah)
喔-喔-喔-喔-喔-喔-喔（喔，喔） [00:58.22]I know you're mad, but so what? I wish you best of luck
你怒火中烧与我何干 祝你好运 [01:01.66]And now I'm finna throw them deuces up
现在我要挥手作别 [01:05.08][Verse 2: Drake] [01:05.60]What you mean I ain't call you? I hit you when I landed
什么叫我没联系？落地就给你讯息 [01:09.64]I'm waitin' in my hotel room
在酒店房间等待 [01:11.75]Seems like we're arguin' more and it's gettin' less romantic
争吵越来越频繁 浪漫日益消散 [01:15.18]Yeah, I think she'll be able to tell soon
她很快会察觉真相 [01:18.37]But I'll **** you right, I will, I **** you right, I will
但我会让你满足 定会让你满足 [01:21.47]I'll **** you like no one has ever, ever made you feel
让你体验前所未有的极致感受 [01:24.71]I mean, this part of our relationship's amazin' still
这段关系依然美妙 [01:28.12]I might just put up with the arguin' and stay, for real
或许我会忍受争吵 认真留下 [01:31.31]You lookin' bad, girl, for goodness sakes
你看起来糟透了 [01:34.19]You with all those curves, and me without no brakes, ooh
你曲线如此火热 我却无法刹车 [01:37.36]I'm willin' to work it out however long it takes you
愿意用尽时光化解矛盾 [01:40.55]You feel like you miss those happy days
你怀念那些美好往日 [01:42.71]Well, girl, that makes two of us, our timing is wrong
我们皆然 只是时机错误 [01:46.68]Your friends always tyin' up every line on your phone
你朋友总占满电话线路 [01:50.11]Yeah, but tell them bitches that you'll always be my missus
告诉那些贱人 你永远是我的夫人 [01:53.46]And the hardest part about the ****in' business
最艰难的是管好自己事务 [01:55.58]Is mindin' your own, uh, and every time I try and break it off
每次试图分手 [02:00.58]We just yell until we tired, then I break you off
总是争吵到精疲力竭又复合 [02:04.28]It's useless, all this fightin', let's get past it now
无谓争执 就此翻篇 [02:07.17]Even when I throw them deuces, you just send it back around
即便我挥手告别 你总再次轮回 [02:09.88][Verse 3: T.I.] [02:10.12]Your wrist and fingers glisten, ice cold like Michigan
腕间珠宝闪耀 如密歇根寒冬 [02:13.03]Ayy, look at what we livin' in, here we go with this again
看看我们处境 又开始重复循环 [02:16.19]I just keep on talkin', but I guess that you ain't listenin'
我不断诉说 你却充耳不闻 [02:19.36]Rather run around with them nothin'-ass bitches then
宁愿与那些无用贱人纠缠 [02:22.99]Go on, got me hot, smokin' like a chimney
让我怒火中烧 如烟囱沸腾 [02:25.88]We used to be best friends, now it seems we finna be enemies
曾是挚友 如今竟成仇敌 [02:29.24]Deep inside it’s killin' me, but soon it's gon' be killin' you
内心备受煎熬 但很快将轮到你 [02:32.36]To see her in that two-seater, know that's gon' hurt your feelings, boo
看见她坐在跑车里 深知会刺痛你 [02:35.75]Ah ha, didn’t you think you would be over me by now?
没想到你至今未放下我？ [02:38.86]So you go sleepin' with them clowns, they are no relief
与那些小丑厮混 根本无法解脱 [02:42.27]She spoke her piece, I know, capisce
她已表明立场 明白吗？ [02:44.03]So love must be let go, released, into the wind
所以该放手 将爱释放于风中 [02:46.38]Again, again, and deuces I must throw ya, peace
一次又一次 我必须挥手告别 [02:49.41][Verse 4: Kanye West] [02:49.66]You know what, yo? You a bitch
知道吗？你真是个贱人 [02:52.57]You should have a travel agent, ‘cause you a trip
该雇个旅行经纪人 因为你太戏剧化 [02:55.46]You should make your own toilet tissue since you the shit
既然自以为是 就该自产厕纸 [02:58.62]But all you got is some ****in' issues, you ****in' bitch
但你只有一堆烂问题 该死的贱人 [03:01.78]I hate niggas, but I love your mom
我厌恶混混 但爱你母亲 [03:05.47]Give her a kiss for me, her second son
代我吻她 她的第二个儿子 [03:08.66]Get your mind right, baby, or get your shit together
整理思绪 否则好自为之 [03:11.59]You gonna be hot a little while, I'ma be rich forever
你只能短暂耀眼 我将永远富有 [03:15.02]Girl seducers, they come in deuces
情场浪子总是成双出现 [03:17.86]But when I cut 'em off they always become a nuisance
但断绝关系后总变成麻烦 [03:21.31]Niggas take my old flows and they take my old swag
抄袭我的flow 盗用我的风格 [03:24.50]He just took my old bitch and turned it to his new bitch (Haha)
他接手我的旧爱 当作新欢（哈哈） [03:28.47]I'm stupid, but I won't get my drama on
我虽愚蠢 但不会卷入闹剧 [03:31.08]What I'm dealin' with is too real for me to comment on
所经历的一切过于真实难以评论 [03:34.24]Jay finally got it through my head not to run my mouth
Jay终于让我学会闭嘴 [03:37.40]So when you talk 'bout “you know who”
所以当你提到"那个人" [03:39.12]I don't know who you talkin' 'bout
我根本不知你在说谁 [03:40.64][Verse 5: Fabolous] [03:40.90]According to my old bish, I be on some new ish
据我旧爱所言 我已有新欢 [03:44.10]She was on some oldish, now I got a new bish
她沉溺过往 而我已有新伴 [03:47.02]Think I give two-ish? You ain't gonna do ish
以为我在乎？你根本不敢行动 [03:50.17]Meet my two fingers, intro-deuces
认识我的两根手指 这是告别手势 [03:55.23]If you knew better, you'd do better
若有自知之明 就该做得更好 [03:57.00]Wanna get the middle finger, but I got two better
想得到中指？但我有更好的双指告别 [03:59.37][Interlude: Chris Brown & Drake] [03:59.64]So you gonna diss me
即便知道不该 [04:00.54]Even though you know it’s wrong
你仍要诋毁我 [04:02.59]Know you gon' miss me a little when I’m gone
知道我离开后你会些许想念 [04:06.28][Verse 6: Fabolous] [04:06.55]Drizzy voice
德雷克式唱腔 [04:07.43]Now I'm ghost, baby, four-door Rizzy Royce
如今我如幽灵 乘坐四门劳斯莱斯 [04:10.73]Tryna work it out might be a bad business choice
勉强复合恐是错误商业决定 [04:13.55]I'm 'bout my business, boys, plus I make paper
我是个生意人 兄弟 更何况我赚钱 [04:16.72]Come on, that's old news, yesterday's paper (Nice)
得了吧 都是旧闻 昨日的报纸（不错） [04:20.17]Oh, you talkin', what about?
你在抱怨什么？ [04:22.50]If it ain't how I kept you studded out
若不是我让你珠光宝气 [04:24.61]You might as well shut your mouth
不如直接闭嘴 [04:26.45]You'll never score another me, I'll shut it out
你再也找不到比我更好的人 我会彻底断绝 [04:29.63]Act like there's gum in your hair, girl, cut it out!
表现得像头发粘口香糖 姑娘 适可而止！ [04:32.54][Verse 7: Rick Ross] [04:32.83]Got a pocket full of hundreds, she the only one that's missin'
口袋装满钞票 唯独缺少她 [04:35.70]Got a bucket full of ice, and a watch to go with it (Ugh!)
冰桶盛满香槟 名表相得益彰（呃！） [04:38.85]Got a racin' Lamborghini, have my homies scared to drive
兰博基尼疾驰 兄弟都不敢驾驶 [04:42.03]Haters better put their head down, they know that boy be fly
恨者低头 他们知我闪耀 [04:45.89]All the charter planes, now I’m talkin' ballers slang
包机出行 我用球手黑话交谈 [04:48.72]R.O.Z.A.Y. on that wall in that Hall of Fame (Ugh!)
名人堂墙上刻着R.O.Z.A.Y（呃！） [04:52.41]I let my denim sag, red Louis belt
牛仔垮穿 红色路易腰带 [04:55.55]How can you love me, baby? First, you gotta love yourself
你怎能爱我？宝贝 先学会爱自己 [04:58.98][Verse 8: Andre 3000] [04:59.24]The farewell email from a female
来自女性的告别邮件 [05:02.42]But I’m a playa, ain't gonna tell you all the details
但我是玩家 不会透露细节 [05:05.56]What it entails is hard to say, like sellin' seashells
难以言说 如海边卖贝壳般艰难 [05:08.42]By the seashore, but she’s not a bore
但她并非无趣之人 [05:11.59]But neither a whore who needs to know more
也非需要打探更多的轻浮女子 [05:14.77]The kind you can’t ignore but want to open the door for
是那种令人无法忽视 想为她开门的存在 [05:18.97]Or run in your favorite store, and leave with all them shopping bags and half of it ain't yours
或为你冲进最爱商店 提着满袋购物袋 半数却非你之物 [05:24.43]I did things for her; ain't rich, ain't poor
我为她付出 不富不穷 [05:27.87]I wanted to do more, but hell, I just ain't know her
想付出更多 但天知道 我不够了解她 [05:30.98]Well enough to know if this is all she came for
不知这是否她全部所求 [05:34.12]But enough to know tonight excited she came four
但足以知今夜她四次兴奋来访 [05:37.51]Times to my cousin house to see if I was there
到我表亲家打探我在否 [05:40.16]Get your minds out the gutter, man
别想歪 兄弟 [05:42.28]We out here tryna have a good time
我们在此寻求欢愉 [05:44.63]And here I am, all heavy with the words where
而我却沉重措辞 [05:47.24]Somebody that's a nerd, likely fast forward
书呆子可能快进 [05:49.33]But, shit, they asked for it
但没办法 这是你们要求的 [05:51.19]It’s hard to throw up them deuces
难以挥手告别 [05:52.52]‘Cause when you know it’s juicy
因知情欲撩人时 [05:54.10]You start to sound like Confucius when makin' up excuses
编造借口就像孔子说教 [05:57.63]Chase the Cabooses until the track gone
追逐车厢直到轨道尽头 [05:59.91]I gotta find me a new locomotive, stop makin' sad songs
需寻找新火车头 停止创作悲伤旋律 [06:03.82]I'm on some new shit
我已有新开始 [06:04.98]I'm chucking my deuces up to her (Deuces)
向她挥手作别（告别） [06:09.48]I'm moving on to something better, better, better
正迈向更好未来 [06:13.57]No more tryna make it work (Deuces)
不再勉强维系（告别） [06:15.63]You made me wanna say bye bye
你让我只想说再见 [06:17.75]Say bye bye, say bye bye to her (Deuces)
挥手作别 彻底告别（告别） [06:21.99]You made me wanna say bye bye
你让我只想说再见 [06:24.61]Say bye bye, say bye bye to her
挥手作别 彻底告别
