Into the Groove-Madonna

[00:00.00] 作词 : Madonna/Stephen Bray [00:00.30] 作曲 : Madonna/Stephen Bray [00:00.60]Written by Madonna Ciccone and Stephen Bray [00:03.10]And you can dance
你可以 [00:07.10]For inspiration
为了灵感起舞 [00:11.10]Come on
一起来吧 [00:15.10]I'm waiting
我在等你 [00:17.20]Get into the groove
快跟到节拍里 [00:19.44]Boy you've got to prove
你得向我证明 [00:21.60]Your love to me, yeah
你对我的爱意 [00:25.38]Get up on your feet, yeah
快站起来 [00:28.10]Step to the beat
移动脚步 跟着节拍 [00:30.10]Boy what will it be
那么 接下来该怎么办 [00:33.20]Music can be such a revelation
音乐可以给你一个答案 [00:37.20]Dancing around you feel the sweet sensation
跟我一起摇摆 你会感觉到甜蜜无限 [00:41.70]We might be lovers if the rhythm's right
如果节奏对点 我们便是彼此的爱侣 [00:45.70]I hope this feeling never ends tonight
今晚我希望这种甜蜜感永不停歇 [00:49.94]Only when I'm dancing can I feel this free
只有跳舞时我才感到自由自在 [00:54.14]At night I lock the doors, where no one else can see
夜里我会关上房门 没有其他人能看到 [00:58.12]I'm tired of dancing here all by myself
我早已厌倦了独自起舞 [01:02.14]Tonight I wanna dance with someone else
今晚我想找一个人共舞 [01:06.48]Get into the groove
快跟到节拍里 [01:08.70]Boy you've got to prove
你得向我证明 [01:10.84]Your love to me, yeah
你对我的爱意 [01:15.10]Get up on your feet, yeah
快站起来 [01:17.60]Step to the beat
移动脚步 跟着节拍 [01:19.15]Boy what will it be
那么 接下来该怎么办 [01:22.00]Gonna get to know you in a special way
我准备通过特别的方式去了解你 [01:26.15]This doesn't happen to me every day
我可不是每天都会这样 [01:31.10]Don't try to hide it love wears no disguise
所以不要尝试掩藏你的爱意 [01:35.13]I see the fire burning in your eyes
我能看到你眼里的爱火在燃烧 [01:39.54]Only when I'm dancing can I feel this free
只有跳舞时我才感到自由自在 [01:43.40]At night I lock the doors, where no one else can see
夜里我会关上房门 没有其他人能看到 [01:47.80]I'm tired of dancing here all by myself
我早已厌倦了独自跳舞 [01:51.46]Tonight I wanna dance with someone else
今晚我想找一个人共舞 [01:56.10]Get into the groove
快跟到节拍里 [01:58.40]Boy you've got to prove
你得向我证明 [02:00.30]Your love to me, yeah
你对我的爱意 [02:04.15]Get up on your feet, yeah
快站起来 [02:06.97]Step to the beat
移动脚步 跟着节拍 [02:08.65]Boy what will it be
那么 接下来该怎么办 [02:12.26]Live out your fantasy here with me
幻想无数 不如动次真格 [02:17.54]Just let the music set you free
就让音乐来让你放开自己 [02:21.40]Touch my body, and move in time
搂住我的身体 一起跟着节拍摇摆 [02:25.49]Now I now you're mine
现在 你只属于我 [02:28.11]You've got to
你得 [02:29.34]Get into the groove
跟到节拍里 [02:31.28]Boy you've got to prove
你得向我证明 [02:33.41]Your love to me, yeah
你对我的爱意 [02:37.44]Get up on your feet, yeah
快站起来 [02:39.95]Step to the beat
移动脚步 跟着节拍 [02:41.64]Boy what will it be
那么 接下来该怎么办 [02:45.26]Only when I'm dancing can I feel this free
只有跳舞时我才感到自由自在 [02:49.31]At night I lock the doors, where no one else can see
夜里我会关上房门 没有其他人能看到 [02:53.56]I'm tired of dancing here all by myself
我早已厌倦了独自跳舞 [02:57.60]Tonight I wanna dance with someone else
今晚我想找一个人共舞 [03:02.09]Live out your fantasy here with me
幻想无数 不如动次真格 [03:06.60]Just let the music set you free
就让音乐来让你放开自己 [03:10.70]Touch my body, and move in time
搂住我的身体 一起跟着节拍摇摆 [03:14.93]Now I now you're mine
现在 你只属于我 [03:19.11]Now I know you're mine, now I know you're mine
现在 我知道你只属于我；现在 我知道你只属于我 [03:27.10]Now I know you're mine, now I know you're mine
现在 我知道你只属于我；现在 我知道你只属于我 [03:33.63]You've got to
你得 [03:35.01]Get into the groove
跟到节拍里 [03:37.35]Boy you've got to prove
你得向我证明 [03:39.36]Your love to me, yeah
你对我的爱意 [03:43.23]Get up on your feet, yeah
快站起来 [03:45.44]Step to the beat
移动脚步 跟着节拍 [03:47.38]Boy what will it be
那么 接下来该怎么办 [03:51.00]You've got to
你得 [03:51.68]Get into the groove
跟到节拍里 [03:53.60]Boy you've got to prove
你得向我证明 [03:55.60]Your love to me, yeah
你对我的爱意 [03:59.86]Get up on your feet, yeah
快站起来 [04:01.90]Step to the beat
移动脚步 跟着节拍 [04:04.10]Boy what will it be
那么 接下来该怎么办 [04:06.83]You've got to
你得 [04:08.00]Get into the groove
跟到节拍里 [04:10.11]Boy you've got to prove
你得向我证明 [04:12.29]Your love to me, yeah
你对我的爱意 [04:16.26]Get up on your feet, yeah
快站起来 [04:18.44]Step to the beat
移动脚步 跟着节拍 [04:20.66]Boy what will it be
那么 接下来该怎么办 [04:23.10]You've got to
你得 [04:24.60]Get into the groove
跟到节拍里 [04:26.80]Boy you've got to prove
你得向我证明 [04:28.90]Your love to me, yeah
你对我的爱意