そばにいて...-MISIA

[00:22.087]いくつも光り重ねてみて
试着将几束光重叠 [00:32.555]終わりの来ない物語みたいに
宛如一个不会完结的故事 [00:43.319]愛する事になぜ
为何会对爱 [00:48.451]臆病になっていたの?
心生怯意呢 [00:53.988]この胸は目覚めてく
心中的情愫已经开始苏醒 [00:58.472]透き通る季節に
在这个澄澈的季节 [01:04.716]そばにいて何よりも
请伴我左右 [01:09.941]頬笑んで誰よりも
请对我微笑 [01:15.134]今ここで見つめるあなたの
此时此刻我眼中映出的你 [01:22.014]その眩しさは
是如此地熠熠生辉 [01:25.632]思い出にはならない
成不了回忆 [01:30.945]写真にも残せない
记录不下来 [01:36.202]ただここに咲き誇るから
仅仅只在这一个瞬间绽放 [02:02.495]いくつも想い綴ってる
试着将思念都写下 [02:13.382]あなたへ言葉生まれるまま
那些想要对你倾诉的话语 [02:23.873]ただ同じ世界を
在同一个世界 [02:29.103]ただ見つめているだけで
只需注视着你 [02:34.464]この胸はトキメクの
心中的悸动已经无法停歇 [02:38.864]新しい季節に
在这个崭新的季节 [02:45.048]抱きしめて何よりも
请把我抱紧 [02:50.243]見つめてて誰よりも
请注视着我 [02:55.521]今ここで頬笑む
此时此刻我眼中微笑的你 [03:00.008]あなたのその愛しさは
是这般地可爱迷人 [03:05.917]言葉にも出来ない
成不了文字 [03:11.196]メールにも打てない
表达不出来 [03:16.460]ただここに咲き誇るから
仅仅只在这一个瞬间绽放 [04:07.072]そばにいて何よりも
请伴我左右 [04:12.106]頬笑んで誰よりも
请对我微笑 [04:17.258]今ここで頬笑んで
此时此刻我眼中微笑的你 [04:21.839]あなたのその愛しさは
是这般地可爱迷人 [04:27.333]思い出にはできない
成不了回忆 [04:32.462]写真にも残せない
记录不下来 [04:37.496]ただここに咲き誇るから
仅仅只在这一个瞬间绽放