愛って○×全部かな？-洲崎綾

[00:00.00] 作词 : 畑亜貴 [00:01.00] 作曲 : 遠藤直弥 [00:04.00]編曲 Big Boom [00:04.50]一緒にいると嬉しくなる
和你在一起就觉得好开心 [00:11.22]SU-RI SU-RI SU-RIさせてよ
SU-RI SU-RI SU-RI 让我心动吧 [00:16.01]なんでもできる 君のためなら
只要是为了你 我无所不能 [00:21.43]滅ぶしちゃう世界さえ
即使是即将毁灭的世界 [00:26.52]愛ってことなんじゃない？
这或许就是所谓的爱吧？ [00:30.67]だから離れたくない
所以我不想与你分离 [00:35.86]しあわせを邪魔するやつらなんか
那些破坏幸福的家伙 [00:41.67]消えちゃえ！消えてしまえ！バイバイ
统统消失吧！通通消散吧！拜拜 [00:46.48]触れたいと思うときは
当我想要触碰你的时候 [00:51.34]片手をそっと伸ばしてみる
就悄悄地伸出一只手 [00:56.14]そこで感じるあたたかさ
感受到的那份温暖 [01:01.02]無くしたくないよずっと
我永远都不想失去 [01:05.05]そして 強くなるもっともっと
然后变得更坚强 更加坚定 [01:11.02]強くしてあげたいんだよ
我想让你也变得更坚强 [01:16.16]ステキな声を聞かせてよ 喜びのポーズで熱くして
让我听见你美丽的声音 用欢喜的姿态燃起热情 [01:31.45]一緒じゃないとつまんないよ
若不是和你在一起 就太无趣了 [01:36.06]WA-KU WA-KU WA-KUしたいな
WA-KU WA-KU WA-KU 我想要激动心跳 [01:41.29]種族超えて熱い絆で
超越种族的炽热牵绊 [01:46.27]抱きしめちゃう今すぐ
现在就紧紧拥抱你 [01:50.99]愛ってこういうもんでしょ？
这就是所谓的爱吗？ [01:56.22]〇も×も全部を
不论对错 全部 [02:00.86]受け入れて愛しちゃうちからいっぱい
我都愿意接纳 深深爱着你 用尽全部力量 [02:06.49]恋しい！恋しっていいな！レッツゴー
好想你！想念是多么美好！Let's go [02:11.42]会いたいって告げるときに
当我说想见你的时候 [02:16.05]両手でふわっと包んでみる
会轻轻用双手包裹你 [02:21.17]おなじ願いを持つことで
因为我们怀抱着同一个愿望 [02:26.06]つながる心と心
心与心便能相连 [02:30.21]いつも 好きだからずっとずっと
因为一直喜欢你 永远地 喜欢着 [02:36.28]好きの熱さを見せたげる
我会让你感受到这份炽热 [02:41.41]醒めないユメを確かめて 喜びのサインが止まらない
确认那永不醒来的梦 喜悦的信号停不下来 [03:11.55]触れたいと思うときは
当我想要触碰你的时候 [03:16.35]片手をそっと伸ばしてみる
就悄悄地伸出一只手 [03:21.46]そこで感じるあたたかさ
感受到的那份温暖 [03:26.10]無くしたくないよずっと
我永远都不想失去 [03:30.25]そして 強くなるもっともっと
然后变得更坚强 更加坚定 [03:36.03]強くしてあげたいんだよ
我想让你也变得更坚强 [03:41.35]ステキな声を聞かせてよ 喜びのポーズで熱くして
让我听见你美丽的声音 用欢喜的姿态燃起热情