Sweet Sugar-小野道ono/初音ミク

[00:00.00] 作词 : Komine [00:00.51] 作曲 : 小野道 [00:01.02]ねぇ、教えてください
喂 请告诉我 [00:05.34]恋の味は美味しいの？
恋爱的味道很好吃吗？ [00:08.96]とりあえず一口食べて頂くわ
总之我要尝试一口 [00:32.91]あなたのために焼いたケーキに
做给你的蛋糕 [00:40.39]あなたが大好きな珈琲をいっぱい混ぜた
混合了你喜欢的咖啡 [00:47.72]だけど、やっぱり何かの間違い？
但是 果然有什么不对？ [00:54.96]とても苦いよ！
很苦的哟！ [01:01.55]ねぇ、教えてください
喂 请告诉我 [01:05.39]恋の味は何だろう
恋爱的味道是什么 [01:08.99]最初の時にちょっとわからないんだけれど
虽然开始的时候我有点不明白 [01:16.22]ねぇ、教えてください
喂 请告诉我 [01:19.83]恋の味は危険ですか？
恋爱的味道很危险吗？ [01:23.50]一度試したい 止まらない好奇心
想尝试一次的好奇心 [01:45.58]人ごみの中に離ればなれ
想在人群中远离 [01:52.92]それでも人は人を求める
但是还是想追求着 [02:00.44]引き寄せる心溶かしてあげよ
融化在你的心中 [02:07.84]恋のミルクで
在恋爱的牛奶里 [02:14.37]ねぇ、教えてください
喂 请告诉我 [02:18.13]恋の味は美味しいの？
恋爱的味道很好吃吗？ [02:21.64]とりあえず一口飲んで頂くわ
总之先尝一口吧 [02:29.06]ねぇ、教えてください
喂 请告诉我 [02:32.74]恋の味はもしかして...
恋爱的味道也许是 [02:36.26]孤独を癒す「新品チョコレート」だよ
治愈着孤独的“新品巧克力” [03:13.01]あなたのために料理が上手になる方法
是你做菜的方法 [03:20.55]あなたにまだ言えなかった想いを入れよう
你还没说出口的思念 [03:29.13]教えてください
请告诉我 [03:32.77]恋の味は美味しいの？
恋爱的味道很好吃吗？ [03:36.30]教えてくださいよ
请告诉我吧 [03:40.06]恋の味は何だろう？
恋爱是什么味道的 [03:43.97]教えてください
请告诉我 [03:47.35]恋の味は美味しいの？
恋爱好吃吗 [03:51.01]教えてくださいよ
请告诉我吧 [03:54.74]恋の味は何だろう？
恋爱是什么味道的 [04:00.19]