보란듯이-孙胜妍/Andup

[00:00.000] 作词 : Andup [00:01.000] 作曲 : 박근태/PJ/이종훈 [00:03.830]编曲：박근태/박수종/이종훈
编曲：박근태/박수종/이종훈 [00:11.380]아무래도 상관없어
不管怎样都跟我没关系 [00:13.200]난 네가 뭐를 하고 살던 간
我对你在干什么 [00:16.670]누굴 만나든 아무렇지도 않아
生活中跟谁交往都没兴趣 [00:20.720]거짓말이야 사실
都是谎言啊 事实上 [00:23.320]거의 하루 열번씩
一天差不多有十次 [00:25.680]너의 sns 들여다봐
进你的sns去看看 [00:28.980]진짜 나 미쳤나봐
看来我真是疯了吧 [00:31.700]헤어짐을 말한 건
得承认已经跟你这样的人 [00:32.890]너란 걸 인정하지
说了分手了 [00:34.540]서운하고 섭섭했던 건 나도 많지
我也曾经很难受很不舍 [00:37.240]도대체 왜 내가 널 버린 것 같이
到底为什么像是我抛弃了你一样 [00:39.780]센치터져 톡 사진 알림말까지
直到啪一下破裂的照片告知我 [00:42.130]혹시 네가 봐줄까
或许会原谅你吗 [00:44.670]흔들리지 않을까
会动摇吗 [00:47.280]아무렇지 않은 네게 괜히 화가 나서
对着若无其事的你徒劳地发火 [00:52.770]내가 뭘 어쩔까 울까 너 보란듯이
我要怎么办 要哭吗 你理直气壮地 [00:57.950]웃지마 즐겁지마
不要笑 不要那么开心 [01:00.560]왜 티내 나 보란듯이
为什么对我那么理直气壮 [01:03.660]난 아직 나 없이 웃는 네가 싫어
我至今还讨厌没有我也笑得出来的你 [01:08.490]정말 괜찮니 나 없이
真的没关系吗 没有我 [01:13.720]안 괜찮아
一点都不好 [01:15.260]매일 밤 한숨만 내쉬었지
每天晚上都只长吁短叹 [01:19.170]매일 밤 그 정도만
每天晚上都是那种程度 [01:21.850]난 눈뜨고 하루종일
我睁开眼 一整天 [01:24.750]정말 끝난 건 아니라 믿고 싶어
都想相信没有真的结束 [01:29.940]나 괜찮을까 너 없이
没有你我会没关系吗 [01:36.440]나도 할 말 있어
我也有话要说 [01:39.080]너도 괜찮아 보이던데 뭐
你曾经也看起来没关系的 [01:41.130]예쁜 옷 입고 분위기 있는
穿着漂亮的衣服 [01:42.890]Bar에서 모히또
流连在有情调的酒吧 [01:44.290]댓글 창에 아는 오빠들
留言窗里认识的哥哥们 [01:45.890]모이는 걸 보니
都聚集起来了吗 [01:47.310]나도 몰래 속타는 걸
我也不自觉地操心起来 [01:48.650]너무 힘들어 해서
真的太辛苦了 [01:51.250]친구들이 걱정해서
盆友们都很担心 [01:53.950]잠깐 바람만 쐤을 뿐 너는 몰라
你不知道我只是暂时花花心 [01:59.480]내가 뭘 어쩔까 울까 너 보란듯이
我要怎么办 要哭吗 你理直气壮地 [02:04.680]웃지마 즐겁지마
不要笑 不要那么开心 [02:07.240]왜 티내 나 보란듯이
怎么能对我这么理直气壮呢 [02:10.260]난 아직 나 없이
我至今还讨厌着 [02:12.630]웃는 네가 싫어
没有我还笑得出来的你 [02:15.200]정말 괜찮니 나 없이
真的没关系吗 没有我 [02:20.330]안 괜찮아
一点都不好 [02:21.930]매일 밤 한숨만 내쉬었지
每天晚上都只长吁短叹 [02:25.890]매일 밤 그 정도만
每天晚上都是那种程度 [02:28.550]난 눈뜨고 하루종일
我睁开眼 一整天 [02:31.730]정말 끝난 건 아니라 믿고 싶어
都想相信没有真的结束 [02:36.590]나 괜찮을까 너 없이
没有你我会没关系吗 [02:43.290]매일매일 난 너의 전화번호만
每一天 我都只是按着你的电话号码 [02:47.140]눌러 놓고 멍해져 oh no
发着呆 oh no [02:53.780]나와 함께 보다
看着比跟我在一起 [02:55.620]행복해 보이는 널 보면
还要幸福的你的话 [03:01.060]난 자신이 없어져서
我就一点自信都没有了 [03:03.610]내가 뭘 어쩔까 울까 너 보란듯이
我要怎么办 要哭吗 你理直气壮地 [03:08.640]웃지마 즐겁지마
不要笑 不要那么开心 [03:11.170]왜 티내 나 보란듯이
怎么能对我这么理直气壮呢 [03:14.250]난 아직 나 없이 웃는 네가 싫어
我至今还讨厌没有我还笑的出来的你 [03:19.160]정말 괜찮니 나 없이
真的没关系吗 没有我 [03:24.390]안 괜찮아 매일 밤 한숨만 내쉬었지
一点都不好 每天晚上都只长吁短叹 [03:29.930]매일 밤 그 정도만
每天晚上都是那种程度 [03:32.610]난 눈뜨고 하루종일
我睁开眼 一整天 [03:35.710]정말 끝난 건 아니라 믿고 싶어
都想相信没有真的结束 [03:40.580]나 괜찮을까 너 없이
没有你我会没关系吗