Pictures in the Sand-The Kinks

[00:12.12]And I'm gonna spend my time,
我要花时间 [00:15.50]Drawing pictures in the sand for you.
在沙滩上为你画画 [00:19.53]And I'm gonna ride the tide[?],
我要乘着潮水 [00:22.63]And I'm gonna make a rendezvous.
我要去约会 [00:27.01]Sitting by the sea,
坐在海边 [00:30.40]Sipping at my tea,
喝着我的茶 [00:34.04]Drawing pictures in the sand,
在沙滩上画画 [00:37.18]And writing message to you.
并写信给你 [00:41.86]Pictures in the sand (Drawing pictures in the sand)
沙子里的照片。（在沙滩上画画） [00:44.76]There is nothing I would rather do (There is nothing I would rather do)
我什么也不想做（我什么也不想做） [00:48.24]Than just sit here in the sand (Drawing pictures in the sand)
而不是坐在沙滩上（在沙滩上画画） [00:51.42]And think of thinks I'd like to say to you (I love you true)
想一想我想对你说的话（我爱你是真的） [00:55.80]Every single day (Every single day)
每一天(每天) [00:59.45]I waste my time away,
我浪费时间， [01:02.63]Drawing pictures in the sand,
在沙滩上画画， [01:06.31]And writing messages to you.
给你写信。 [01:10.32](All together)
（全部一起） [01:12.01]Pictures in the sand. (Drawing pictures in the sand)
沙子里的照片。（在沙滩上画画） [01:19.25]Pictures in the sand.
沙子里的照片。 [01:23.60]If I didn't have a dime,
如果我没有一分钱， [01:25.18]Would you still be loving me?
你还会爱我吗？ [01:26.82]While I spend my whole life through,
当我度过一生的时候， [01:28.87]Drawing pictures just for you.
只为你画画。 [01:30.72]But I could never draw my love,
但我永远也画不出我的爱， [01:32.36]It's so very hard to do.
这很难做。 [02:02.17]Every single day,
每一天， [02:05.40]I waste my time away,
我浪费时间， [02:08.71]Drawing pictures in the sand,
在沙滩上画画， [02:12.39]And writing messages to you.
给你写信。 [02:18.31]Pictures in the sand. (Drawing pictures in the sand)
沙子里的照片。（在沙滩上画画） [02:22.25]Pictures in the sand. (Do-bum, do-bum...)
沙子里的照片。（使劲，使劲…） [02:28.17]Pictures in the sand. (Drawing pictures in the sand)
沙子里的照片。（在沙滩上画画）