蘇州夜曲-高畑充希mp3下载无损flac下载
蘇州夜曲-高畑充希在线试听免费歌词下载
[00:07.45]君がみ胸に 抱かれて聞くは
被你擁抱在懷中，聆聽著 [00:20.48]夢の船歌 鳥の歌
夢中的船歌，鳥兒的歌唱。 [00:33.63]水の蘇州の 花散る春を
水乡蘇州，花落春去。 [00:47.15]惜しむか 柳がすすり泣く
令人惋惜，楊柳也掛著淚珠。 [01:03.49]花をうかべて 流れる水の
流水中漂浮的花瓣， [01:15.44]明日のゆくえは 知らねども
明日將流向何方仍未可知。 [01:28.05]こよい映した ふたりの姿
今宵映照你我的身姿， [01:40.68]消えてくれるな いつまでも
希望永遠不要消失。 [01:57.07]髪に飾ろか 接吻しよか
裝飾在髮髻輕吻了我（前後倒置） [02:09.51]君が手折りし 桃の花
你親手折的桃花。 [02:22.19]涙ぐむような おぼろの月に
泪水似月色般朦朧 [02:34.36]鐘が鳴ります 寒山寺
寒山寺卻鳴起了鐘聲
被你擁抱在懷中，聆聽著 [00:20.48]夢の船歌 鳥の歌
夢中的船歌，鳥兒的歌唱。 [00:33.63]水の蘇州の 花散る春を
水乡蘇州，花落春去。 [00:47.15]惜しむか 柳がすすり泣く
令人惋惜，楊柳也掛著淚珠。 [01:03.49]花をうかべて 流れる水の
流水中漂浮的花瓣， [01:15.44]明日のゆくえは 知らねども
明日將流向何方仍未可知。 [01:28.05]こよい映した ふたりの姿
今宵映照你我的身姿， [01:40.68]消えてくれるな いつまでも
希望永遠不要消失。 [01:57.07]髪に飾ろか 接吻しよか
裝飾在髮髻輕吻了我（前後倒置） [02:09.51]君が手折りし 桃の花
你親手折的桃花。 [02:22.19]涙ぐむような おぼろの月に
泪水似月色般朦朧 [02:34.36]鐘が鳴ります 寒山寺
寒山寺卻鳴起了鐘聲
蘇州夜曲-高畑充希热门评论
写这首歌的目的本来就是对中国民曲的热爱，电影是以后才有的，虽不幸被不怀好意者利用，但是这首歌的优美婉转和经世传唱反而表达出了艺术对战争的讽刺和反抗。
感觉，李香兰版是与君生死相依抱有觉悟的女人，户川纯版是深深依赖撒娇求爱的女人，管野版是“你看今晚这月色真美，我与你弹奏一曲，同游在这苏州河上可好，水柳依依，我可有些醉了。”加入钢琴的这个版本很纯净的感觉
这首歌的歌手是高畑充希@云音乐小秘书
虽然是日军美化侵略战争的曲，但真的令人动容。苏州的韵味尽在其中。kokia的版本个人认为最好。
