青い春-SUPER BEAVER

[00:00.00] 作词 : 柳沢亮太 [00:01.00] 作曲 : 柳沢亮太 [00:12.68]会いたい人がいる
有个想见的人 [00:16.72]胸の奥をぎゅっと 掴む想いは
揪紧心底深处的思念 [00:22.27]明日を見つける
寻找着明天 [00:26.72]始まりは 青い春
故事始于 青涩的春天 [00:30.07] [00:39.40]二人だけの秘密
只属于两人的秘密 [00:42.38]待ち合わせで
在约定的地点 [00:44.73]顔を見れば照れた恋や
相视时害羞的恋爱 [00:48.77]夕方五時の鐘
傍晚五点的钟声 [00:51.93]かき消すように
仿佛要掩盖般 [00:54.51]初めて口にした夢は
初次说出口的梦想 [00:58.10]正しい間違いその先で
在正确的错误前方 [01:01.80]悩みも迷いも引き連れて
带着烦恼与迷惘 [01:05.41]それでも輝きを放ち続けてた 未来へ
依然持续闪耀着 向未来 [01:16.29]会いたい人がいる
有个想见的人 [01:20.64]胸の奥をぎゅっと 掴む想いの
那份揪紧心底的思念旁 [01:25.98]隣にはいつも
始终都有 [01:30.78]あなたがいるんだ 元気でいますか？
你的身影 现在过得好吗？ [01:35.58]迷うたびに思い出す
每次迷惘就会想起 [01:39.84]始まりは 青い春
故事始于 青涩的春天 [01:46.52] [02:00.07]何かを責めなきゃ立ってられず
若不责怪什么就站不稳 [02:03.41]互いに互いのせいにした
彼此推诿责任的那天 [02:06.83]あの日の涙は忘れたくないよな この先も
永远不想忘记那些泪水 今后也是 [02:17.86]会いたい人がいる
有个想见的人 [02:22.02]恋して夢を見て
恋爱 做梦 [02:25.02]約束をした
许下约定 [02:27.76]生きていく意味とは
活着的意义 [02:32.16]全ての「あなた」にある
全都在于「你」 [02:39.45]会いたい人がいる
有个想见的人 [02:43.75]胸の奥をずっと 掴むあなたが
始终揪紧心底的你啊 [02:49.05]くじけそうならば
若是快要认输 [02:53.77]今度は僕らが
这次轮到我们 [02:56.35]笑わせたいんだよ
想让你绽放笑容 [02:58.72]あなたが生きる意味だ
告诉你"你就是我活着的意义" [03:02.70]と 伝えたら 笑うかな
你会笑出来吗 [03:08.15]そんな歌が歌いたい
想唱这样的歌啊 [03:12.79]始まりは 青い春
故事始于 青涩的春天 [03:17.25]