ラストトレイン-majiko

[00:00.00] 作词 : majiko [00:00.32] 作曲 : majiko [00:00.64]何でもないって全部隠して
用一句什么事都没有 隐瞒了一切 [00:09.28]もういいよって口癖だった
把一句已经可以了 当作了口癖 [00:16.08] [00:35.20]君はずっと、本当はもっと
你实际上一直 是以更加 [00:43.92]優しい声で笑ってたんだ
温柔的声音笑着的 [00:52.40]最後の電話気づかなかった
我却连最后一通电话都没注意到 [01:01.12]最終電車
末班电车 [01:03.70] [01:10.00]君のいない未来なんてもういらないから
已经不需要没有你的未来 [01:18.39]うそつきもわがままも全部許すから
谎言也罢任性也好 全部我都可以原谅 [01:26.99]味気のない返事だっていいの、それでも
乏味的回复也没关系 因为即使如此 [01:34.63]僕はそれでいい、僕はそれでいい
我还是觉得那样就好 那样就好 [01:43.29] [02:01.77]ラストトレイン
last train [02:05.14]もう会えないの?
已经不能再见了吗？ [02:09.79]ドアを開けてこっちを見て
打开门看看我这边吧 [02:18.97]ラストトレイン
last rain [02:22.10]ひとりぼっちな
渴望你能让我呆在 [02:27.42]君のそばにいさせてほしい
独自一人的你的身边 [02:36.44] [02:53.66]雨を伝ってかすかに聞こえた
沿着落下的雨 听见了轻微的声音 [03:08.57]「ひとりにしないで」
“别让我一个人” [03:10.81]声よ届いてよ雨が乾く前に
声音啊传达出去吧 在雨水被蒸干之前 [03:19.34]君に伝えたい
想告诉你 [03:23.62]「ひとりになんてしないよ」
“你不会变成一个人的” [03:31.86] [03:45.46]ラストトレイン
last train [03:48.62]もう会えないの?
已经不能再见了吗？ [03:53.56]鍵を開けて名前を呼んだ
打开门锁吧 呼唤我的名字 [04:02.79]ラストトレイン
last rain [04:06.05]ひとりぼっちな
渴望你能让我呆在 [04:11.22]君のそばにいさせてほしい
独自一人的你的身边 [04:33.21]