Festa-LILI LIMITmp3下载无损flac下载
Festa-LILI LIMIT在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 牧野純平
[00:01.000] 作曲 : 牧野純平/土器大洋
[00:43.15]進みだした私の足元
我的脚步向前踏出 [00:46.52]ブレーキサイン
刹车停止的信号 [00:48.96] [00:49.96]つま先立ちをして
踮起脚尖 [00:52.67]フェンス越し覗く
视线越过栅栏窥探 [00:54.36]あなたを見ていた
你的身姿映入眼帘 [00:56.36]始まりの鐘が鳴り響く
预示开始的钟声鸣响 [01:00.50]地面を何度かノックした
数次踏击地面 [01:04.18]季節の色に染まるワンピース
连衣裙染上季节色彩 [01:07.40]頭にスカーフを巻いて
头上裹着头巾 [01:11.51]閉じた瞳に映るあなた想い
我想着合上双眸时映出的你 [01:16.49] [01:17.77]そうさ今を生きるしかない
是啊 现在只得活在当下 [01:20.44]このプライオリティー
这是最首要的事 [01:24.47]インスタントガール愛を
instant girl 将爱 [01:28.21]インスタントガール心に持ち
instant girl 埋在心间 [01:31.65]インスタントガール困り
instant girl 一筹莫展 [01:34.54]インドアスタンダードガール
indoor standard girl [01:37.14]私を救い出してよ
救救我吧 [01:42.98] [01:53.34]街へと旅に出た
启程上街 [01:55.84]コンビニアクセサリーを
便利店买的配件 [01:58.63]ぶら下げて
拎在手上 [01:59.93]気づいていないはずさ
你一定没发现吧 [02:02.72]縒れた袖のシャツを着た私を
衬衫袖口卷起的我 [02:06.24]交差点挟み向こうに
十字路口对面 [02:08.77]あなたはいる
站着你 [02:10.58]間違いなくいるんだ
我绝对没看错 [02:12.98] [02:14.28]両手を後ろに隠したんだ
将双手藏在身后 [02:17.40]私の嘘が年を超えた
我的谎言连篇累牍 [02:21.02] [02:21.58]言葉にのせた体温上昇し
寓于言辞的体温上升 [02:27.03] [02:27.83]そして希望に満ちた表情硬直し
而溢满希望的表情僵硬 [02:32.27] [02:34.44]インスタントガール痛み
instant girl 痛苦不堪 [02:37.86]インスタントガール風を抜けて
instant girl 逆风而行 [02:41.47]インスタントガール困り
instant girl 一筹莫展 [02:44.61]インドアスタンダードガール
indoor standard girl [02:47.06]私を救い出してよ
救救我吧 [02:53.03] [03:03.52]自分を抑制している
长期压抑自己 [03:05.04]世界は非常に狭くなる
世界便狭窄无比 [03:06.63]無責任な言葉が私を挟んで
我被不负责的话语包夹 [03:09.44]ラリってる
脑内一片混沌 [03:10.44]日用品のメモこそが
日用品清单上 [03:11.88]自分を映しだす鏡なんだ
是能映出自我的镜子 [03:13.66]背伸びをする必要はない
没有必要踮起脚 [03:15.78] [03:16.40]ない
没有必要 [03:17.32]貧乏ゆすりのbpm乗せて
和着抖腿的节奏 [03:19.23]聞こえてくるウィスパーボイス
传进耳中的窸窣耳语 [03:21.00]自分にはない特技を
我没有的特技 [03:22.31]彼らは兼ね備えている
他们身上兼备 [03:24.21]本当の発見とは
真正的发现 [03:25.78]新しい自分の目で見ること
是用自己崭新的双眼看到的 [03:27.65]可能性は自分次第
可能性只取决于自我 [03:31.47] [03:33.20]閉じた瞳に映るあなた想い
我想着合上双眸时映出的你 [03:38.39] [03:39.63]そうさ今を生きるしかない
是啊 现在只得活在当下 [03:42.29]このプライオリティー
这是最首要的事 [03:46.26]インスタントガール愛を
instant girl 将爱 [03:50.07]インスタントガール心に持ち
instant girl 埋在心间 [03:53.20]インスタントガール困り
instant girl 一筹莫展 [03:56.43]インドアスタンダードガール
indoor standard girl [03:58.75]私を救い出してよ
救救我吧 [04:05.14] [04:06.01]私を救い出してよ
救救我吧
我的脚步向前踏出 [00:46.52]ブレーキサイン
刹车停止的信号 [00:48.96] [00:49.96]つま先立ちをして
踮起脚尖 [00:52.67]フェンス越し覗く
视线越过栅栏窥探 [00:54.36]あなたを見ていた
你的身姿映入眼帘 [00:56.36]始まりの鐘が鳴り響く
预示开始的钟声鸣响 [01:00.50]地面を何度かノックした
数次踏击地面 [01:04.18]季節の色に染まるワンピース
连衣裙染上季节色彩 [01:07.40]頭にスカーフを巻いて
头上裹着头巾 [01:11.51]閉じた瞳に映るあなた想い
我想着合上双眸时映出的你 [01:16.49] [01:17.77]そうさ今を生きるしかない
是啊 现在只得活在当下 [01:20.44]このプライオリティー
这是最首要的事 [01:24.47]インスタントガール愛を
instant girl 将爱 [01:28.21]インスタントガール心に持ち
instant girl 埋在心间 [01:31.65]インスタントガール困り
instant girl 一筹莫展 [01:34.54]インドアスタンダードガール
indoor standard girl [01:37.14]私を救い出してよ
救救我吧 [01:42.98] [01:53.34]街へと旅に出た
启程上街 [01:55.84]コンビニアクセサリーを
便利店买的配件 [01:58.63]ぶら下げて
拎在手上 [01:59.93]気づいていないはずさ
你一定没发现吧 [02:02.72]縒れた袖のシャツを着た私を
衬衫袖口卷起的我 [02:06.24]交差点挟み向こうに
十字路口对面 [02:08.77]あなたはいる
站着你 [02:10.58]間違いなくいるんだ
我绝对没看错 [02:12.98] [02:14.28]両手を後ろに隠したんだ
将双手藏在身后 [02:17.40]私の嘘が年を超えた
我的谎言连篇累牍 [02:21.02] [02:21.58]言葉にのせた体温上昇し
寓于言辞的体温上升 [02:27.03] [02:27.83]そして希望に満ちた表情硬直し
而溢满希望的表情僵硬 [02:32.27] [02:34.44]インスタントガール痛み
instant girl 痛苦不堪 [02:37.86]インスタントガール風を抜けて
instant girl 逆风而行 [02:41.47]インスタントガール困り
instant girl 一筹莫展 [02:44.61]インドアスタンダードガール
indoor standard girl [02:47.06]私を救い出してよ
救救我吧 [02:53.03] [03:03.52]自分を抑制している
长期压抑自己 [03:05.04]世界は非常に狭くなる
世界便狭窄无比 [03:06.63]無責任な言葉が私を挟んで
我被不负责的话语包夹 [03:09.44]ラリってる
脑内一片混沌 [03:10.44]日用品のメモこそが
日用品清单上 [03:11.88]自分を映しだす鏡なんだ
是能映出自我的镜子 [03:13.66]背伸びをする必要はない
没有必要踮起脚 [03:15.78] [03:16.40]ない
没有必要 [03:17.32]貧乏ゆすりのbpm乗せて
和着抖腿的节奏 [03:19.23]聞こえてくるウィスパーボイス
传进耳中的窸窣耳语 [03:21.00]自分にはない特技を
我没有的特技 [03:22.31]彼らは兼ね備えている
他们身上兼备 [03:24.21]本当の発見とは
真正的发现 [03:25.78]新しい自分の目で見ること
是用自己崭新的双眼看到的 [03:27.65]可能性は自分次第
可能性只取决于自我 [03:31.47] [03:33.20]閉じた瞳に映るあなた想い
我想着合上双眸时映出的你 [03:38.39] [03:39.63]そうさ今を生きるしかない
是啊 现在只得活在当下 [03:42.29]このプライオリティー
这是最首要的事 [03:46.26]インスタントガール愛を
instant girl 将爱 [03:50.07]インスタントガール心に持ち
instant girl 埋在心间 [03:53.20]インスタントガール困り
instant girl 一筹莫展 [03:56.43]インドアスタンダードガール
indoor standard girl [03:58.75]私を救い出してよ
救救我吧 [04:05.14] [04:06.01]私を救い出してよ
救救我吧