LOADSTAR-GENERATIONS from EXILE TRIBE

[00:00.00] 作词 : TAKANORI(LL BROTHERS)/ALLY [00:01.00] 作曲 : T-SK/SIRIUS/BRANDNEWJIQ/BIG-F [00:10.28]あの日　身体中(からだじゅう)を不意に駆け抜けた
忘不了那天突然侵入体内的 [00:15.17]運命の出遭いと衝撃を忘れない
命运的遭遇和打击 [00:20.24]どんどんのめり込んで行くよ
它们接连不断地来临 [00:22.47]奥の深さに…
侵入我的内心深处 [00:24.91]I like singin'！ [00:25.83]I like dancin'！ [00:27.09]We love music all the time！ [00:30.07]流行(はやり)のフレーズ　最新のステップ
流行的语句最新的舞步 [00:32.33]チェック済みでも (Check it out)
已经检查完毕 [00:34.78]ラップトップでDig(ディグ)れば (Wow)
轻触笔记本电脑 [00:37.43]次から次に溢れて (Tap Tap)
歌曲会一首接一首的播放 [00:40.15]Oh that's amazing cool！ [00:42.02]刺激クラって　熱くなって
气氛逐渐激昂而热烈 [00:44.58]こうしていられない
已经达到高潮 [00:46.98]繰り返す Everyday
每天都在重复 [00:48.87]I wanna make new stories [00:50.83]でっかい夢を語り
诉说大大的梦想 [00:53.60]有り触れたシナリオじゃ
司空见惯的电影剧本 [00:55.49]情熱は色づかないから
热情不会增添色彩 [00:58.57]I wanna make history
我想创造历史 [01:00.63]いつかそうなれるように
为了在某天能实现这一愿望 [01:03.32]走れ To the future
向着未来奔跑吧 [01:05.10]見上げれば　光輝(ひか)る Loadstar
抬头仰望 北极星正闪耀着光芒 [01:09.22]どんなモノにでも歴史はあり
无论什么都有自己的历史 [01:11.36]道切り拓きし先駆者(パイオニア)達が
开拓道路的先驱者们 [01:14.01]夜空に浮く　道標(ロードスター)のように
漂浮在夜空中的宛若路标 [01:16.26]真っ直ぐ差す方に Keep it Keep it goin'
向着笔直延伸并的方向坚持下去 [01:19.36]“ROOTS(あこがれ)にRespectを！”
原本的敬意 [01:20.88]Yeah　言葉の本質(いみ)を
语言的本质 [01:23.63]僕はちゃんと知っている
我都非常清楚 [01:26.14]It makes me grow definitely [01:28.75]故(ふる)きを温(たず)ね新しきを知る
温故而知新 [01:33.49]追い求めたいんだ　知れば知るほどに Yeah
不断追求新事物便会越来越了解 [01:38.70]Oh just amazing cool！ [01:40.83]刺激クラって　熱くなって
气氛逐渐激昂而热烈 [01:43.41]止まっていられない
根本停不下来 [01:45.62]Every single day [01:47.67]I wanna make new stories [01:49.56]でっかい夢を語り
诉说大大的梦想 [01:52.31]有り触れたシナリオじゃ
司空见惯的电影剧本 [01:54.24]情熱は色づかないから
热情不会增添色彩 [01:57.31]I wanna make history
我想创造历史 [01:59.33]いつかそうなれるように
为了在某一天能实现这一愿望 [02:02.13]走れ To the future
向着未来奔跑吧 [02:03.87]見上げれば　光輝(ひか)る Loadstar
抬头仰望 北极星正闪耀着光芒 [02:08.16]きっとみんな誰もが we all have a goal
所有的人一定都有一个目标 [02:10.26]初(はつ)で見たあの感動…からの
被初次见到的那种感动 [02:12.66]超心魅かれ　もう気付けば虜
所深深着迷 这点我已意识到 [02:15.42]そう目標 (追いかけて)
追逐自己的目标 [02:17.86]あの気持ちが今を動かす
那种心情支持着我的现在 [02:20.14]今の想いが明日に繋がる
现在的想法与明天紧密相连 [02:22.48]全部届けたいんだ
希望全部都能实现 [02:24.46]I wish I could be your loadstar [02:26.69]I wanna make new stories [02:28.89]でっかい夢を語り
诉说大大的梦想 [02:31.53]有り触れたシナリオじゃ
司空见惯的电影剧本 [02:33.40]情熱は色づかないから
热情没有增添色彩 [02:36.69]I wanna make history
我想创造历史 [02:38.63]いつかそうなれるように
为了在某天能实现这一愿望 [02:41.27]走れ To the future
向着未来奔跑吧 [02:43.16]見上げれば　光輝(ひか)る Loadstar
抬头仰望 北极星正闪耀着光芒 [02:46.35]I wanna make new stories [02:48.41]でっかい夢を語り
诉说大大的梦想 [02:51.13]有り触れたシナリオじゃ
司空见惯的电影剧本 [02:52.90]情熱は色づかないから
热情没有增添色彩我想创造历史 [02:55.99]I wanna make history
我想创造历史 [02:58.11]いつかそうなれるように
为了在某天能实现这一愿望 [03:00.93]走れ To the future
向着未来奔跑吧 [03:02.97]見上げれば光輝(ひか)る Loadstar
抬头仰望 北极星正闪耀着光芒 [03:10.46]