Runaway-Avril Lavigne

[00:00.000] 作词 : Avril Lavigne/Kara Dioguardi/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald [00:01.000] 作曲 : Avril Lavigne/Kara Dioguardi/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald [00:03.920]Got up on the wrong side of life today yeah
今天迷失了方向 [00:07.240]Crashed the car and I'm gonna be really late
遭遇车祸，晚了约会 [00:10.610]My phone doesn't work
手机出了差错 [00:12.290]cause it's out of range
应为查出了信号的范围 [00:14.360]Looks like it's just one of those kind of days
看上去就像过去的一天 [00:17.860]You can't kick me down
你无法击倒我 [00:19.320]I'm already on the ground
应为我早已历经磨难 [00:21.240]No you can't cause you couldn't catch me anyhow
你无法用任何办法击败我 [00:24.890]Blue skies but the sun isn't coming out no
蓝天依旧，艳阳却被云雾遮盖 [00:28.310]Today it's like I'm under a heavy cloud
今天看上去是那么的背 [00:32.580]And I feel so alive
我却仍然觉得生气依旧 [00:37.950]I can't help myself,
我无法自 [00:41.780]don't you realize
你们认识出吗 [00:46.960]I just wanna scream and lose control
我只想大声尖叫，脱离一切枷锁 [00:50.020]Throw my hands up and let it go
高举双手，随它而去 [00:53.660]Forget about everything and runaway yeah
忘却一切，逃离世俗 [01:00.770]I just want to fall and lose myself
我只想脱离我这世俗的外表 [01:04.180]Laughing so hard it hurts like hell
我笑着其实却如在地狱一般疼痛 [01:07.800]Forget about everything and runaway yeah
忘记一切，砍断荆棘 [01:18.760]So So is how I'm doing
我在努力着 [01:20.390]if you're wondering
如果你也想知道 [01:21.850]I'm in a fight with the world
我正与世界做着斗争 [01:23.420]but I'm winning
大获全胜 [01:25.100]Stay there come closer
留在这，与我一起 [01:27.010]it's at your own risk
也是你的一次冒险 [01:28.690]Yeah you know how it is life can be a *****
你也知道这世界其实也不是个什么好玩意 [01:32.850]But I feel so alive
但我仍然精力盎然 [01:38.760]I can't help myself,
哪怕我有时自我迷茫 [01:42.250]don't you realize
你也难不曾意识到吗 [01:47.140]I just wanna scream and lose control
我只想大声奔喊，不顾一切 [01:50.430]Throw my hands up and let it go
高举双手，逝者如斯 [01:54.070]Forget about everything and runaway yeah
忘记全部，呐喊狂跑 [02:01.160]I just want to fall and lose myself
我只愿丢失我这世俗的一切 [02:04.660]Laughing so hard it hurts like hell
我在这里大声疯笑其实就如在地狱一般 [02:08.190]Forget about everything and runaway yeah
忘却，离开 [02:15.520]Runaway Runaway......
跑，跑 [02:44.410]I just wanna scream and lose control
我只想 [02:47.410]Throw my hands up and let it go
举起双手，随风而去 [02:50.880]Forget about everything and runaway yeah
遗忘，跑走 [02:58.080]I just want to fall and lose myself
我只想脱离这世俗的我 [03:01.500]Laughing so hard it hurts like hell
我在这大笑，却是那么悲伤 [03:05.260]Forget about everything and runaway yeah
遗去，离走 [03:12.470]I just wanna scream and lose control
我要大喊，还要摆脱现状 [03:15.900]Throw my hands up and let it go
双手一摊，管它离去 [03:19.470]Forget about everything and runaway yeah
遗却，奔去 [03:26.870]I just want to fall and lose myself
我只想找到真正的我 [03:29.880]Laughing so hard it hurts like hell
现在笑着的疼痛却如在地狱的伤痛 [03:33.720]Forget about everything and runaway yeah
忘却，离去