机上、綴る、思想-KANA-BOON

[00:00.00] 作词 : 谷口鮪 [00:00.32] 作曲 : 谷口鮪 [00:00.65]机上、綴る、思想 - KANA-BOON [00:01.93]词：谷口鮪 [00:02.57]曲：谷口鮪 [00:03.33] [00:27.10]土砂降りの中
滂沱大雨中 [00:29.50]絵の具で描いたような
仿佛用颜料描绘出了 [00:32.03]ドロドロの心情
潮湿粘稠的心情 [00:34.53]汚れちまっても純情
即便沾染污浊 也是纯情 [00:37.19]吐瀉物の跡残る土曜の早朝
呕吐物的痕迹 残留在周六早晨 [00:42.14]そんなような心境で
此乃用这般心境 [00:44.40]創り出す日々である
制作而出的每一天 [00:47.62] [00:57.27]それでもまだ
即便如此 我仍然 [00:58.43]それでもまだ這いつくばって
即便如此 我仍然匍匐在地 [01:01.63]もう溢れる陽が鮮明
任由艳阳高照 [01:06.47] [01:07.38]それでもまた
即便如此 我还会 [01:08.59]それでもまた愛してしまいそう
即便如此 我还会深爱着你 [01:12.43]零れるメーデー
求救信号断断续续 [01:15.01]握った筆の先
紧握笔尖 [01:16.84]かすれた文字で綴る詩感情
用飞舞的文字编织出诗情意境 [01:19.67] [01:30.29]生みの痛みと君の産声は
创作的痛苦和你的啼哭 [01:35.18]どこへゆこうとも
无论我去往哪里 [01:37.68]消えはしないようだ
都会永远附身于我 [01:40.13]それは苦しみそれは喜び
那是苦难 那是喜悦 [01:45.16]そして心に輪をかけ野へと放す
然后给心套上紧箍 再放任自流 [01:50.63] [02:20.66]それでもまだ
即便如此 我仍然 [02:21.85]それでもまだ這いつくばって
即便如此 我仍然匍匐在地 [02:24.98]もう溢れる陽が鮮明
任由艳阳高照 [02:29.99] [02:30.68]それでもまた
即便如此 我还会 [02:31.98]それでもまた愛してしまうだろう
即便如此 我还会深爱着你吧 [02:35.82]零れるメーデー
求救信号断断续续 [02:38.34]握った筆の先
紧握笔尖 [02:40.10]かすれた文字で綴る思想
用飞舞的文字编织出思想 [02:42.74]終わりなどない日々め
无止无尽的每一天 [02:44.52]机上片肘ついて夜も朝もない
手肘撑在桌子上 忘了朝与夜