左耳-井上苑子

[00:00.00] 作词 : Sekaikan Ozaki [00:01.00] 作曲 : Sekaikan Ozaki [00:19.00]ダサイTシャツ着て寝息を立ててた
你穿着俗气的T恤睡着了 [00:30.01]規則正しいリズムに安心してた
有规律的呼吸声让我安心 [00:39.33] [00:41.16]君が居なくなったらアタシはどうなるかな
你要是不在了 我会怎样呢 [00:52.55]君がいなくなったら寂しいな悲しいな
你要是不在了 我会寂寞伤心 [01:03.94] [01:04.31]左耳知らなかった穴　覗いたら昔の女が居た
你左耳上那个我不知道什么时候打的耳洞 有你前女友的影子 [01:14.31]アタシは急いでピアスを刺す
我突然给它钉上耳钉 [01:20.71]それで起きて　寝呆けた顔して
然后你醒了 一脸还没睡醒的样子 [01:26.55]これくれるのなんて聞いてくる
问我「为什么给我这个」 [01:31.48]別にそれもう要らないし
「我已经不需要它了啊」 [01:39.14] [02:13.29]「ずっと傍に居たい」「あなたが好きよ」
「想和你一直在一起」「我喜欢你哟」 [02:24.31]言葉は遠回りして　迷子になってバイト遅刻
绕着圈子说话 因为迷路所以打工迟到了 [02:33.38] [02:35.41]君が居なくなったらアタシはどうなるかな
你要是不在了 我会怎样呢 [02:46.70]君が居なくなったらアタシはどうなるかな
你要是不在了 我会怎样呢 [02:56.72] [02:57.29]左耳知らなかった穴　覗いたら昔の女が居た
你左耳上那个我不知道什么时候打的耳洞 有你前女友的影子 [03:07.19]アタシは急いでピアスを刺す
我突然给它钉上耳钉 [03:13.72]それで起きて　寝呆けた顔して
然后你醒了 一脸还没睡醒的样子 [03:19.31]これくれるのなんて聞いてくる
问我「为什么给我这个」 [03:24.20]別にそれもう要らないし
「我已经不需要它了啊」